Manual de instrucciones BEHRINGER MX2642A

[. . . ] MX2642A Instrucciones breves Versión 1. 0 Junio 2000 EURORACK ® www. behringer. com ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no quite la tapa (o parte posterior). No hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario en el interior; remita el servicio al personal cualificado. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios o descargaseléctricas, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad. Este símbolo, siempre que aparece, le advierte de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro de la caja que puede ser suficiente para constituir un riesgo de descarga Este símbolo, siempre que aparece, le advierte sobre instrucciones operativas y de mantenimiento importantes publicado adjunto. [. . . ] Cada Aux Send dispone de un interruptor PFL con el que puede comprobar si se dirigen correctamente los buses Aux Send por los canales de entrada. 2. 3. 2 Entradas estéreo A a D (Aux Returns / Tape Monitor Returns) Por encima de Aux Send se encuentran cuatro entradas estéreo A, B, C y D ( ), que también se pueden utilizar como Aux Returns. Además, por supuesto, también se pueden utilizar para el retorno de la señal de una máquina multipistas (Tape Monitor Returns). Pero también se pueden considerar como cuatro entradas Line mono o estéreo adicionales: en caso de que sólo se conecte la toma izquierda, se ponen automáticamente en mono las entradas estéreo. Los elementos de mando de las entradas estéreo A a D son idénticos. La gama de regulación de la amplificación de entrada y alcanza desde menos indefinidamente hasta +15 dB. El control está influida por el control LEVEL BALANCE determina la situación en el campo estéreo. Cada entrada estéreo está provista de un control PFL . Las entradas estéreo A a D se pueden dirigir por el control A y C, Aux 2 y 4 para B y D). 2. 3. 3 Líneas A y B / C y D Cada una de las entradas A y B y C y D se pueden asignar por el interruptor a Main Mix o por los interruptores y los pares de subgrupos 1 y 2 y 3 y 4. Generalmente deseará asignar estas entradas al Main Mix. Pero la línea a los subgrupos puede ser útil cuando graba la señal o desea efectuar una mezcla por los subgrupos. y a dos buses Aux-Send (Aux 1 y 3 para 2. 4 Sección de monitor Esta es la sección de escucha del EURORACK. La señal CTRL-Room y de auriculares se ajusta a través del regulador de volumen . Por este control determina también la intensidad sonora de la escucha para el altavoz monitor, cuya fase final puede conectar en las salidas Control Room Outputs . La mezcla principal se oirá después del fader totalizador puesto que de lo contrario no puede controlar la supresión. En cuanto se pulse uno de los interruptores SOLO de su EURORACK, puede además oír el bus Solo/PFL. Si pulsa el interruptor 2TK TO CTRL ROOM se puede escuchar la entrada de 2 pistas por la sección monitor. La entrada 2TK IN sirve fundamentalmente como retorno de banda para el control de la señal estéreo registrada. Por el control 2TK RETURN LEVEL determina la intensidad sonora de la señal conectada a la entrada de 2 pistas para la sección auriculares y CTRL Room. 2. 5 Sección Channel Mode El EURORACK le ofrece dos modos Solo distintos. El botón CHANNEL MODE bus Solo estéreo. ELEMENTOS DE MANDO EURORACK MX2642A Solo In Place Solo In Place es la función utilizada preferentemente para escuchar señales individuales o grupos de señales. [. . . ] Soporte el panel de conexiones con una mano y retire los tornillos con la otra. s Desplace el panel de conexiones con cuidado al nuevo lugar de montaje. Procure que el cable plano con el que se conecta a la mesa de mezclas, no se tuerza ni esté forzado por la tensión. El lado inferior del panel de conexión debe estar ahora sobre la brida del lado inferior de la caja. [. . . ]