Manual de instrucciones BLACK & DECKER CS 1840

[. . . ] ρ Afferrare la bobina vuota con una mano e l’alloggiamento della bobina con l’altra ed estrarre la bobina. ρ Estrarre la bobina vuota dall’elettroutensile come descritto nella sezione “Sostituzione della bobina”  Rimuovere il filo da taglio rimanente dalla bobina Questo elettroutensile BLACK+DECKER con o senza filo è stato progettato per funzionare a lungo con una manutenzione minima. ρ Pulire regolarmente le prese di ventilazione dell’elettroutensile e del caricabatterie con un pennello o con un panno morbido e asciutto. I prodotti e le batterie contrassegnati con questo simbolo devono essere smaltiti con i rifiuti domestici normali. [. . . ] Si el césped ha crecido mucho, corte de arriba hacia abajo y no supere los 300 mm de altura. ρ Mantenga la cortadora inclinada hacia el área que está cortando; es la mejor área de corte. ρ La cortadora corta al pasar la unidad de derecha a izquierda. Esto evitará que los desechos salgan despedidos hacia el operador.  Evite los árboles y arbustos. La corteza de árbol, las molduras de madera y los postes de las cercas pueden resultar dañados fácilmente por la cuerda. Línea de corte / alimentación de la línea Control de la velocidad y modo de extensión del tiempo de funcionamiento (Fig. Antes de empezar a cortar, utilice únicamente el tipo de línea de corte apropiado. Nota: Inspeccione el área que vaya a cortar y retire cualquier cable, cuerda u objetos en forma de cuerda que puedan enredarse con la línea giratoria o la bobina. Preste mucha atención a evitar cualquier cable que pueda estar doblado hacia fuera, en el camino del aparato, como las púas que se encuentran en la base de una alambrada. La guía de corte con rueda solo debe utilizarse en el modo de orillado. La cortadora puede utilizarse en modo de corte o de orillado, para cortar la hierba que sobresale por encima de los bordes del césped y los parterres. Para orillar, el cabezal de la cortadora debería estar en la posición que se muestra en la fig. ρ Agarre el collarín de giro para borde (7) y presione hacia abajo, tal como se muestra en la parte 1 de la figura L. ρ Haga girar 180° el collarín de giro para borde, en el sentido contrario a las agujas del reloj, tal como se muestra en la parte 2, hasta que la empuñadura vuelva a introducirse en la mitad superior de la cortadora. ρ Para volver a la posición de corte, tire hacia abajo del collarín de giro para borde y haga girar el cabezal en el sentido de las agujas del reloj, para devolverlo a su posición original. Esta cortadora de línea le permite usarla a una velocidad más eficiente para extender el tiempo de funcionamiento en los trabajos más largos, o acelerar la velocidad de la cortadora para conseguir un corte de alto rendimiento (figura N). ρ Para extender el tiempo de funcionamiento, tire hacia atrás del interruptor de control de velocidad (5), hacia la batería (12), para que se coloque en la posición 1. Este modo es mejor para los proyectos más grandes que necesitan más tiempo. ρ Para acelerar la cortadora, empuje el interruptor de control de velocidad hacia delante, hacia el cabezal de la cortadora (8), para que se coloque en la posición 2. Este modo es el más adecuado para cortar plantas más grandes y para aplicaciones que requieren más revoluciones por minuto. Nota: En modo de aceleración (2), el tiempo de funcionamiento se reducirá en comparación con la cortadora en modo de tiempo de funcionamiento extendido (1). [. . . ] Las condiciones de la garantía de 2 años de Black & Decker y la ubicación de su agente técnico autorizado más cercano se pueden obtener en Internet en www. Com o poniéndose en contacto con su oficina local de Black & Decker en la dirección que se indica en este manual. Uk para registrar su nuevo producto Black & Decker y recibir noticias sobre nuevos productos y ofertas especiales. Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou que não possuam os conhecimentos e a experiência necessários, excepto se forem vigiadas e instruídas acerca da 73 72 PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais) (Tradução das instruções originais) PORTUGUÊS utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. [. . . ]