Manual de instrucciones BENQ FP781

[. . . ] Benq FP781 Monitor a Color LCD Tamaño del Panel LCD 43, 18cm Manual del Usuario Guía del usuario del monitor LCD en color de Benq Copyright 2002. Benq Corporation (antes Acer Communications & Multimedia Inc. ). Ninguna parte de esta publicación se podrá reproducir, transmitir, transcribir, guardar en sistema de recuperación alguno ni traducir a ningún idioma o lenguaje informático de ninguna forma o mediante ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual o de cualquier otro tipo, sin el consentimiento previo y por escrito de Benq Corporation. Benq Corporation no realizará aseveración ni garantía alguna, explícita ni implícita, con respecto al Renuncia de contenido de la presente publicación y renuncia específicamente a toda garantía de responsabilidad comercialización o adecuación para un fin concreto. Además, Benq Corporation se reserva el derecho de revisar esta publicación y efectuar cada cierto tiempo cambios en el contenido de la misma sin que exista la obligación por parte de Benq Corporation de notificar a ninguna persona dicha revisión ni cambios. Instrucciones de seguridad 1. [. . . ] Es posible establecer cualquier valor que oscile entre 100 (máximo) y 0 (mínimo). Pulse "Exit" para salir de la OSD. Es posible guardar automáticamente los ajustes realizados. Modo de menú principal Funciones de control disponibles en el menú principal Menú principal de la OSD: modo digital. Menú principal de la OSD: modo analógico. Español 38 Guía del usuario del monitor LCD en color de Benq Brillo Pulse la tecla "<" o ">" para seleccionar este elemento y, a continuación, pulse "Enter" para acceder al submenú. Utilice las teclas "<" y ">" para ajustar el brillo y, a continuación, pulse la tecla "Exit" para volver al menú principal. Ajustar Pulse la tecla "<" o ">" para seleccionar este elemento y, a continuación, pulse "Enter" para acceder al submenú. Este submenú consta de dos elementos. Fase: permite ajustar la fase de la frecuencia de píxel. Frecuencia de píxel: permite ajustar la frecuencia de píxel. Español 39 Guía del usuario del monitor LCD en color de Benq Ajuste automático Realiza la misma función que la tecla iKey. Posición Pulse la tecla "<" o ">" para seleccionar este elemento y, a continuación, pulse "Enter" para acceder al submenú. Este submenú consta de dos elementos. (Horizontal): permite ajustar la posición horizontal de la pantalla. (Vertical): permite ajustar la posición vertical de la pantalla. Color Pulse la tecla "<" o ">" para seleccionar este elemento y, a continuación, pulse "Enter" para acceder al submenú. Español 40 Guía del usuario del monitor LCD en color de Benq Existen tres modos predefinidos: C1:9300K C2:6500K C3:5800K y un modo de usuario. En este último modo, el usuario podrá ajustar los colores rojo, verde y azul como desee. Idiomas Pulse la tecla "<" o ">" para seleccionar este elemento y, a continuación, pulse "Enter" para acceder al submenú. Es posible seleccionar 6 idiomas distintos para la OSD DE: Deutsch EN: English ES: Español FR: Français IT: Italiano JA: Japanese Recuperar Pulse la tecla "<" o ">" para seleccionar este elemento y, a continuación, pulse "Enter" para acceder al submenú. Español 41 Guía del usuario del monitor LCD en color de Benq Pulse la tecla "<" o ">" para elegir una opción. Para restablecer la configuración de fábrica, seleccione "Sí" y pulse "Enter". Para minimizar estas pérdidas, utilice un cable de extensión con una mejor calidad de conducción o con un amplificador incorporado. ¿La imagen se muestra borrosa sólo con resoluciones inferiores a la nativa (máxima)?Consulte el capítulo de instalación y ajuste. Se pueden apreciar errores de píxel: Uno o varios píxeles son negros de forma permanente, uno o varios píxeles son blancos de forma permanente o uno o varios píxeles son rojos, verdes, azules o de cualquier otro color de forma permanente. Consulte el capítulo referente a los índices de error de píxel. La tonalidad de la imagen no es correcta: La imagen presenta un aspecto amarillento, azulado o rosado. Pulse la tecla "Enter" del monitor, utilice la tecla "<" o ">" para seleccionar "RECALL" (Recuperar) y, a continuación, vuelva a pulsar "Enter". Utilice la tecla "<" o ">" para seleccionar "SÍ" y, a continuación, pulse "Enter" para restablecer la configuración de fábrica. Si la tonalidad de la imagen sigue siendo incorrecta y la OSD también presenta este problema, es posible que uno de los tres colores primarios no esté presente en la entrada de señal. Compruebe ahora las conexiones del cable VGA. Si cualquier patilla se encuentra doblada o rota, póngase en contacto con su proveedor o consulte el capítulo de ayuda adicional, reparaciones y asistencia. No es posible ver la imagen: ¿Aparece el indicador de la pantalla iluminado en verde?Si el indicador LED aparece iluminado en verde, pulse el botón "Enter" del monitor para acceder a la presentación en pantalla u OSD. Si se muestra el mensaje "Modo no admitido", consulte el capítulo de instalación y ajuste. Español 45 Guía del usuario del monitor LCD en color de Benq ¿Aparece el indicador de la pantalla iluminado en naranja?Si el indicador LED se ilumina en naranja, significa que el modo de administración de energía se encuentra activo. [. . . ] Errores de píxel Los errores de píxel son, por desgracia, inevitables con los métodos de producción actuales, sobre todo si se pretende fabricar pantallas a un precio económicamente razonable. Una pantalla con una resolución de 1024x768 puntos tiene, por tanto, 786432 píxeles. Cada píxel está formado por tres sub-píxeles correspondientes a los colores rojo, verde y azul, lo que supone 2. 359. 296 transistores de control individuales. Es posible que durante la producción uno o varios transistores resulten dañados, lo que originará errores de píxel, en los que un sub-píxel concreto no se iluminará nunca o estará iluminado de forma permanente. [. . . ]