Manual de instrucciones BOSCH TDS8080 PROHYGIENIC

[. . . ] ❐ Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años cuando está conectado o enfriándose. ❐ Este aparato está diseñado para uso doméstico en altitudes inferiores a 2000 m sobre el nivel del mar. Español Importante • Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior. € Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico, quedando por tanto excluido el uso industrial del mismo. [. . . ] Hygiene Programa “Hygiene” * Puede ser usado en todo tipo de tejidos y es extremadamente eficiente tanto en los tejidos gruesos como en los delicados. Una combinación especial de temperatura e intervalos de aplicación de vapor proporciona un efecto higiénico sin necesidad de usar aditivos químicos. BOSCH *Según modelo 59 Español  2  Espere hasta que los indicadores luminosos (2, 16) se iluminen de forma permanente. Deslice lentamente la plancha sobre la prenda para obtener un mejor resultado. Nota: El modo de ahorro de energía “Eco” no puede ser activado mientras el programa “Hygiene” se encuentra seleccionado. Planchado  1  Presione el pulsador de salida de vapor (14) para planchar con vapor. 2 1 Importante: si coloca la plancha sobre el soporte , tenga cuidado de insertar primero el talón en la parte superior del frontal , como se indica en la figura. Consejo: Para obtener un mejor resultado del planchado, se recomienda realizar las últimas pasadas de la plancha en seco, sin emisión de vapor, con el fin de secar la prenda. €2  Mantenga la plancha en posición vertical, guardando una distancia de unos 15 cm respecto a la prenda. €3  Presione el pulsador de salida de vapor (14) de forma repetida con pausas de 5 segundos 15 cm Atención: No proyecte el vapor sobre ropa puesta. Ahorro de energía Si el modo “ahorro de energía” está activado, el consumo de agua y energía del aparato se reduce, y aún así se puede obtener un buen resultado de planchado para la mayoría de las prendas. Se recomienda el modo normal para obtener el mejor resultado en prendas gruesas y muy arrugadas. Consejos para el ahorro de energía: • Si utiliza secadora antes del planchado, seleccione un programa adecuado para el secado con posterior planchado. € Procure planchar las prendas mientras éstas están todavía húmedas, reduciendo la salida de vapor de la plancha. El vapor será generado principalmente por las prendas en lugar de por la plancha. Apagado automático Para su seguridad y para ahorrar energía, el aparato se desconectará de forma automática si no ha sido utilizado durante un periodo de 8 minutos. El anillo luminoso alrededor del selector de programas (1) parpadeará. Al mismo tiempo, se emitirán tres señales sonoras. €1  Para volver a conectar la estación y continuar con el planchado, presione de nuevo el pulsador de salida de vapor(14). 3x Español Limpieza y mantenimiento 1. Proceso de descalcificación Importante: para mantener el aparato en perfecto estado durante largo tiempo, se debe realizar el proceso de descalcificación después de un periodo de uso determinado. El indicador luminoso “Calc’nClean” (3) parpadeará y se emitirán 3 señales sonoras, indicando que se debe realizar dicho proceso. [. . . ] Si no se detiene el sonido, no utilice la estación de planchado y póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica autorizado. Seque la cubierta de la tabla de planchado, y pase la plancha sobre las marcas (sin emitir vapor) para secarlas. Coloque la manguera en el lado opuesto al que usted se encuentra, para evitar el contacto con la misma mientras plancha. El botón de salida de vapor está presionado durante mucho tiempo. [. . . ]