Manual de instrucciones BOSCH AHS 54-20LI

[. . . ] Book Page 44 Tuesday, June 30, 2009 2:04 PM 44 | Español Instrucciones de seguridad es Advertencias de peligro generales para herramientas eléctricas ADVERTENCIA Lea íntegramente estas advertencias de peligro e instrucciones. En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave. Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras consultas. El término herramienta eléctrica empleado en las siguientes advertencias de peligro se refiere a herramientas eléctricas de conexión a la red (con cable de red) y a herramientas eléctricas accionadas por acumulador (o sea, sin cable de red). [. . . ] montaje Para su seguridad Atención: Desconecte el aparato para jardín y retire el acumulador antes de realizar trabajos de ajuste y limpieza. Tras la desconexión de la tijera cortasetos, las cuchillas se mantienen todavía en movimiento unas fracciones de segundo. Si no está montado ningún acumulador, la luz permanente del indicador LED verde 12 señaliza que el enchufe está conectado a la red y que el cargador se encuentra en disposición de funcionamiento. Temperatura del acumulador por debajo de 0 °C o superior a 45 °C La luz permanente del indicador LED rojo 11 informa que la temperatura del acumulador se encuentra fuera del margen para la carga rápida de 0 °C – 45 °C. en el momento de alcanzarse una temperatura situada dentro del margen admisible , el cargador cambia automáticamente a la carga rápida. Si la temperatura del acumulador se encuentra fuera del margen admisible para la carga, al insertarlo en el cargador se enciende el LED rojo del acumulador. ATENCIÓN No mantenga accionado el interruptor de conexión/desconexión si el aparato para jardín se hubiese desconectado automáticamente. ello podría perjudicar al acumulador. Proceso de carga Una vez conectado el cargador a la red, el proceso de carga comienza nada más insertar el acumulador 8 en el alojamiento para carga 9. Gracias al inteligente procedimiento de carga utilizado, el estado de carga del acumulador es detectado automáticamente, y es recargado con la corriente de carga óptima de acuerdo a su temperatura y tensión. Con ello se protege al acumulador, el cual se mantiene siempre completamente cargado, al conservarlo en el cargador. Significado de los indicadores El estado durante el proceso de carga es señalizado por los indicadores LED 11 ó 12: Proceso de carga rápida El proceso de carga rápida es señalizado mediante el parpadeo del indicador LED verde 12. Book Page 51 Tuesday, June 30, 2009 2:04 PM Español | 51 No es posible realizar el proceso de carga Si el fallo en el proceso de carga obedeciese a otro motivo, ello es señalizado mediante el parpadeo del indicador LED rojo 11. No se puede cargar el acumulador por no ser posible iniciar el proceso de carga (ver “Localización de fallos”). Indicaciones para la carga En caso de efectuar recargas continuas o muy seguidas puede que llegue a calentarse el cargador. Ello no supone ningún inconveniente, ni tampoco es síntoma de un defecto técnico del cargador. Si después de una recarga, el tiempo de funcionamiento del acumulador fuese muy reducido, ello es señal de que éste está agotado y deberá sustituirse. refrigeración del acumulador (Active Air Cooling) El mando del ventilador integrado en el cargador , se encarga de controlar la temperatura del acumulador. Si la temperatura del acumulador fuese superior a 30 °C, éste es refrigerado por el ventilador hasta conseguir que la temperatura de carga sea óptima. El sonido que produce el aire de ventilación permite percibir si está funcionando el ventilador. Si el ventilador no funciona, ello es señal de que, o bien, la temperatura del acumulador se encuentra dentro del margen óptimo para la carga, o que el ventilador está dañado. En este último caso se alarga el tiempo precisado para cargar el acumulador. [. . . ] Book Page 61 Tuesday, June 30, 2009 2:04 PM Português | 61 9 Compartimento de carga 10 Carregador 11 Indicador LED vermelho no carregador 12 Indicador LED verde no carregador 13 Ficha de rede ** 14 Número de série 15 Tecla para indicação do estado da carga 16 Indicação do estado de carga do acumulador 17 Indicação do controlo da temperatura **específico para cada país Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimento padrão. Para retirar o acumulador 8: Premir o acumulador contra o pé do aparelho de jardinagem e, ao mesmo tempo, premir a tecla para o destravamento do acumulador 7. puxar o acumulador do aparelho de jardinagem , até poder ver uma listra vermelha. Premir novamente a tecla para o destravamento do acumulador 7 e puxar o acumulador completamente para fora. [. . . ]