Manual de instrucciones BLAUPUNKT CDC-A01 CHANGER

[. . . ] Podrá descargarse las condiciones de la garantía en la página web www. blaupunkt. de o solicitarlas directamente a: Blaupunkt GmbH Hotline CM/PSS 6 Robert Bosch Str. 200 D-31139 Hildesheim Antes de la instalación del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Tornillos de bloqueo para el transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Medidas de precaución para la instalación y el cableado . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Asegúrese de quitar los tornillos antes de la instalación. Medidas de precaución para la instalación y el cableado 1. No instale el aparato en los siguientes lugares: - Lugares expuestos a la luz directa del sol. - Lugares por los que salga aire caliente de la calefacción del vehículo. - Si no es posible una instalación en la forma debida ni en lugares en los que se produzcan muchas vibraciones. Advertencia: Después de quitar los tornillos de bloqueo para el transporte coloque las tapas suministradas sobre los agujeros de los tornillos. Estas tapas impiden la entrada de polvo en el aparato, lo que podría causar fallos en el funcionamiento. 2. - Asegúrese de emplear los soportes de fijación y tornillos suministrados. - No emplee en la instalación del aparato tornillos que formen parte del sistema de freno o de la dirección. El aparato sólo debe ser instalado de la forma autorizada (por sus laterales, por sus extremos, en un ángulo de 45° o suspendido). Si se instala con el frontal hacia abajo o dado la vuelta, se podrían producir fallos en el funcionamiento. 34 ANTES DE LA INSTALACIÓN DEL APARATO ENGLISH PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Posición del accesorio de protección antivibraciones Este aparato se puede instalar en posición horizontal (suspendido), vertical y en un ángulo de 45°. Una vez se haya decidido la posición para la instalación es necesario ajustar la posición en el accesorio de protección antivibraciones incorporado en el aparato. Le rogamos hacerlo antes de efectuar la operación descrita más abajo. Las vibraciones pueden hacer que salte el CD si se emplea el aparato antes de ajustar correctamente el accesorio de protección antivibraciones. - En el momento del suministro el accesorio de protección antivibraciones está ajustado en "0" para la instalación horizontal. - Tanto al lado izquierdo como al derecho hay montado un accesorio de protección antivibraciones. - Ajuste la posición de los accesorios de protección antivibraciones con un destornillador antes de colocar los soportes de fijación. En caso de instalación horizontal o suspendida del aparato: Asegúrese de que el accesorio de protección antivibraciones incorporado está ajustado en la posición "0". 35 ANTES DE LA INSTALACIÓN DEL APARATO En caso de instalación vertical del aparato: El accesorio de protección antivibraciones incorporado debe ajustarse en la posición "90". EMPLEO DEL CARGADOR Empleo del cargador Carga de un CD 1. Accione el pulsador de la bandeja de CD del cargador y deslice sólo una bandeja hacia afuera. En caso de instalación del aparato en un ángulo de 45°: El accesorio de protección antivibraciones incorporado debe ajustarse en la posición "45". 2. Coloque el CD en la bandeja con la cara de lectura hacia abajo (con el lado de la etiqueta hacia arriba). Cada bandeja de CD sólo puede admitir un CD. Cara de la etiqueta hacia arriba Cara de lectura hacia abajo 3. Accione el pulsador de la bandeja de CD del cargador para que la bandeja vuelva a introducirse en el cargador. 36 EMPLEO DEL CARGADOR Se pueden colocar hasta diez CDs. ENGLISH Extracción del cargador Instalación del cargador 1. Deslice la tapa hacia la derecha. Botón de expulsión 2. Compruebe primero que el cargador muestra los CDs con el lado superior hacia arriba y está en la dirección correcta de instalación. [. . . ] - Fije las sujeciones izquierda y derecha (A) sobre sus correspondientes soportes (B). Emplee para ello los tornillos hexagonales (M6 x 12) y las tuercas hexagonales (M6). Posición del accesorio de protección antivibraciones incorporado Tornillos hexagonales (M6 x 12) 2. 3. - Quite las tuercas hexagonales y retire el cambiador de CDs. Tornillos hexagonales (M4 x 5) 41 INSTALACIÓN 4. - Con ayuda de una cuchilla corte la moqueta justo por encima del soporte de sujeción (B). Emplee para ello los tornillos hexagonales (M6 x 12) y las tuercas hexagonales (M6). 2. - Retire la moqueta y decida dónde debe montarse el aparato. - Pegue la cinta adhesiva de dos caras suministrada por el lado inferior de los soportes de sujeción (B) y desprenda el lado posterior de la cinta. [. . . ]