Manual de instrucciones BOSCH DHU626M

[. . . ] Reparaciones llevadas a cabo por personas no calificadas, aumentan considerablemente los riesgos para el usuario. Leer con atención el presente manual de uso antes de utilizar el aparato por la primera vez. Contiene información importante no sólo para su seguridad, sino también para el uso y el mantenimiento del aparato. conservar el presente manual de instalación y uso para un futuro propietario del aparato. [. . . ] En cualquier caso es necesario sustituir el cartucho al menos cada 4 meses. De este modo se garantiza un funcionamiento perfecto Eliminación de los filtros de carbón activo usados: Los filtros de carbón activo no contienen sustancias nocivas. Se pueden tirar por ejemplo en el basurero. Antes de cada limpieza o mantenimiento, desconectar la campana de la red eléctrica quitando el enchufe de la toma de corriente o quitando la alimentación del cuadro eléctrico. Esto limitará los riesgos de incendio y garantizará un correcto funcionamiento de la campana. Para la limpieza utilizar agua caliente con detergente neutro o líquido no agresivo para lavar los vidrios. no raspar la suciedad que está seca , quitarla con un paño húmedo. No utilizar productos para la limpieza o esponjas abrasivas que puedan marcar o rayar. Nota: Nunca limpiar la superficie de plástico con alcohol (90°) para evitar la aparición de manchas opacas. precaución: Airear bien la cocina; nunca usar llama libre. Se aconseja limpiar el interruptor de cursor solamente con un paño húmedo, con agua y un poco de detergente neutro. Para la limpieza de los vidrios o un paño de micro fibra. Antes de cada limpieza o mantenimiento, desconectar la campana de la red eléctrica quitando el enchufe de la toma de corriente o desconectando la alimentación del cuadro eléctrico. Poner de nuevo la tapa de la luz en su lugar. Para conectar de nuevo la campana, insertar el enchufe en la toma de corriente o conectar la corriente al cuadro eléctrico. Para eventuales preguntas o en caso de problemas relacionados con el funcionamiento, llamar el servicio de asistencia. (Ver la lista de los centros de asistencia). Durante la llamada, indicar los siguientes números: Su eliminación respetando el medio ambiente ayuda a reciclar valiosas materias primas. antes de dar de baja el aparato hacerlo inutilizable. Este aparato lleva el símbolo de reciclaje en conformidad con la Directiva Europea 2002/ 96/CE con respecto a la Eliminación de Instrumentos Eléctricos y Electrónicos, RAEE o WEEE. Procediendo a una correcta eliminación de este aparato, se contribuye a evitar cualquier consecuencia que pudiera perjudicar el medio ambiente o la salud. Esta campana puede funcionar descargando el aire hacia el exterior o reciclándolo. [. . . ] En versión a evacuación exterior, ( hacia lo alto) haga el agujero para el paso del tubo de escape. Para cerrar el orificio de descarga (tapa con Haga también ( si necesario) el agujero para el paso del cable eléctrico, Reparações executadas por pessoas não qualificadas aumentam consideravelmente os riscos para o usuário. ler cuidadosamente o presente manual de uso antes de utilizar o aparelho pela primeira vez. O mesmo contém informações importantes não somente para a própria segurança, mas também para o uso e a manutenção do aparelho. [. . . ]