Manual de instrucciones BEHRINGER GX110

[. . . ] GX110 Instrucciones resumidas Versión 1. 1 Junio 2001 ULTRAROC® ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no quite la tapa (o parte posterior). No hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario en el interior; remita el servicio al personal cualificado. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios o descargaseléctricas, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad. Este símbolo, siempre que aparece, Este símbolo, siempre que aparece, le le advierte de la presencia de voltaje advierte sobre instrucciones operativas y peligroso sin aislar dentro de la caja de mantenimiento importantes publicado que puede ser suficiente para constituir adjunto. un riesgo de descarga INSTRUCCIONES DETALLADAS DE SEGURIDAD: Se deben leer todas las instrucciones de seguridad y operación antes de manejar el aparato. [. . . ] Un correspondiente cable de red forma parte del volumen de suministro. Esta conexión permite el mando a distancia del ULTRAROC. Se pueden modificar los parámetros por el controlador, así como cambios de programa de efectos, cambio de canal y efecto Bypass mediante Program Changes (cambios de programa). Tómese un momento de tiempo y envíenos la tarjeta de garantía completamente rellenada por su distribuidor en un plazo de 14 días a partir de la fecha de compra. De lo contrario, perderá sus derechos de garantía ampliadas. Alternativamente es posible también registrarse on-line mediante nuestra página de internet (www. behringer. com). A través de la toma LOUDSPEAKER puede conectar un altavoz adicional a su ULTRAROC. Un ajuste óptimo de potencia se obtiene con el uso de altavoces de 8 . Al utilizar esta toma se silenciará el altavoz interno. Mediante el enchufe hembra de 6, 3 mm PHONES tiene la posibilidad de oír la señal audio del ULTRAROC a través de unos auriculares de uso comercial corriente. En cuanto se utilice este enchufe, enmudece el altavoz. 15 16 17 18 19 20 1. INTRODUCCIÓN 5 ULTRAROC GX110 + Puesto que el altavoz tiene una gran influencia sobre el sonido del amplificador de la guitarra, se corrige la señal tanto en la salida del auricular como en LINE OUT en cuanto a la característica de frecuencia (emulación del altavoz). Sin corrección empeorarían los altos extremos las figuras de Chladni. Pero a pesar de ello puede tomar la señal sin tratar directamente después de la fase previa en la toma INSERT SEND, sin interrumpir la fluencia de señal al amplificador (la toma INSERT RETURN no debe estar ocupada en esta aplicación). En auriculares de baja impedancia se puede presentar una distorsión a partir de una intensidad sonora demasiado alta en el auricular. CONTROL MIDI Gracias a la interfaz MIDI integrada puede conectar el ULTRAROC en una configuración MIDI. El GX110 puede recibir tanto los cambios de programa como al Controlador MIDI. un cambio de programa por MIDI con un controlador de pedal MIDI o un programa secuenciador MIDI desde un ordenador. Nuestro controlador de pedal MIDI FCB1010 le ofrece entre otras cosas, justamente estas posibilidades y está adaptado de manera óptima para el uso con el amplificador de guitarra BEHRINGER. como se indica a continuación: Conecte la toma MIDI IN del ULTRAROC con la toma MIDI OUT de un controlador de pedal MIDI. Ahora active las funciones MIDI en su ULTRAROC. Para ello pulse simultáneamente, aprox. [. . . ] Reflections Clean Crunch Dirty Slap Back Min. Delay Time Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Delay Mix Delay Mix Delay Mix Reverb Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Reverb Mix Reverb Mix Reverb Mix Reverb Mix Reverb Mix Delay Mix Delay Mix Delay Mix Delay Mix Delay Mix Mix Mix Mix Mix 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 5 8 8 8 20 20 8 8 10 10 10 10 10 10 19 19 5 3 5 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 50 60 50 50 40 40 40 60 10 15 20 20 15 10 10 10 10 12 20 90 60 24 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 SPEAKER CABINET COMPRESSOR EXPANDER GUITAR COMBO PITCH SHIFTER / DELAY PITCH SHIFTER / REVERB PITCH SHIFTER TREMOLO TREMOLO / DELAY ROTARY SPEAKER MAGIC DRIVE AUTO WAH LFO WAH FLANGER / REVERB Classic Short Classic Long Ultra Intense Light Ultra Light Slap Back Long Hold Slow Fast Slow Medium Fast Slow Fast Slap Back Spinning Echo Fast Slow Slow Fast -12 -5 +3 +4 +7 Detune I Detune II -12 +3 Detune I Detune II -12 -5 +4 +7 Fast Slow Fast Slow Crunch Edge Overdrive Stack A Stack B Combo Reverb Mix Reverb Mix Reverb Mix Reverb Mix Reverb Mix Delay Mix Delay Mix Delay Mix Delay Mix Delay Mix Mix Mix Tremolo Mix Tremolo Mix Tremolo Mix Mix Mix Delay Mix Delay Mix Depth Depth Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Mix Pitch Mix Pitch Mix Pitch Mix Pitch Mix Pitch Mix Pitch Mix Pitch Mix Pitch Mix Sensitivity Sensitivity Sensitivity Sensitivity Mix Mix Mix Peak Freq. Peak Freq. 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 50 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 50 0. . 50 0. . 63 0. . 63 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 63 0. . 63 0. . 63 0. . 63 0. . 99 0. . 99 0. . 99 0. . 63 0. . 63 0. . 63 10 15 20 15 20 10 9 20 15 15 80 60 60 60 50 50 60 10 10 35 35 70 90 60 50 40 24 30 46 34 30 20 50 60 20 14 12 20 39 33 40 40 52 46 68 34 41 57 FLANGER / DELAY 20 DELAY / REV. DELAY (long mono) Max. Delay Time Slow PHASER Bright Medium Fast Slow CHORUS Medium Fast Bright Cool Short CHORUS / REVERB Cool Long Ultra Fast Short Fast Long Short CHORUS / DELAY Ring Long Slap Back Hold Classic I FLANGER Classic II Ultra Fast Tab. [. . . ]