Manual de instrucciones CAMBRIDGE AZUR 650BD

[. . . ] Reproductor de Blu-ray Manual del usuario 66 azur 650BD Your music + our passion ESPAÑOL Índice ¡No olvide registrar su compra! Visite: www. cambridge-audio. com/care Al registrarse, será el primero en recibir información sobre: G Futuros lanzamientos de productos G Actualizaciones de software G Novedades, eventos, ofertas exclusivas y concursos Esta guía está diseñada para que instalar y utilizar este producto sea lo más fácil posible. Se ha verificado cuidadosamente la precisión de la información que contiene este documento en el momento de su impresión. No obstante, la política de Cambridge Audio se basa en mejorar continuamente, por lo que el diseño y las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Este documento contiene información registrada protegida por derechos de copia. [. . . ] El menú "Resolution Setting" aparecerá en la pantalla del televisor. En caso de que el televisor no admita la resolución actual y no vea el menú "Resolution Setting", la resolución actual se muestra también en el panel delantero. Use los botones para seleccionar la nueva resolución de salida. Al pulsar el botón Res/TV Type, alternará entre las resoluciones de salida disponibles. La nueva resolución se muestra en el panel frontal por si acaso no puede ver el menú "Resolution Setting" (si no es compatible con su televisor). Pulse el botón Enter para aplicar la resolución de salida seleccionada o, si no desea modificar la resolución de salida, pulse el botón . Están disponibles las siguientes resoluciones de salida: Salida PAL mediante HDMI : Auto, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i y Source Direct. Salida NTSC mediante HDMI : Auto, 1080p, 1080i, 720p, 480p, 480i y Source Direct. Salida PAL mediante componentes : 1080p*, 1080i, 720p, 576p y 576i. Salida NTSC mediante componentes : 1080p*, 1080i, 720p, 480p y 480i. * Cuando se selecciona 1080p con la salida de componentes como salida de vídeo primaria, la resolución de salida HDMI será 1080p y la resolución de salida por componentes será 1080i. Nota: · Algunos televisores no admiten más que una resolución de salida (especialmente 1080p). Si selecciona una resolución de salida incompatible, verá una pantalla en negro o un mensaje de error. En tal caso, seleccione una resolución de salida compatible con el televisor. · En caso de que no logre obtener una imagen utilizando la salida HDMI o por componentes, conecte el reproductor al televisor mediante la salida de vídeo compuesto y, después, utilice el menú de configuración para seleccionar los ajustes del reproductor. · La conversión de imagen a través de la salida de componentes solo está disponible para discos no cifrados, como vídeos domésticos y contenidos creados por el usuario. La mayoría de los DVD comerciales están cifrados con CSS y limitados a una resolución de 480i/480p. Esta restricción solo se aplica a la salida por componentes. La salida HDMI está protegida con HDCP y no presenta esta limitación. Ver imágenes en discos DVD-Audio Algunos discos DVD-Audio contienen imágenes fijas, como fotos de la orquesta o la narración del álbum. Cuando se reproduce una pista de DVDAudio, puede utilizar los botones Page para seleccionar las imágenes. Nota: La disponibilidad de imágenes fijas depende del disco de DVD-Audio. Modo Pure Audio Disfrutará de un sonido de mayor calidad al desactivar la salida y el procesamiento de imagen. El modo Pure Audio reduce cualquier posible interferencia entre las señales de audio y vídeo. [. . . ] Se recomienda probar la conexión cuando conecte por primera vez el reproductor a internet o cuando realice cambios en "IP Configuration" u otros parámetros de la red. 9. Dirección MAC Este campo de solo lectura muestra la dirección MAC (Media Access Control) del reproductor. Cada reproductor tiene una dirección MAC exclusiva, que utilizan los dispositivos de red (como un router o PC) en la misma red para proporcionar identificación y facilitar la comunicación. 95 ESPAÑOL Apéndice: lista de códigos de idioma Código 6565 6566 6570 6577 6582 6583 6588 6590 6665 6669 6671 6672 6678 6679 6682 6765 6779 6783 6789 6865 6869 6890 6976 6978 6979 6983 6984 6985 7065 7073 7074 7079 7082 7089 7165 7168 7176 7178 7185 7265 7273 7282 Nota: Solo afectan al idioma del menú de audio, subtítulos y disco, no al idioma del menú en pantalla. Nombre del idioma Afar Abkhaziano Afrikaans Amárico Árabe Asamés Aymará Azerí Bashkir Bielorruso Búlgaro Bihari Bengalí Tibetano Bretón Catalán Corso Checo Galés Danés Alemán Bhutaní Griego Inglés Esperanto Español Estonio Vasco Persa Finés Fidji Faroés Francés Frisio Irlandés Gaélico escocés Gallego Guaraní Gujarati Hausa Hindi Croata Código 7285 7289 7365 7378 7383 7384 7387 7465 7473 7487 Javanés 7565 7575 7576 7577 7578 7579 7583 7585 7589 7665 7678 7679 7684 7686 7771 7773 7775 7776 7778 7779 7782 7783 7784 7789 7865 7869 7876 7879 7982 8065 8076 Nombre del idioma Húngaro Armenio Interlingua Indonesio Islandés Italiano Hebreo Japonés Yiddish Código 8083 8084 8185 8277 8279 8285 8365 8368 8372 8373 Nombre del idioma Pashto Portugués Quechua Reto-romance Rumano Ruso Sánscrito Sindhi Serbocroata Singalés Eslovaco Esloveno Samoano Shona Somalí Albanés Serbio Sundanés Sueco Swahili Tamil Telugu Tayic Tailandés Tigrinya Turkmeno Tagalo Tonga Turco Tatar Twi Ucraniano Urdu Uzbequiano Vietnamita Volapuk Uolof Xhosa Yoruba Chino Zulú Georgiano Kazaj Groenlandés Camboyano Kannada Coreano Kashmiri Curdo Kirghiz Latín Lingala Laosiano Lituano Letón Malgache Maorí Macedonio Malayalam Mongol Moldavo Maratí Malayo Maltés Birmano Naurí Nepalés Holandés Noruego Oriya Panjabi Polaco 8375 8376 8377 8378 8379 8381 8382 8385 8386 8387 8465 8469 8471 8472 8473 8475 8476 8479 8482 8484 8487 8575 8582 8590 8673 8679 8779 8872 8979 9072 9085 96 azur Especificaciones técnicas Tipos de disco Blur-ray (BD), DVD-Video, DVD-Audio, AVCHD, SACD, CD, HDCD, Kodak Picture CD, CD-R/RW, DVD±R/RW, DVD±R DL, BD-R/RE 650BD Solución de problemas No hay corriente. Compruebe que el cable de alimentación CA esté bien conectado. Compruebe que la clavija esté bien introducida en el enchufe y que la unidad esté encendida. [. . . ]