Manual de instrucciones BEHRINGER EX100

[. . . ] EX100 Versión 1. 1 Mayo 1998 ULTRAFEX CAR ® www. behringer. de 1 ESPAÑOL Instrucciones INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no quite la tapa (o parte posterior). No hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario en el interior; remita el servicio al personal cualificado. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad. Este símbolo, siempre que aparece, le advierte de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro de la caja que puede ser suficiente para constituir un riesgo de descarga. Este símbolo, siempre que aparece, le advierte sobre instrucciones operativas y de mantenimiento importantes en el material publicado adjunto. [. . . ] Para corregir esto el ULTRAFEX CAR posee un procesador ambiental integrado (surround), quien expande el ancho de la percepción estereofónica. 3. Elementos de control 1 2 3 4 5 6 7 dib. 3. 1: los elementos de control en la parte delantera 1 Con el conmutador EFFECT se puede comparar directamente la señal original con la señal procesada. En la posición Out se desconecta completamente el proceso a traves del ULTRAFEX CAR, inclusive el procesador ambiental integrado (surround). El control SUPER BASS sirve para ajustar la frecuencia de trabajo del procesador de bajos. En la posición Ultralow se procesan solo frecuencias bajas extremas mientras que en la posición Low se agregan frecuencias bajas mas altas (kick). El control BASS LEVEL posibilita la mezcla de la señal baja procesada con la señal original. El uso del procesador de bajos exige extrema mesura, es decir que el abuso de este puede destruir sus parlantes y/o su amplificador de potencia. Las frecuencias subbajas amplificadas significan una carga extrema para el amplificador y los parlantes. Por ello dosifique el uso del procesador de bajos y preste atención a las posibilidades de su equipo. Con el control HI TUNE se ajusta la frecuencia a partir de la cual comienzan a procesarse las frecuencias altas. La posición ideal depende extremadamente de los parlantes utilizados. Si bajamos el control hasta la posición Mid el resultado puede sonar a lata, especialmente cuando los parlantes poseen en ese espectro una mayor ganacia que en otros (típico caso en parlantes para autos). Debido a ello comience a experimentar a partir de la posición Hi. Con el control HI LEVEL se ajusta la intensidad de restauración del espectro de frecuencias altas. Aquí también se debe actuar con mesura. En primera instancia puede sonar impactante un extremo procesamiento de altas frecuencias. Sin embargo, esta impresión se desvanece rapidamente debido al cansancio auditivo. Por ello, dosifique cuidadosamente el uso de este control. El conmutador SURROUND sirve para comparar directamente entre la señal procesada y no procesada. Este control esta diseñado especialmente para el efecto surround. Con el control EFFECT se ajusta la intensidad del efecto surround. [. . . ] 30 días a partir de la recepción de la mercancía por BEHRINGER INTERNATIONAL. Si el producto tuviera que ser modificado o adaptado para corresponder a los requisitos locales en cuanto a la técnica o la seguridad si no se trata del país para que cual el producto fue concebido y fabricado originalmente, ello no se considera como defecto de material o de fabricación. Por lo demás, la garantía no comprende la realización de estas modificaciones o adaptaciones, independientemente de si éstas hayan sido ejecutadas debidamente o no. BEHRINGER INTERNATIONAL tampoco asumirá costes en el marco de la garantía por este tipo de modificaciones. [. . . ]