Manual de instrucciones BOSCH POWER4ALL PST18LI

[. . . ] LED Lumière permanente 3 x verte Lumière permanente 2 x verte Lumière permanente 1 x verte Lumière clignotante lente 1 x verte Capacité ≥ 66 % 34–65 % 11–33 % ≤ 10 % Mise en service Montage de l’accu  N’utilisez que des accus à ions lithium d’origine Bosch dont la tension correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif. Español Instrucciones de seguridad Advertencias de peligro generales para herramientas eléctricas Lea íntegramente estas advertencias de peligro e instrucciones. En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave. Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras consultas. [. . . ] montaje de la hoja de sierra (ver figura B)  Limpie el vástago de la hoja de sierra antes de su montaje. Un vástago sucio no permite una sujeción firme del mismo. si procede , desmonte la cubierta 11 (ver “Cubierta”). Desplace hacia arriba, en dirección de la flecha, el alojamiento de la hoja de sierra 17. Inserte hasta el tope la hoja de sierra 14 en el alojamiento de la misma, con los dientes orientados hacia el sentido de corte. Aspiración de polvo y virutas  El polvo de ciertos materiales como, pinturas que contengan plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y metales, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o enfermedades respiratorias. Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son considerados como cancerígenos, especialmente en combinación con los aditivos para el tratamiento de la madera (cromatos, conservantes de la madera). Los materiales que contengan amianto solamente deberán ser procesados por especialistas. € A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo apropiado para el material a trabajar. € Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo. Book Page 33 Monday, February 23, 2015 2:26 PM Español | 33 – Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro de la clase P2. observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar. ς Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo. Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente. cubierta (ver figuras G – H) Monte la cubierta 11 , antes de conectar la herramienta eléctrica a un equipo para aspiración de polvo. Monte la cubierta 11 en la herramienta eléctrica cuidando que el clip central encastre en la protección contra contacto 16 y ambos clips exteriores en los orificios de la carcasa. Desmonte la cubierta 11 para trabajar sin un equipo de aspiración y para efectuar cortes a inglete. Para ello, comprima la cubierta a la altura de ambos clips exteriores y sáquela hacia delante. Conexión del equipo para aspiración de polvo Inserte la manguera de aspiración 6 (accesorio especial) en la boquilla de aspiración 7. conecte la manguera de aspiración 6 a un aspirador (accesorio especial). Una relación de los elementos para la conexión a diversos aspiradores la encuentra al final de estas instrucciones. [. . . ] 1 Bloqueio de ligação para o interruptor de ligar-desligar 2 Interruptor de ligar-desligar 3 Indicação do estado de carga do acumulador 4 Acumulador * 5 Tecla de destravamento do acumulador 6 Mangueira de aspiração* 7 Bocais de aspiração 8 Depósito de lâminas de serra 9 Placa de base 10 Alavanca para ajuste do movimento pendular 11 Capa de aperto para aspiração 12 Rolo de guia 13 Base para o controle da linha de corte “Cut Control” 14 Lâmina de serra* 15 Visor para o controle da linha de corte “Cut Control” 16 Protecção contra contacto 17 Admissão da lâmina de serra 18 Lâmpada “Power Light” 19 Punho (superfície isolada) 20 Protecção contra formação de aparas 21 Guia para o esbarro paralelo 22 Escala de ângulo de chanfradura 23 Parafuso 24 Marcação de corte de 0° 25 Marcação de corte de 45° 26 Parafuso de fixação do esbarro paralelo* 27 Esbarro paralelo com cortador circular* 28 Ponta de centragem do cortador circular *Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimento padrão. ângulo de corte (esquerda/ direita) Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003 1) potência limitada a temperaturas <0 °C Utilização conforme as disposições O aparelho é destinado para realizar sobre uma base firme, cortes e recortes em madeira, plástico, metal, placas de cerâmica e borracha. A luz desta ferramenta eléctrica serve para iluminar a área de trabalho directa da ferramenta eléctrica e não é adequada para a iluminação ambiente no âmbito doméstico. Além disso também deverão ser estipuladas medidas de segurança para proteger o operador contra o efeito de vibrações, como por exemplo: manutenção de ferramentas eléctricas e de ferramentas de trabalho, manter as mãos quentes e organização dos processos de trabalho. [. . . ]