Manual de instrucciones CAME MA7571

[. . . ] si consiglia di riportare la data di congelamento su ogni singolo pacchetto per riuscire a tenere traccia del tempo di conservazione; Consigli per la conservazione dei surgelati Per ottenere i migliori risultati con questo apparecchio: ?accertare che i cibi congelati commercialmente siano adeguatamente conservati dal rivenditore; ?fare in modo che i cibi congelati siano trasferiti dal negozio al congelatore nel pi breve tempo possibile; ?non aprire la porta frequentemente o lasciarla aperta pi del tempo strettamente necessario. [. . . ] Per questo motivo si raccomanda di pulire l'involucro esterno dell'apparecchio solo con acqua calda con un po' di liquido detergente. Para sua segurana e da propriedade, guarde as precaues destas instrues de utilizao, uma vez que o fabricante no responsvel pelos danos causados por omisso. Segurana para crianas e pessoas vulnerveis ?Este aparelho no se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianas) com capacidades fsicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experincia e conhecimento, excepto se lhes tiver sido dada superviso ou instruo relativa utilizao do aparelho por uma pessoa responsvel pela sua segurana. Advertncia A substituio de qualquer componente elctrico (cabo de alimentao, ficha, compressor) tem de ser efectuada por um agente de assistncia certificado ou por pessoal tcnico qualificado, para evitar perigo. As lmpadas15) utilizadas neste aparelho so lmpadas para efeitos especiais, seleccionadas apenas para aparelhos domsticos. Para garantir uma ventilao suficiente, siga as instrues relevantes para a instalao. Sempre que possvel, a traseira do aparelho deve ficar virada para uma parede para evitar toques nas partes quentes (compressor, condensador) e possveis queimaduras. Quaisquer trabalhos elctricos necessrios para a manuteno do aparelho devem ser efectuados por um electricista qualificado ou pessoa competente. Para utilizar o aparelho, proceda do seguinte modo: ?posicione os alimentos de modo a que o ar possa circular livremente em redor Conselhos para a refrigerao Conselhos teis: Carne (todos os tipos) : embrulhe em sacos de politeno e coloque na prateleira de vidro acima da gaveta de vegetais. Por motivos de segurana, guarde desta forma por um dia ou dois no mximo. No devem ser adicionados mais alimentos para congelao durante este perodo; ?congele apenas alimentos de alta qualidade, frescos e extremamente limpos; ?Prepare os alimentos em pequenas quantidades para permitir que sejam rpida e completamente congeladas e para tornar possvel subsequentemente descongelar apenas a quantidade necessria; ?embrulhe os alimentos em folha de alumnio ou politeno e certifique-se de que as embalagens so hermticas; ?No permita que os alimentos frescos e descongelados entrem em contacto com os alimentos j congelados, evitando assim o aumento de temperatura dos alimentos congelados; ?os alimentos sem gordura so melhores para armazenar que os alimentos com gordura; o sal reduz o tempo de armazenamento dos alimentos; ?Se for consumida imediatamente aps a remoo do compartimento do congelador, poder causar queimaduras de gelo na pele; ? aconselhvel que anote a data de congelao em cada embalagem individual para permitir que saiba o tempo de armazenamento. [. . . ] Se for consumida imediatamente aps a remoo do compartimento do congelador, poder causar queimaduras de gelo na pele; ? aconselhvel que anote a data de congelao em cada embalagem individual para permitir que saiba o tempo de armazenamento. Conselhos para o armazenamento de alimentos congelados Para obter o melhor desempenho deste aparelho, deve: ?certificar-se de que os alimentos congelados comercialmente foram armazenados adequadamente pelo vendedor; ? [. . . ]