Manual de instrucciones BRITAX SMILE 3

[. . . ] La seguridad del niño podría estar en peligro si no sigue estas instrucciones. No emplee accesorios que no hayan sido homologados por BRITAX RÖMER para su uso con la BRITAX RÖMER SMILE III. Con la BRITAX RÖMER SMILE III sólo deben emplearse recambios originales o recomendados por BRITAX RÖMER. No deje que el niño juegue con este producto. [. . . ] Aplique siempre los frenos cuando la Silla de paseo esté parada. Tenga especial cuidado para asegurarse de que la silla de paseo esté firme y segura al usar el transporte público. Sujete siempre la silla de paseo cuando esté cerca del tráfico rodado o de trenes. Incluso con el freno activado, la corriente de aire procedente del vehículo puede desplazar el cochecito. Saque al niño de la silla de paseo y pliéguela antes de llevarla por escaleras o utilizar una escalera mecánica. Si se usa un arnés alternativo conforme a la norma EN13210, encontrará conexiones para anillos en D a cada lado de la silla de paseo. En el caso de los recién nacidos, o hasta que el niño pueda mantenerse sentado por sí solo (alrededor de los 6 meses), lleve al niño únicamente en posición para dormir con el respaldo en la posición más reclinada. Al llevar al niño en la silla de paseo, este debe ir siempre abrochado. En el caso de los niños menores de 6 años, sitúe las correas de los hombros en las ranuras inferiores del respaldo ?CUIDADO!Para los asientos para el automóvil empleados junto con un chasis, este vehículo no reemplaza a una cuna o una cama. Para cadeiras para transporte de crianças utilizadas em conjunto com um chassis, este veículo não substitui um berço ou uma cama. Compruebe que los dispositivos de anclaje del capazo, de la hamaca o del asiento para el automóvil estén correctamente instalados antes del uso. No se sitúe de pie sobre el reposapiés ni se siente sobre él. El reposapiés solo debe utilizarse como soporte para las piernas y los pies de un (1) niño o del capazo blando cuando se haya colocado dentro del asiento No utilice el soporte para bebidas para líquidos calientes (por ej. , café), incluso si estas están en envases cerrados o con tapa. En caso de derrames, los líquidos calientes en el soporte para bebidas les pueden causar quemaduras a usted y a su hijo. Utilice únicamente envases para bebidas adecuados, colocados hasta la parte inferior del soporte para bebidas y que no sobresalgan más de la mitad del extremo superior del soporte para bebidas. Siempre quite el envase con la bebida del soporte antes de quitar el asiento o el accesorio de la estructura, para evitar daños en la estructura y el derrame de los líquidos. O apoio para os pés só deve ser utilizado como um suporte para um (1) par de pés e pernas de criança ou a alcofa suave quando posicionada no interior do assento. Retire sempre os recipientes para bebidas do portacopos antes de retirar o banco ou a alcofa da armação para evitar danos na armação e derramamento de líquidos. Estacione la silla de paseo siempre con el freno aplicado. compruebe en todo momento que el freno esté accionado adecuadamente. [. . . ] Lea las etiquetas de las cubiertas para conocer las instrucciones de lavado y no las seque en la secadora, sino solo tendiéndolas. Deje secar las piezas completamente, preferiblemente lejos de la luz solar directa. La capota y los tejidos del asiento pueden limpiarse con una esponja y agua jabonosa tibia. todas las cubiertas y tejidos incluyen instrucciones de lavado. [. . . ]