Manual de instrucciones BEHRINGER XR4400

[. . . ] Ventilación: El aparato se debe colocar de tal manera, que su ubicación o posición no interfiera con una ventilación correcta. Por ejemplo, el aparato no se debe colocar en una cama, funda de sofá o superficie similar que pueda bloquear las aberturas de la ventilación o colocarse en una instalación empotrada, tal como una librería o armario que pueda impedir el flujo de aire a través de las aberturas de la ventilación. Calor: El aparato se debe colocar lejos de las fuentes de calor como radiadores, instrumentos medidores de temperatura, cocinas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que puedan producir calor. Fuente de energía: El aparato sólo se debe conectar a una fuente de energía del tipo descrito en las instrucciones operativas o según esté marcado en el aparato. [. . . ] El concepto de circuito muestra una supresión automática de zumbidos en señales simétricas y permite el funcionamiento sin problemas incluso con niveles máximos. De esta manera, se suprime eficazmente el zumbido de la red inducido a nivel externo, etc. 3. PUESTA EN SERVICIO El MULTGATE PRO ha sido embalado cuidadosamente en fábrica para asegurar su transporte seguro. Si, a pesar de todo, la caja mostrara daños, compruebe el aparato inmediatamente en cuanto a daños externos. + En caso de eventuales defectos, NO nos devuelva el aparato; es absolutamente necesario que informe primero al distribuidor y a la empresa de transporte, dado que, de lo contrario, se puede extinguir cualquier derecho a compensación. Le rogamos nos envíe la tarjeta de garantía completamente rellenada en el plazo de 14 días a partir de la fecha de adquisición, ya que de lo contrario se perderá la prórroga del derecho de garantía. También puede utilizar nuestro registro en línea (www. behringer. com). 1. INTRODUCCIÓN 3 MULTIGATE PRO XR4400 3. 1 Instalación en un rack El BEHRINGER MULTIGATE PRO necesita una unidad de altura para la instalación de un rack de 19 pulgadas. Tenga en cuenta que se tiene que dejar libre una profundidad de montaje adicional de aprox. Asegure una ventilación suficiente y evite colocar el MULTIGATE PRO p. ej. en una etapa final para evitar el sobrecalentamiento del aparato. 3. 2 Tensión de red Antes de conectar el MULTIGATE PRO a la red eléctrica, compruebe cuidadosamente que su aparato esté ajustado a la tensión de alimentación correcta!El portafusibles en la hembrilla de conexión a la red muestra 3 marcas triangulares. Dos de estos triángulos están opuestos. El MULTIGATE PRO está ajustado a la tensión de servicio que se encuentra al lado de estas marcas y puede conmutarse girando el portafusibles en 180°. ATENCIÓN: Este no es el caso de los modelos de exportación concebidos, por ejemplo, únicamente para una tensión de red de 115 V!La conexión a la red tiene lugar a través de un cable de red con conexión para aparatos fríos. Ésta corresponde a las normas de seguridad necesarias. + Tenga en cuenta que la puesta a tierra de todos los aparatos es absolutamente necesaria. Para su propia seguridad no debería bajo ningún concepto quitar o anular la puesta a tierra de los aparatos y de los cables de red. 3. 3 Conexiones de audio Las entradas y salidas de audio del BEHRINGER MULTIGATE PRO muestran una estructura totalmente equilibrada. Si tiene la posibilidad de crear una conducción de señales simétrica con otros aparatos, debería utilizarla para conseguir la máxima compensación de señales parásitas. + Preste la máxima atención a que la instalación y el manejo del aparato sean realizados únicamente por personas cualificadas. Durante y después de la instalación, se ha de cuidar siempre de que exista una suficiente puesta a tierra de la(s) persona(s) operadora(s), ya que, de lo contrario, se podrían producir descargas electrostáticas o similares que perjudicarían las características de funcionamiento. No se deberían utilizar bajo ningún concepto conexiones XLR asimétricas como cable de micrófono, ya que entonces se establecería un cortocircuito en una eventual alimentación fantasma. + 4. 4. 1: El lado frontal del MULTIGATE PRO El BEHRINGER MULTIGATE PRO muestra cuatro canales y dispone en cada canal de 3 ó 4 interruptores pulsantes, 6 reguladores rotatorios y 11 LED. 4 4. ELEMENTOS DE MANDO MULTIGATE PRO XR4400 4. 1 Sección EXPANDER/GATE Fig. 4. 2: Los elementos de mando del MULTIGATE PRO 1 2 Con el regulador FREQUENCY se determina la frecuencia límite inferior del filtro en el recorrido Sidechain. [. . . ] 4. 4: Comparación de los distintos tipos de conectores 4. ELEMENTOS DE MANDO 7 MULTIGATE PRO XR4400 5. DATOS TÉCNICOS ENTRADAS DE AUDIO Conexiones XLR y enchufe hembra de 6, 3 mm Tipo Entrada servoequilibrada con supresión de interferencias de AF Impedancia 50 kOhm simétrico, 25 kOhm asimétrico Máx. Nivel de entrada +21 dBu simétrico y asimétrico CMRR típico 40 dB, > 55 dB @ 1 kHz Salidas de audio Conexiones XLR y enchufe hembra de 6, 3 mm Tipo Etapa de salida servoequilibrada con control electrónico Impedancia 60 Ohm simétrico, 30 Ohm asimétrico Máx. [. . . ]