Manual de instrucciones BEHRINGER COM800

[. . . ] COM800 Manual de uso Versin 1. 0 Octubre 2005 MINICOM DEUTSCH MINICOM COM800 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIN: Para reducir el riesgo de descarga elctrica, no quite la tapa (o la parte posterior). No hay piezas en el interior del equipo que puedan ser reparadas por el usuario; si es necesario, pngase en contacto con personal cualificado. ATENCIN: Para reducir el riesgo de incendio o descarga elctrica, no exponga este aparato a la lluvia, humedad o a alguna otra fuente que pueda salpicar o derramar algn lquido sobre el aparato. No coloque ningn tipo de recipiente para lquidos sobre el aparato. Este smbolo, siempre que aparece, le advierte de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro de la caja. [. . . ] Para seales mono, utilice el conector izquierdo, L (MONO). ELEMENTOS DE CONTROL Y CONEXIONES 5 DEUTSCH Con el interruptor este interruptor. se enciende el MINICOM COM800. Al encender el compresor, se ilumina MINICOM COM800 3. PRESETS DEL MINICOM El COM800 dispone de 16 presets en total. Estos preajustes de compresin le ahorran tiempo y esfuerzo para obtener un sonido de acuerdo a sus necesidades y la aplicacin en cuestin. No es necesario que conozca los complejos parmetros de un compresor para sacar provecho del COM800. Algunos presets estn pensados para seales estreo, mientras que otros son solamente para seales mono. Dependiendo del preset, puede utilizar el COM800 para trabajar con seales mono o estreo. + Si selecciona un preset mono, slo puede comprimir seales mono con el COM800. No puede comprimir dos Utilice en este caso la entrada izquierda L(MONO) seales independientes al mismo tiempo! 3. 1 Categoras de presets El COM800 incluye presets para seales individuales (una guitarra, un tambor, etc. ), as como para seales estreo (un teclado, la mezcla estreo o un subgrupo de un mezclador, etc. ). Estreo Limitador Maximizador de nivel para producciones agresivas y cargadas de 12 HARD LIMIT energa. 13 SOFT LIMIT Sonido de masterizacin grueso, consistente y lleno. Preset para lograr sonidos imponentes y con mucho volumen. Compresin para lograr efectos intensos que marcan pautas. Mantiene el nivel constante sin reducir los picos de nivel. Ideal para igualar canciones con distintos niveles, en CDs de compilaciones, por ejemplo. Estreo Mono/ Estreo Mono/ Estreo Mono/ Estreo 14 PRESSURE General/ especial 15 PUMP UP 16 LEVELER Tab. 3. 2: Presets del MINICOM y aplicaciones ideales 3. PRESETS DEL MINICOM 7 DEUTSCH MINICOM COM800 4. EL MINICOM EN LA PRCTICA Una produccin musical tpica se divide principalmente en tres etapas: la grabacin, la mezcla y la masterizacin. Primero, se graban las seales de audio individuales. Por lo general, cada instrumento, o seal individual, se graba en un canal distinto. Al trabajar con generadores de sonido virtuales, stos tambin deben ser asignados un canal propio. En la etapa de mezcla se ajustan los niveles de las diferentes seales individuales y, en caso de ser necesario, tambin su dinmica, y se agregan ecualizacin y efectos. [. . . ] @ 0 dBu -75 dB @ 1 kHz 97 dB @ +4 dBu, ponderado A adaptador de corriente externo, 9 V~, 750 mA 120 V~, 60 Hz 240 V~, 50 Hz 220 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz 100 V~, 50 - 60 Hz aprox. 0, 380 kg SECCIN DEL COMPRESOR Relacin de compresin Amplificacin de entrada Amplificacin de salida SECCIN DEL ENHANCER Tipo Frecuencia Realce mximo DATOS DE SISTEMA Respuesta en frecuencia Rango dinmico Distorsin Diafona (crosstalk) Relacin seal a ruido SUMINISTRO DE CORRIENTE Conexin de red Tensin de red EE. UU. /Canad R. U. /Australia China Europa Japn Consumo de potencia DIMENSIONES/PESO Dimensiones (alt. prof. ) Peso BEHRINGER se esfuerza constantemente por mantener los ms altos estndares profesionales. Como resultado de estos esfuerzos, algunos productos pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. [. . . ]