Manual de instrucciones BEHRINGER GM108

[. . . ] GM108 Instrucciones breves Versión 1. 2 Abril 2004 V-TONE ESPAÑOL V-TONE GM108 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DETALLADAS DE SEGURIDAD 1) Lea las instrucciones. 3) Preste atención a todas las advertencias. 6) Limpie este aparato con un paño seco. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la tapa (o la parte posterior). [. . . ] ¿Quieres cambiar el sonido de tu amplificador en un segundo?Simplemente usa uno de los interruptores para seleccionar otro amplificador u otro altavoz ¡y ya está!Y si consideras los demás ajustes que puedes hacer, imagina la cantidad de combinaciones posibles, y todo sin tener que pelearte con los vecinos gracias a la salida para auriculares. Pero ten cuidado: + Los volúmenes elevados pueden ser perjudiciales para el oído y/o pueden dañar tus auriculares. Gira el regulador MASTER completamente a la izquierda antes de encender el amplificador, y procura siempre que el volumen sea el apropiado. Potencia absoluta y sonido a válvulas Si te lo propones, tu V-TONE GM108 tiene la potencia necesaria para causar más de un sobresalto en una sala de ensayos o incluso en el escenario. En las figuras 2. 1 y 2. 2 puedes ver cómo debes conectar tu amplificador. El GM108 con Modelado Analógico V-TONE te proporciona un cálido y sorprendente sonido a válvulas. Desde los sonidos más claros hasta distorsiones extremas, cualquier cosa es posible. Sea cual sea el sonido que elijas, siempre tendrás el control de volumen, lo que te permite tener el mismo sonido a niveles de ensayo o a toda potencia en un escenario. El V-TONE GM108 es un estupendo amplificador para ensayos, gracias a la entrada de CD que te permite tocar tu guitarra escuchando simultáneamente la música de tus CDs favoritos. Y si no quieres molestar a los vecinos sólo necesitas conectar unos auriculares, como los HPS3000 de BEHRINGER. Los componentes electrónicos de tu V-TONE GM108 están montados en un chasis de acero. Mientras que la caja exterior está hecha de MDF y revestida con piel sintética de alta resistencia. Tu GM108 no te dejará nunca tirado, ni siquiera bajo las máximas exigencias en un escenario. A propósito: ¡te deseamos muchísimo éxito! + Gracias por tu confianza, El propósito de este manual es familiarizarte con todas las funciones de tu nuevo amplificador, para que puedas explotarlas al máximo. Una vez que lo hayas leído, consérvalo cuidadosamente para que puedas consultarlo siempre que sea necesario. Si lo pierdes no te servirá de mucho ;-). 1. 1 Antes de Empezar El GM108 fue embalado cuidadosamente en nuestra fábrica para garantizar un transporte seguro. No obstante, si la caja presentara daños, revisa enseguida si el aparato sufrió algún desperfecto exterior. Uli Behringer + En caso de presentarse algún daño en el equipo, NO nos lo envíes, ponte en contacto con el distribuidor y la empresa transportista, ya que de lo contrario puede extinguirse tu derecho a indemnización por daños. Procura una ventilación adecuada para tu V-TONE GM108 y no lo coloques cerca de fuentes de calor para evitar un sobrecalentamiento del mismo. 1. INTRODUCCIÓN 3 V-TONE GM108 2. CONSEJOS PARA LA CONEXIÓN Las siguientes ilustraciones te muestran cómo conectar tu guitarra al amplificador. Si quieres usar pedales de efectos para experimentar con diferentes sonidos, simplemente conecta la guitarra a la entrada de tu procesador o pedal de efectos. Obviamente necesitas otro cable para conectar la salida del procesador de efectos a la entrada del amplificador. [. . . ] AJUSTES BÁSICOS Las siguientes cinco figuras son ejemplos de ajustes para tu V-TONE GM108. Estos ajustes son muy diferentes entres sí y te permiten explotar la riqueza sonora de tu amplificador, de manera que tengas una base sólida para desarrollar tu propio sonido. Fig. Ajuste básico CLEAN 1 El sonido claro de este ajuste es ideal para puntear. Si quieres utilizar pedales de efectos, este ajuste permite que el efecto se distinga perfectamente. Fig. 4. 2: Ajuste básico CLEAN 2 Este un gran ajuste para tocar jazz, country o blues. [. . . ]