Manual de instrucciones BOSCH MCM4200

[. . . ] Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás. Todos los mensajes de seguridad irán acompañados del símbolo de alerta y la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan: PELIGRO ADVERTENCIA Puede fallecer o herirse de gravedad si no sigue las instrucciones de inmediato. Puede fallecer o herirse de gravedad si no sigue las instrucciones. [. . . ] Utilícela para mezclar y amasar masas de levadura, mezclas densas y dulces, comenzar el puré de patatas u otras verduras, mezclar mantequilla y harina, batir mezclas finas o líquidas. para batir mezclas semidensas , como las de las galletas. Utilícela para combinar azúcar y mantequilla, así como para agregar azúcar a las claras de huevo para la preparación de merengues. Para batir a una velocidad media alta (hacer cremas) o montar. Se emplea para finalizar la masa de pasteles, rosquillas u otras mezclas. para montar cremas , claras de huevo y merengues italianos. Para montar cantidades pequeñas de crema, claras de huevo o para acabar de montar el puré de patatas. Español 2 Mezclar a velocidad lenta, amasar 4 Mezclar, batir 6 Batir, hacer cremas 8-10 Batir a gran velocidad, montar, montar a gran velocidad NOTA: Emplee la velocidad 2 para mezclar o amasar masas de levadura. Indd 78 11/15/11 2:11 PM Accesorios Información general Los accesorios KitchenAidTM están diseñados para tener una larga vida. El eje motor del accesorio y el receptáculo de la base para fijación de accesorios tienen una forma cuadrada para eliminar cualquier posibilidad de patinaje durante la transmisión de potencia al accesorio. El eje y el receptáculo tienen una cónica para asegurar un encaje perfecto, incluso tras mucho uso y desgaste. Normalmente es suficiente con raspar el bol una o dos veces cuando se mezcle. La batidora de pie se puede calentar durante su uso. Con cargas pesadas durante períodos de batido prolongados es posible que no pueda tocar cómodamente la parte superior de la batidora. Español Consejos para mezclar Agregar los ingredientes Añada siempre los ingredientes lo más cerca posible del borde del bol, no directamente en el batidor en movimiento. El escudo vertedor se puede utilizar para agregar los ingredientes con mayor facilidad. Utilice la velocidad 1 hasta que los ingredientes se combinen. A continuación, aumente la velocidad progresivamente hasta alcanzar la velocidad deseada. agregar frutos secos , pasas o frutas escarchadas Siga las instrucciones de las recetas específicas a la hora de añadir estos ingredientes. Por lo general, los alimentos sólidos se deberían incorporar en los últimos segundos del proceso de mezclado a velocidad 1. La mezcla debe ser lo suficientemente espesa para que la fruta o los frutos secos se depositen en el fondo de la fuente durante la preparación. Las frutas pegajosas se deberían rebozar en harina para conseguir una mejor distribución en la mezcla. [. . . ] -  i el problema no se debe a uno de los S motivos anteriormente mencionados, véase la sección "Centros de servicio". Garantía de la batidora de pie con bol elevable de uso doméstico KitchenAid™ Duración de la garantía: Para Europa, Australia y Nueva Zelanda: Para la batidora ArtisanTM modelo 5KSM7580: cinco años de garantía completa a partir de la fecha de compra. Para la batidora de gran capacidad 5KSM7591: un año de garantía completa a partir de la fecha de compra. KitchenAid pagará por: Costes de las piezas de repuesto y del trabajo de reparación para corregir los defectos en los materiales o en la mano de obra. [. . . ]