Manual de instrucciones BEHRINGER FCA202

[. . . ] AUDIO FCA202 Manual de uso Versión 1. 0 Agosto 2005 F-CONTROL DEUTSCH F-CONTROL AUDIO FCA202 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la tapa (o la parte posterior). No hay piezas en el interior del equipo que puedan ser reparadas por el usuario; si es necesario, póngase en contacto con personal cualificado. ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia, humedad o a alguna otra fuente que pueda salpicar o derramar algún líquido sobre el aparato. No coloque ningún tipo de recipiente para líquidos sobre el aparato. [. . . ] 3. 1: Panel delantero de la FCA202 En la salida puede conectar unos auriculares con conector jack de 6, 3 mm. Con el control LEVEL se regula el nivel de los auriculares. Antes de conectar sus auriculares, gire el control completamente a la izquierda para evitar daños debidos a un nivel muy alto. El LED POWER indica que la FCA202 está en operación. Éste se enciende al detectar corriente a través del conector FireWire® o el adaptador de corriente. El LED FW se enciende al detectar una conexión entre la FCA202 y un ordenador a través de alguno de los puertos FireWire®. Si al conectar su interfaz con un ordenador este LED no se 10 2. INSTALACIÓN F-CONTROL AUDIO FCA202 encendiera, compruebe la conexión FireWire® entre ambos dispositivos. La barra ABOUT en la parte inferior del PANEL DE CONTROL le provee información referente a la versión de los controladores (drivers) y del propio panel de control de su FCA202. Compare el número de versión utilizada con la versión más reciente disponible en nuestra página de internet: www. behringer. de. Si tuviera problemas con su interfaz, le sugerimos verificar que está utilizando la versión de controladores más reciente. ELEMENTOS DE CONTROL Y CONEXIONES F-CONTROL AUDIO FCA202 DEUTSCH Fig. 3. 3: PANEL DE CONTROL El regulador LATENCY SELECT le permite ajustar la latencia (retraso de señal debido al sistema) de su interfaz. Después de seleccionar el valor de latencia deseado debe confirmarlo con el pulsador APPLY. ELEMENTOS DE CONTROL Y CONEXIONES 13 F-CONTROL AUDIO FCA202 + El ajuste de latencia en el PANEL DE CONTROL sólo es posible con los controladores ASIO®. Valores de latencia muy cortos pueden producir interrupciones momentáneas en la señal de audio. Si se presentara el caso, mueva el regulador hacia la derecha para ajustar un valor más alto. Para más información, vea el Capítulo 4. 1. En la ventana SAMPLING FREQUENCY puede ajustar la frecuencia de muestreo de los convertidores de su interfaz. Dispone de tres opciones: 44, 1 kHz, 48, 0 kHz y 96, 0 kHz. El diagrama de bloque le informa gráficamente del flujo de señal de su FCA202. + Dependiendo del software que utilice, puede ser necesario que deba reiniciar el programa para que los cambios realizados en el PANEL DE CONTROL tengan efecto. Para estar seguro de que sus ajustes serán aplicados correctamente en ordenadores con Windows®, realice los ajustes antes de iniciar la aplicación de audio. 4. UTILIZANDO LA FCA202 4. 1 Controladores (drivers) y latencia Un controlador o driver es un programa de control que provee la comunicación entre una aplicación software y un hardware específico (en este caso, la FCA202). [. . . ] 4, 5 dBu, 2x15 mW @ 32 W Puerto FIREWIRE® 1+2 Conector Candado (LOCK) Conector PROCESAMIENTO DIGITAL Convertidores Frecuencia de muestreo SOFTWARE Drivers (Windows®) 22 6 polos (IEEE1394) candado Kensington® 24 bits, Multibit Delta-Sigma 44, 1 kHz, 48, 0 kHz, 96, 0 kHz WDM KS, ASIO®, MME 6. ESPECIFICACIONES F-CONTROL AUDIO FCA202 Drivers (Mac OS X) ® CoreAudio (integrados en OS X) ® THD Diafonía (crosstalk) Relación señal a ruido 10 Hz a 21 kHz, ± 1 dB @ frecuencia de muestreo de 44, 1 kHz 10 Hz a 45 kHz, ± 1 dB @ frecuencia de muestreo de 96, 0 kHz 0, 01 % típ. @ -10 dBV, 1kHz -100 dB @ 0 dBV, 1 kHz 100 dB típ. @ 1 kHz, ponderado A SUMINISTRO DE CORRIENTE Conexión FireWire® 9-30 V , 200 mA máx. [. . . ]