Manual de instrucciones BEHRINGER MS40

[. . . ] 9) Por su seguridad, utilice siempre enchufes polarizados o con puesta a tierra, y no elimine o deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de alimentación de corriente. Para enchufes polarizados requiere una clavija de dos polos, uno de los cuales tiene un contacto más ancho que el otro. Una clavija con puesta a tierra dispone de tres contactos, dos polos y la puesta a tierra. El conector ancho y el tercer contacto, respectivamente, son los que garantizan una mayor seguridad. [. . . ] Además, los MS20/MS40 disponen de una salida para auriculares, ofreciendo así múltiples opciones que satisfarán todos sus deseos. El aislamiento magnético de los altavoces le permiten trabajar sin problema alguno cerca de monitores de ordenador. Este manual tiene la intención de familiarizarlo con distintos conceptos para que usted conozca todas las funciones de su equipo. Después de leer el manual, consérvelo para poder consultarlo posteriormente en caso de ser necesario. 1. 1. 2 Puesta en funcionamiento Procure una ventilación adecuada y no coloque sus MS20/ MS40 cerca de fuentes de calor para evitar un sobrecalentamiento de los mismos. Antes de conectar sus altavoces a la red eléctrica, asegúrese de que el voltaje coincida con la tensión nominal especificada en la parte trasera de éstos. La conexión a la red eléctrica se realiza mediante el cable suministrado. Éste cumple con todas las disposiciones de seguridad necesarias. 1. 1. 3 Registro en línea Por favor registre su equipo BEHRINGER en nuestra página web www. behringer. com (o www. behringer. de) lo más pronto posible después de su compra, y lea detalladamente los términos y condiciones de garantía. La empresa BEHRINGER ofrece garantía de un año* por defectos de fabricación y materiales a partir de la fecha de compra. Las condiciones de garantía detalladas están disponibles en nuestra página web www. behringer. com (o www. behringer. de). Si su producto BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro objetivo es repararlo lo más rápido posible. Para obtener servicio de garantía, por favor póngase en contacto con el distribuidor donde compró el aparato. Si dicho distribuidor no se encontrara en su localidad, póngase en contacto con alguna de nuestras subsidiarias. La información de contacto correspondiente puede encontrarla en la documentación original suministrada con el producto (Información de Contacto Global/Información de Contacto en Europa). Si su país no estuviera en la lista, contacte al distribuidor más cercano a usted. Puede encontrar una lista de distribuidores en el área de soporte de nuestra página web (www. behringer. com). El registro de sus equipos agiliza el proceso de reclamación y reparación en garantía. ¡Gracias por su cooperación!*Clientes dentro de la Unión Europea pueden estar sujetos a otro tipo de condiciones. Para más información comuníquese con nuestro equipo de Soporte BEHRINGER en Alemania. 1. 1 Antes de comenzar 1. 1. 1 Suministro Los MS20/MS40 fueron embalados cuidadosamente en nuestra fábrica para garantizar un transporte seguro. No obstante, si la caja presentara daños, revise enseguida si no han sufrido algún desperfecto exterior. En caso de presentarse algún daño en el equipo, NO lo envíe de vuelta a BEHRINGER, póngase en contacto con el distribuidor y la empresa transportista, ya que de lo contrario puede extinguirse su derecho a indemnización por daños. Para garantizar una protección óptima de su equipo durante el uso o transporte le recomendamos que utilice un estuche. [. . . ] Gire el control VOLUME completamente a la izquierda antes de encender los altavoces. Procure siempre que el volumen sea el apropiado. Fig. 2. 3: Parte trasera (altavoz izquierdo) Conecte el cable proveniente del conector TO LEFT SPEAKER en el altavoz derecho a la entrada FROM RIGHT SPEAKER. 4 2. ELEMENTOS DE CONTROL Y CONEXIONES DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40 3. [. . . ]