Manual de instrucciones BEHRINGER MIX800

[. . . ] Instale el equipo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 8) No instale este equipo cerca de fuentes de calor tales como radiadores, acumuladores de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que puedan producir calor. 9) Por su seguridad, utilice siempre enchufes polarizados o con puesta a tierra, y no elimine o deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de alimentación de corriente. Para enchufes polarizados requiere una clavija de dos polos, uno de los cuales tiene un contacto más ancho que el otro. [. . . ] Si su producto BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro objetivo es repararlo lo más rápido posible. Para obtener servicio de garantía, por favor póngase en contacto con el distribuidor donde compró el aparato. Si dicho distribuidor no se encontrara en su localidad, póngase en contacto con alguna de nuestras subsidiarias. La información de contacto correspondiente puede encontrarla en la documentación original suministrada con el producto (Información de Contacto Global/ 1. INTRODUCCIÓN 3 DEUTSCH MINIMIX MIX800 Información de Contacto en Europa). Si su país no estuviera en la lista, contacte al distribuidor más cercano a usted. Puede encontrar una lista de distribuidores en el área de soporte de nuestra página web (www. behringer. com). El registro de sus equipos agiliza el proceso de reclamación y reparación en garantía. ¡Gracias por su cooperación! *Clientes dentro de la Unión Europea pueden estar sujetos a otro tipo de condiciones. Para más información comuníquese con nuestro equipo de Soporte BEHRINGER en Alemania. 2. ELEMENTOS DE CONTROL Y CONEXIONES + Asegúrese de que la instalación y el manejo de la MIX800 sean llevados a cabo siempre por técnicos competentes. Cerciórese de que durante la instalación y operación del equipo, el usuario mantenga suficiente contacto físico a tierra, ya que las cargas electrostáticas pueden afectar el funcionamiento de la unidad. 2. 1 Parte delantera Fig. 2. 1: Elementos de control y conexiones en la parte delantera de la MIX800 MIC INPUT 1/2 Conectores jack de 6, 3 mm para la conexión de micrófonos. MIC LEVEL 1/2 Controles para regular el nivel de las señales de micrófono. Después de pasar por la etapa de preamplificación de las entradas (controles MIC LEVEL 1 y 2), ambas señales de micrófono se suman en una señal mono. CLIP Este indicador de saturación se enciende cuando el nivel de la señal de micrófono es muy alto y puede llegar a producir distorsiones. Si se presenta el caso, reduzca el nivel de entrada mediante los controles MIC LEVEL . EQ LOW Permite aumentar o reducir el nivel de las frecuencias bajas de la señal de micrófono. EQ HIGH Permite aumentar o reducir el nivel de las frecuencias altas de la señal de micrófono. ECHO/REVERB La MIX800 le permite añadir efectos a la señal de micrófono. Si está presionado el pulsador ECHO/REVERB, el efecto de REVERB(eración) está activo. Si el pulsador no está presionado, el efecto de ECHO está activo. [. . . ] Como resultado de estos esfuerzos, algunos productos pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Las especificaciones y la apariencia pueden variar de las arriba mencionadas y/o mostradas. Los datos técnicos y la apariencia del equipo están sujetos a cambios sin previo aviso. La información aquí contenida es correcta hasta el momento de impresión. Los nombres de empresas, instituciones o publicaciones mostrados y/ o mencionados y sus logotipos son marcas comerciales registradas por sus respectivos propietarios. [. . . ]