Manual de instrucciones BLACK & DECKER CD105

[. . . ] Seccin de Bosques de las Lomas Delegacin Cuajimalpa, 05120, Mxico D. F. (52) 555-326-7100 Solamente para propsitos de CCA Importado por: Black & Decker LLC Calle Miguel Brostella Final Edificio Milano I, Mezanine 5, 6 y 7 El Dorado, Panama Tel. 507-360. 5700 Solamente para propsito de Chile: Importado por: Black & Decker de Chile, S. A. (56-2) 687 1700 Solamente para propsitos de Colombia Importado por: Black & Decker de Colombia, S. A. [. . . ] TODAS AS LMPADAS HALGENAS PRODUZEM CALOR. - No tocar nas lentes enquanto o equipamento estiver em funcionamento. - Manter materiais combustveis afastados das lentes da lanterna. - Nunca colocar a luz virada para baixo, sobre qualquer superfcie, quando estiver acesa. Carregue at o LED indicador verde de estado da bateria acender (aproximadamente12-14 horas). Carregar / recarregar usando o adaptador de carregamento de CC de 12 volts Ligue a ponta tipo barril do adaptador de carregamento de CC de 12 volts fornecido na porta de carregamento de CC de 12 volts. ADAPTADOR D E CARREGAM E N TO DE C C D E 12 VO L T S C A RA C T ER ST IC A S Potente feixe de luz focalizado, de halgeno de quartzo; Controle de regulagem eletrnica de luminosidade de 3 posies da lanterna para conservar a energia e prolongar a durao; Protetor de segurana de borracha (bisel) ao redor da lente; Tampa de segurana de borracha que protege o compartimento da bateria; Confortvel empunhadura; O Indicador LED do status da Bateria mostra o nvel de carga durante o carregamento ou sempre que a luz acender. Carregador de Parede (CA), embutido Adaptador de carga de CC, 12 Volt, incluso Bateria lacrada, de chumbo-cido, recarregvel, com sistema antivazamento. PORTA DE CARREGAMENTO DE CC DE 12 VOLTS BORRACHA PROTETORA LED INDICADOR DE ESTADO DA BATERIA LMPADA DE HALGENO DE QUARTZO PORTA DE CARREGAMENTO DE CC GATILHO (CONTROLE DE LIGAR/DESLIGAR E REGULAGEM) TRAVA DO GATILHO EMPUNHADURA Introduza o terminal do plugue de CC, na sada do acessrio de seu veculo ou outra fonte de alimentao de CC, 12 Volt. Certifique-se de que a lanterna est desligada (a trava do gatilho est na posio OFF e o gatilho no est pressionado). Carregue at que o LED verde do indicador de Status da Bateria, acenda e o boto de Nvel de Bateria fique comprimido. Certifique-se de que a fonte de CC (arranque por cabo auxiliar, conjunto de bateria, sada de acessrio do veculo etc. ) de CC de 12 volts e capaz de fornecer pelo menos meio amp A 12 volts por 8 horas. Isto significa que um conjunto de bateria deve ser carregado com uma capacidade pelo menos 4 amp horas. Nota: Quando usar a sada do acessrio de veculo de CC, 12 Volt, como fonte de alimentao para carregamento, observe que e alguns veculos necessrio ligar a ignio para que a sada do acessrio funcione. C ARR EGAND O /D ESC AR REGAN DO A LANTER NA A unidade transportada parcialmente carregada. Recoloque o "O"anel na ranhura ao redor do permetro do refletor. Recoloque o vidro e anel de reteno de modo que os furos dos parafusos fiquem alinhados. Prenda o anel de reteno com os dois parafusos 18. Ligue a chave para assegurar a correta operao da lanterna. AVISO P ara re duz ir o ris co de c hoq ue e l t rico , s ome n t e s ubs tit ua a l mp a da po r uma de 6 v o l ts H3 55 w a t t s. GA T I LHO DE AC IO N A M E T O R EFL ETOR A N EL DE R ET EN O C O BER T UR A D E BO R RA C HA P A R A P R O T E O AN EL E M " O" D E B O RR A CH A TR AVAMETO D O GA T I LH O D es c ar te Se gu ro da Ba te r ia Contm bateria de cido/Chumbo, selada, no-derramvel, sem necessidade de manuteno, que deve ser corretamente descartada. necessrio reclicar. Entre em contato com as Autoridades Locais para informar-se. O no- cumprimento das normas locais, estaduais, federais pode resultar em multas e priso. 1. Desconecte a unidade de quaisquer adaptadores de carga. Empurre o bisel de borracha para frente, na direo da parte frontal da lanterna, que apaream dois pequenos parafusos Phillips no anel de reteno. 12 13 CU ID AD O ! N o se de s fa a da s ba t e ri a s , j o ga n do - a s n o f o go , o que p o de r caus ar exp loso . Ant e s d e s e de s f a ze r da s ba t e ri a s , pro t e j a o s t er mi n a i s e x po st o s com f ita is olan te , par a e vit ar c urt o-cir cuit o ( o que pod e re s ult ar em les es ou inc ndio). No e xpo nh a a ba te ria ao f ogo ou calor in t e ns o para e vit ar ex pl o s o S u b s t i t u i o d o F u s v e l d e E n c a i x e d o A d a p t a d o r d e C a r g a d e C C , 1 2 V o lt O fusvel do Adaptador de Carga de CC, 12 Volt, protege o circuito de carregamento do adaptador. Se o Carregador de Parede (CA), funcionar e o Adaptador de Carga de CC no funcionar, ento, o fusvel dever ser aberto . [. . . ] Connect the bulb power wire to the red power wire. Tighten the retaining screw on the flange. Place the reflector in position in the body of the spotlight. Replace the rubber "O" ring in the groove around the perimeter of the reflector. [. . . ]