Manual de instrucciones BEHRINGER F1220A

[. . . ] F1220A Instrucciones A50-56331-00001 EUROLIVE EUROLIVE F1220A Instrucciones de seguridad 9) No elimine o deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de alimentación de corriente. Un enchufe polarizado tiene dos polos, uno de los cuales tiene un contacto más ancho que el otro. Una clavija con puesta a tierra dispone de tres contactos: dos polos y la puesta a tierra. El contacto ancho y el tercer contacto, respectivamente, son los que garantizan una mayor seguridad. [. . . ] En la sección de entrada puede conectar una señal con nivel de línea o un micrófono. El filtro antirrealimentación ajustable y el limitador integrados ofrecen un control absoluto y óptima protección del sistema, mientras que el ecualizador de 3 bandas permite moldear el sonido a placer. ¡Aviso importante para la instalación! + Al operar cerca de estaciones de radio muy potentes y fuentes de alta frecuencia, la calidad de sonido puede verse mermada. Aleje lo más posible el aparato del transmisor y utilice cables blindados magnéticamente para todas las conexiones. 1. 1. 3 Registro en línea Por favor registre su equipo BEHRINGER en nuestra página web http://www. behringer. com lo más pronto posible después de su compra, y lea detalladamente los términos y condiciones de garantía. La empresa BEHRINGER ofrece garantía de un año* por defectos de fabricación y materiales a partir de la fecha de compra. En caso de ser necesario, puede consultar las condiciones de garantía en español en nuestra página web http://www. behringer. com, o pedirlas por teléfono al +49 2154 9206 4134. Si su producto BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro objetivo es repararlo lo más rápido posible. Para obtener servicio de garantía, por favor póngase en contacto con el distribuidor donde compró el aparato. Si dicho distribuidor no se encontrara en su localidad, póngase en contacto con alguna de nuestras subsidiarias. La información de contacto correspondiente puede encontrarla en la documentación original suministrada con el producto (Información de Contacto Global/Información de Contacto en Europa). Si su país no estuviera en la lista, contacte al distribuidor más cercano a usted. Puede encontrar una lista de distribuidores en el área de soporte de nuestra página web (http:// www. behringer. com). El registro de sus equipos agiliza el proceso de reclamación y reparación en garantía. ¡Gracias por su cooperación! *Clientes dentro de la Unión Europea pueden estar sujetos a otro tipo de condiciones. 1. 1 Antes de empezar 1. 1. 1 Suministro El producto fue embalado cuidadosamente en nuestra fábrica para garantizar un transporte seguro. No obstante, si la caja presentara daños, revise enseguida si el aparato sufrió algún desperfecto exterior. + En caso de presentarse algún daño en el aparato, NO nos lo envíe de vuelta, póngase en contacto con el distribuidor y la empresa transportista, ya que de lo contrario puede extinguirse su derecho a indemnización por daños. + Utilice siempre el embalaje original para evitar daños durante el almacenaje o envío. + No deje nunca que niños manejen sin supervisión el aparato o los materiales de embalaje. + Al desechar los materiales de embalaje por favor hágalo de manera ecológica. 1. 1. 2 Puesta en funcionamiento Procure una ventilación adecuada y no coloque el aparato cerca de fuentes de calor para evitar un sobrecalentamiento del mismo. Introducción 3 EUROLIVE F1220A 2. Elementos de control y conexiones 2. 1 Vista superior {6} Utilice este control para determinar la frecuencia central del filtro antirrealimentación. Fig. 2. 1: Elementos de control, primer grupo {1} Al encender el altavoz se enciende también el LED POWER. {2} Si el nivel de la señal de entrada llegara a ser muy alto se encenderá el LED CLIP. Reduzca el nivel con el control LEVEL hasta que el LED se apague o se encienda solamente de manera esporádica. [. . . ] Al utilizar el F1220A, mantenga una distancia razonable entre el micrófono y el altavoz. IN Teclado 1 Parallel Out OUT DI400P (Caja de inyección directa) (Señal balanceada) (Señal balanceada) AUX SEND INPUT 3 INPUT 1 INPUT 2 LINE INPUT OUTPUT Mezclador de sala F1220A MX400 (Submezclador) Parallel Out Teclado 2 DI400P (Caja de inyección directa) IN (Señal balanceada) Fig. 3. 1: F1220A con dos teclados 3. 4 Filtro de muesca Un filtro "notch" (inglés para muesca) afecta a una banda de frecuencia muy estrecha. Las perturbaciones comunes (realimentación, zumbidos, etc. ) casi siempre se concentran alrededor de una frecuencia por lo que se pueden eliminar fácilmente. Para encontrar la frecuencia problemática, active el filtro y gire el control FREQUENCY lentamente desde la izquierda hacia la derecha. + Si tiene problemas de realimentación frecuentemente le recomendamos utilizar nuestro supresor de realimentación para señales con nivel de linea FEEDBACK DESTROYER PRO FBQ2496. [. . . ]