Manual de instrucciones BOSCH HMT 35M653/01 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] 28 Sección 5 Escuchar música MP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Sección 6 Ver películas MPEG4 en el PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Sección 7 Ver fotos y películas en un TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Sección 8 Transferir datos a un ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Centrado: La exposición se determina principalmente por el centro de la pantalla. Punto: La exposición se determina principalmente por una pequeña área en el centro de la pantalla. Pantalla Opciones de medición AE 24 Botón Entrar Dos en uno (sólo modo grabación de fotos) Con la cámara en el modo Dos en uno, podrá combinar dos fotos en una sola imagen. Pantalla Opciones de Dos en uno Botón Entrar 25 26 Impresión de fecha (sólo modo grabación de fotos) La característica Impresión de fecha puede ajustar la cámara para que coloque la fecha automáticamente en las imágenes. Para activar la impresión de fecha 1. En el modo grabación de foto, pulse el botón Entrar para cambiar a la pantalla del menú Foto. Use los botones arriba/abajo para seleccionar Resolución, luego pulse los botones Entrar/Derecha para cambiar al submenú de Impresión de fecha. Use los botones arriba/abajo para seleccionar Sí. Pulse el botón Entrar para validar la configuración y salir. Impresión de fecha Opciones de impresión de fecha Botón Entrar Nota Tenga en cuenta que las imágenes retrato podrían no verse correctamente en un televisor, pues la salida imagen predeterminada para un televisor es el modo Paisaje. 27 Sección 4 Modo Reproducir Pulse el botón REC/PLAY para cambiar del modo Grabar al modo Reproducir. El modo Reproducir sirve para visualizar y administrar las películas y fotos y también para escuchar la voz y la música en la memoria interna o en una tarjeta de memoria opcional. Operación Pulse el botón REC/PLAY para cambiar del menú principal del modo Grabar al modo Reproducir. Hay cuatro opciones en el modo Reproducir; película, foto, voz y música. Aparecerá un icono de carpeta si hay una película, foto, voz o archivo MP3 almacenado. Antes de la eliminación de una película, aparecerá una pantalla de confirmación; si elige "Sí", se ejecutará la operación, "No" cancelará la operación. Pulse el botón Entrar para salir. 2/5 Nota Si hay una tarjeta de memoria insertada, sólo podrá eliminar las películas almacenadas en la tarjeta. Nota Las películas en una tarjeta de memoria protegida contra escritura no se pueden eliminar. Nota La función de eliminación sólo eliminará las películas no bloqueadas. Las películas bloqueadas deben desbloquearse antes de eliminarse. 31 Bloquear películas Se puede bloquear una película o todas. Esta función puede evitar que las películas se eliminen accidentalmente. Operación 1. Use los botones de dirección para seleccionar la opción Bloquear ( ). Pantalla 2. Pulse el botón Entrar para ir al menú Bloquear. 3. Use los botones derecha/izquierda para seleccionar la película. Use el botón Arriba para bloquear/desbloquear todas las películas y Abajo para bloquear/desbloquear una película. Antes de bloquear/desbloquear una película, aparecerá una pantalla de confirmación; si elige "Sí", se ejecutará la operación, "No" cancelará la operación. Pulse el botón Entrar para salir. Repetir películas Esta función repite automáticamente la reproducción de una película o todas las películas en orden. Operación 1. [. . . ] Instalar el controlador de la cámara en el ordenador 2. Conectar el ordenador y la cámara con el cable mini USB 2. 0 suministrado. El modo predeterminado es el modo de almacenamiento en masa cuando la cámara se conecta al PC 4. Transferir fotos o películas o grabaciones de MP3 o de voz Modo dispositivo de almacenamiento en masa El LED ROJO se encenderá cuando la cámara esté conectada al ordenador. [. . . ]