Manual de instrucciones BEHRINGER UFO202

[. . . ] 3 Instalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Diagrama de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Conexión de un giradiscos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Conexión de una pletina de cintas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Proceso de grabación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Conexiones audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Si dicho comercio no está cerca de usted, también puede ponerse en contacto directamente con uno de nuestros distribuidores. En el embalaje original encontrará un listado de todos nuestros corresponsales y distribuidores (Información de contacto global/Información de contacto en Europa). En caso de que su país no aparezca en ese listado, póngase en contacto con el distribuidor más cercano. En la sección de soporte de nuestra página web (/support) encontrará un listado de distribuidores. El registro de su compra y de los datos de su unidad nos ayudará a la hora de procesar cualquier avería o reclamación de una forma mucho más rápida y eficaz. ¡Gracias por su cooperación! 7 8 5 6 [1] Salidas RCA L y R ­ Conecte a estas salidas RCA izqui- erda y derecha un sistema de monitorización exterior, como un par de monitores. (Este paso es opcional) [2] Entradas RCA L y R ­ Conecte su fuente audio (pletina de cintas, tocadiscos, etc. ) a estas entradas RCA izquierda y derecha. [3] Conexión a toma de tierra ­ Algunos giradiscos disponen de un cable para toma de tierra independiente. En ese caso, conecte dicho cable a este terminal para evitar ruidos y zumbidos excesivos. [4] Interruptor Line/Phono ­ Desplace este interruptor a la posición PHONO si va a realizar la transferencia desde un tocadiscos, o a LINE para cualquier otra fuente. ESPAÑOL 4 U-PHONO UFO202 Manual de uso también de un cable de conexión a tierra; en ese caso, conéctelo a la terminal de toma de tierra del UFO202. Conecte un sistema de monitorización. Puede conectar unos altavoces activos a las salidas RCA o auriculares en la salida PHONES. Conecte el cable USB incluido a un puerto USB libre de su ordenador. Nota: Las entradas PHONO solo admiten cartuchos de imán móvil. Este es el tipo más habitual, por lo que salvo que sepa que su tocadiscos usa un cartucho de bobina móvil, asumiremos que su sistema funcionará. [5] Salida de auriculares ­ Conecte sus auriculares a esta salida PHONES utilizando una clavija mini de 3, 5 mm. [6] Volumen de los auriculares ­ Ajuste el volumen de los auriculares por medio de este control. [7] Cable USB ­ Conecte este cable en un puerto USB libre de su ordenador. [8] Indicador de encendido ­ Después de su conexión, el indicador de encendido del UFO se iluminará y el ordenador reconocerá automáticamente la conexión. ESPAÑOL Entradas RCA Salidas RCA Line/Phono Instalación del software · Este aparato no requiere ninguna configuración especial ni driver; simplemente conéctelo en un puerto USB libre de su ordenador PC o Mac. · El UFO202 incluye una versión gratuita del programa de edición Audacity junto con plug-ins VST, drivers ASIO y otros recursos gratuitos. · Para otras necesidades audio, como edición avanzada, grabación de instrumentos, secuencias. . . se incluye también el energyXT2 Compact BEHRINGER edition. Ordenador USB Salida de auriculares Conexión de una pletina de cintas Diagrama de conexión Toma de tierra Line/Phono Entradas RCA 1. Desplace el interruptor LINE/PHONO del UFO202 a la izquierda (posición LINE). Conecte un cable RCA stereo desde las salidas de la pletina a las entradas RCA del UFO202. [. . . ] , no se hará responsable de los problemas causados por un uso incorrecto o inadecuado de cualquier persona de las descripciones, fotografías o aspectos citados en este documento. Los colores y especificaciones pueden sufrir ligeras variaciones de un producto a otro. Nuestros productos solo son comercializados a través de distribuidores autorizados. Estos distribuidores o mayoristas no son agentes de , y no están autorizados a asumir ningún tipo de responsabilidad ni representación legal tanto expresa como implícita en nombre de la empresa. [. . . ]