Manual de instrucciones BEGLEC MCD 150 V 1.1

[. . . ] no coloque objetos metálicos o que contengan líquidos dentro de la unidad. Un choque eléctrico o problemas con el aparato pueden ser el resultado de hacerlo. este reproductor de CD utiliza un láser semiconductor. Para poder disfrutar de la música con ésta unidad, mantenga la temperatura de la unidad entre 5°C ­ 35°C. [. . . ] El reproductor de CD salta hacia atrás hasta el punto tan pronto como se suelte el botón CUE. El botón parpadeará hasta que el reproductor se ponga en modo de pausa. CUE: Esto permite ajustar el punto de cue sin detener la reproducción (PUNTO DE CUE AL VUELO). Este botón también sirve para ajustar el comienzo de un loop perfecto. El reproductor comienza el loop perfecto hasta que presione nuevamente el botón para salir de él. Cuándo un loop ha sido programado pero no activado, se puede volver a utilizar el loop ( RELOOP FUNCTION) 9. botones SEARCH: Estos botones se utilizan para buscar dentro de una pista. La velocidad de búsqueda aumenta cuando pulsa los botones durante más tiempo. Lea el siguiente capítulo para más información sobre el téma. Botón TIME: El botón TIME permite cambiar entre tiempo tiempo transcurrido, tiempo faltante de la pista y el faltante total del CD. Botones PITCH BEND: La velocidad puede incrementarse temporalmente manteniendo pulsado el botón " + " y volverá a su velocidad original una vez que lo suelte. La velocidad puede disminuir temporalmente manteniendo pulsado el botón " - " y volverá a su velocidad original una vez que lo suelte. Estos dos botones pueden utilizarse para sincronizar los beats por minuto entre dos pistas. También son utilizados para responder a algunas preguntas que en ocasiones mostrará la pantalla. La velocidad puede cambiar hasta +/-16% moviendo el deslizador . la velocidad no cambiará si el botón PITCH (15) está apagado. Puede cambiar la amplitud del cambio de velocidad con la tecla PITCH RANGE (16) 15. TECLA PITCH RANGE: Cada vez que pulse ésta tecla cambiará la escala del cursor de velocidad (14). SALIDA DE AUDIO DIGITAL: Use éste conector para conectar el reproductor (formato S/PDIF) a la entrada de un amplificador digital o una unidad de grabación digital (ej. CONECTOR FADER START: Si utiliza una mesa de mezcla que posee la función fader start, utilizca el cable mono mini jack/jack para conectar el lector CD con los conectores fader start de la mesa. Tenga cuidado de nunca conectar ese conector con una fuente de alimentación. Atención: éste mando es compatible únicamente con ciertas mesas de mezcla (Synq® ou Pioneer® compatible). [. . . ] SINGLE: Aparece cuando la unidad está establecida para reproducir sólo una pista a la vez. Cuando no se muestra, el CD se reproduce continuamente a través de todas las pistas. ELAPSED, TOTAL REMAIN: Indica que el tiempo que se muestra en la pantalla es el transcurrido, el restante o el total restante. La mayoría de las funciones más comunes han sido explicadas en el capítulo anterior de " controles y funciones " En éste capítulo hablaremos acerca de las funciones que necesitan una pequeña explicación. [. . . ]