Manual de instrucciones BEHRINGER DSP110

[. . . ] SHARK DSP110 Instrucciónes breves Versión 1. 2 Abril 2001 ® www. behringer. com ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no quite la tapa (o parte posterior). No hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario en el interior; remita el servicio al personal cualificado. Para reducir el riesgo de incendios o descargaseléctricas, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad. Este símbolo, siempre que aparece, le advierte de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro de la caja que puede ser suficiente para constituir un riesgo de descarga. [. . . ] Sirve exclusivamente al ajuste óptimo de la señal de audio en el punto de trabajo del cambio digital. INTRODUCCIÓN 2 + 5 SHARK DSP110 3 4 5 Estas cinco LED señalizan la unidad de los parámetros ajustables. En este DISPLAY de 4 dígitos se muestran los valores absolutos de los parámetros ajustables. Estas LED-FB-D FILTERSTATUS- le muestran el estado de cada uno de los 12 filtros individuales En el caso de SHARK existen cuatro modos de filtro distintos: Filtro desactivado, que puede volver a activar con la tecla ACTIVE. En estos filtros no se enciende la LED correspondiente. Filtro libre, que buscan automáticamente las frecuencias de realimentación y pueden ser identificados mediante una LED parpadeante. Filtro aplicado, que se cambia a un filtro libre, de búsqueda en caso de plena utilización de todos los filtros. Filtro aplicado, que se fija de modo permanente y sólo se puede cambiar de nuevo a filtro libre con un RESET. Todos los filtros aplicados se identifican con una LED encendida. Con la tecla DELAY tiene la posibilidad de ajustar el tiempo de demora. Al pulsar varias veces cambia la unidad de msg a pies finalmente a metros, con lo cual se guarda la última unidad seleccionada y se volverá a mostrar en la siguiente activación de la función DELAY. La LED de control se enciende durante la introducción. El rango de ajuste se extiende de 0 a 2500, 0 msg, 0 a 2818, 2 pies y 0 a 859, 00 metros. Por el display de 4 dígitos se verá la última cifra en caso de valores altos sólo cuando se efectúe una edición con las teclas UP (arriba) y DOWN (abajo). Por ejemplo se muestran 1500, 0 msg al pulsar la tecla DELAY como 1500 y al editar como 500. 0. Así es posible efectuar modificaciones en pasos muy pequeños al editar. Para acelerar la selección, pulse además de la tecla UP o DOWN brevemente la tecla de al lado. Después de cada pulsación adicional, se sigue acelerando la selección. Esta función atañe a todas las modificaciones de parámetro. Con la tecla DOWN puede reducir los valores de parámetro que se muestran . en el display descrito abajo La tecla UP le facilita aumentar los valores de parámetro. INTRODUCCIÓN s s s s 6 + 7 8 6 SHARK DSP110 9 La tecla LOW CUT le facilita la entrada de frecuencias límites para el filtro de alto paso en el rango de 20 a 150 Hz. [. . . ] Esta salida lleva la misma señal que la salida XLR. El interruptor OUTPUT LEVEL determina el nivel al que el SHARK prepara sus salidas. Posibles ajustes son +4 dBu o nivel de micrófono. Aquí se encuentra la ENTRADA DE CONEXIÓN simétrica del SHARK. [. . . ]