Manual de instrucciones BOSCH HBA23B150B INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] Para garantizar la ventilación del horno, será preciso dejar un espacio de 20 mm entre el fondo intermedio y la pared. Montar el aparato a una altura considerable, de manera que sea posible sacar las bandejas de aluminio sin problemas. [. . . ] J Realizar todos los trabajos de corte en los muebles y en la encimera antes de montar el aparato. Retirar las virutas, ya que el funcionamiento de los componentes eléctricos puede verse afectado. j Tener cuidado al realizar el montaje. Las piezas que estén accesibles durante el montaje pueden tener los bordes afilados. Llevar guantes protectores para evitar cortes. J La caja de conexión del aparato debe quedar dentro de la zona de la superficie sombreada B o fuera del espacio de montaje. J Entre el aparato y los frontales de los muebles limítrofes debe dejarse una distancia de 5 mm. J Fijar a la pared los muebles que no están fijados, dejando un ángulo razonable C. Cable de conexión con enchufe con toma de tierra Liitäntäjohto, jossa maadoitettu pistoke Laitteen saa liittää ainoastaan määräystenmukaisesti asennettuun maadoitettuun pistorasiaan. jos pistokkeeseen ei pääse asennuksen jälkeen enää käsiksi , asennukseen tarvitaan jokanapainen katkaisin , jonka koskettimien avautumisväli on vähintään 3 mm. [. . . ] Si no es así, deberá instalarse de nuevo un dispositivo de separación omnipolar con una abertura de contacto de como mínimo 3 mm. Apenas para Suécia, Finlândia e Noruega Instalação em cantos Ć figura 3 Fijar el aparato Ć Figura 5 J Introducir el aparato por completo y centrarlo. [. . . ]