Manual de instrucciones BEHRINGER LX1200H VERSION 1.0

[. . . ] LX1200H/LX210 Manual de uso Versin 1. 0 Febrero 2005 V-AMPIRE ESPAOL V-AMPIRE LX1200H/LX210 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DETALLADAS DE SEGURIDAD 1) Lea las instrucciones. 3) Preste atencin a todas las advertencias. PRECAUCIN: Para reducir el riesgo de descarga elctrica, no quite la tapa (o la parte posterior). No hay piezas en el interior del equipo que puedan ser reparadas por el usuario; si es necesario, pngase en contacto con personal cualificado. [. . . ] La salida MIDI OUT/THRU est configurada de fbrica como MIDI Out, pero puede conmutarse a MIDI Thru (vea A). En la entrada MIDI IN puede conectar un pedal MIDI (como el MIDI FOOT CONTROLLER FCB1010 de BEHRINGER). Por favor, lea tambin al respecto el Captulo 8. 3. Asegrese, antes de conectar el aparato, de que el indicador de voltaje coincida con la tensin de red local. Si requiere sustituir el fusible deber emplear indispensablemente uno del mismo tipo. En algunos aparatos el portafusibles est diseado de tal manera que le permite elegir entre 230 V y 120 V. Si desea utilizar su aparato fuera de Europa (a 120 V, por ejemplo), debe utilizar un fusible con valor distinto (vea el Captulo 8 INSTALACIN). La conexin a la red elctrica se realiza mediante el cable de red con conector de tres espigas estndar suministrado. ste cumple con las disposiciones de seguridad necesarias. Con el interruptor POWER se enciende el V-AMPIRE (parte trasera del aparato). Este interruptor debe estar en la posicin de apagado (no presionado) cuando realice la conexin a la red de corriente. Tenga en cuenta que: el interruptor POWER no desconecta por completo el aparato de la red de corriente elctrica, para este fin, debe desenchufar el cable o el adaptador de corriente. Antes de instalar su equipo, cercirese de que el cable y el enchufe estn en buen estado. Saque el cable del enchufe si no va a utilizar el aparato por un periodo largo. + + + + + 6 2. ELEMENTOS DE CONTROL V-AMPIRE LX1200H/LX210 3. MODOS DE OPERACIN Y EJEMPLOS DE APLICACIN Una caracterstica sobresaliente de los productos V-AMPIRE consiste en la posibilidad de poder determinar, dependiendo de las necesidades propias, qu seal se asigna a cada salida. Para ajustar de forma ptima su V-AMPIRE a las distintas situaciones de estudio y directo, tiene usted la posibilidad de elegir entre cinco modos de operacin (CONFIGURATIONS). Estos modos de operacin determinan, independientemente de los ajustes realizados en el aparato, de dnde proceden las seales asignadas a las salidas de su amplificador, lo que le brinda absoluta independencia entre las salidas izquierda y derecha. Dado que la eleccin de la configuracin ms apropiada depende de la situacin en cuestin, a continuacin describimos algunos ejemplos de aplicacin. 3. 2 En el escenario o en la sala de pruebas 3. 2. 1 LX1200H La Fig. 3. 1 muestra la conexin de un altavoz a la salida de altavoz izquierda (mono) para una carga total de 120 W en 4 de impedancia. + Al conectar unos auriculares, el modo de operacin se conmuta automticamente a S1. 3. 1 Seleccin de un modo de operacin en el modo CONFIGURATIONS Hq Estudio 1 (S1) T6GD96TG T6GD96TS @pr)Amplificador con simulacin de altavoz y FX Amplificador con simulacin de altavoz, FX Fig. 3. 1: Operacin en mono con carga de 4 La Fig. 3. 2 muestra la conexin de un altavoz estreo (como la caja acstica BG412V de nuestra serie ULTRASTACK) a las salidas de altavoz izquierda y derecha, lo que representa una carga de 2 x 60 W de potencia en 2 x 8 de impedancia, para aprovechar al mximo los efectos estreo del V-AMPIRE. Estudio 2 (S2) v Amplificador con simulacin de altavoz y FX Amplificador Estudio 3 (S3) Amplificador con FX v FX YGS6vpyhr con simulacin analgica ULTRA-G Directo 1 (L1) @pr)Amplificador con simulacin de altavoz, FX y ecualizador de tres bandas Directo 2 (L2) Thyvqhwhpx @pr)Amplificador con FX y ecualizador de 3 bandas, v simulacin de altavoz YGS6vpyhr con simulacin analgica ULTRA-G Tab. [. . . ] El canal de recepcin se determina mediante el pulsador A y las teclas de flecha en el modo EDIT. MIDI OUT/THRU: A travs de esta salida puede enviar datos de presets y de parmetros a otros dispositivos MIDI. Si se conmuta esta salida a MIDI THRU, el V-AMPIRE no transmite informacin propia, sino que transmite, sin modificacin alguna, los datos que lleguen a la entrada MIDI IN (vea el Captulo 2. 1, A) Dinmica A/D Dinmica D/A Frecuencia de muestreo DSP Tiempo de Delay Latencia (Line In > Line Out) PANTALLA Tipo AMPLIFICADOR Potencia Mono (1 x 4 carga) Potencia estreo (2 x 8 carga) Presin sonora (SPL) ALTAVOCES INTERNOS (LX210) Tipo Impedancia Carga de potencia SUMINISTRO DE CORRIENTE Tensin de red EE. UU. /Canad 120 V~, 60 Hz China 220 V~, 50 Hz Europa/R. U. /Australia 230 V~, 50 Hz Japn 100 V~, 50 - 60 Hz 120/230 V~, 50 - 60 Hz 200 W mx. 100 - 120 V~: T 5 A H 250 V 200 - 240 V~: T 2, 5 A H 250 V conector estndar 2 x 10" BUGERATM 8 70 W (IEC) / 140 W (DIN) 120 W (LX1200H) 2 x 60 W 116 dB @ 1 m LED de 2 x 7 segmentos 64x/128x 104 dB @ Preamp Bypass 92 dB 31, 250 kHz 100 Mips mx. [. . . ]