Manual de instrucciones CAME VRDK3

[. . . ] Fecha de Compra Número de Serie BIENVENIDA INSTRUCCIONES IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD lea antes de poner en funcionamiento su lavadora INFORMACIÓN SEGURIDAD SOBRE LAS INSTRUCCIONES DE Las advertencias e instrucciones importantes sobre seguridad que aparecen en este manual no están destinadas a cubrir todas las posibles circunstancias y situaciones que puedan ocurrir. Se debe ejercer sentido común, precaución y cuidado cuando instale, efectúe mantenimiento o cuando use este electrodoméstico. número de Modelo __________________ 2) IMPORTANTE: Conserve esta guía y el recibo de compra en un lugar seguro para referencia futura. Para obtener servicio bajo la garantía es necesario comprobar la fecha de compra original. [. . . ] Haga los ajustes apropiados para su carga de ropa. Oprima la tecla “Delay” (diferido) hasta que el tiempo correcto se muestre en el indicador visual. €Chime” (señal sonora) – Oprima la tecla “Chime” (señal sonora) para aumentar o disminuir el volumen de la señal de finalización del ciclo o para apagarla. Bloqueo del control – Los controles de la lavadora pueden bloquearse para evitar que los niños la usen sin permiso. ) ‘Prewash’ (prelavado) (modelos selectos) – Esta opción puede ser seleccionada con cualquier ciclo. añada detergente a la sección de prelavado del compartimiento de deteregente. La lavadora se llena con agua fría y detergente, gira por 25 minutos y luego drena el agua y avanza al ciclo seleccionado. €Extra Rinse’ (enjuague adicional) – Añade un enjuague adicional al final del ciclo para remover más efectivamente los aditivos y fragancias de lavado. €Extended Spin’ (modelos selectos) – Añade tiempo adicional al centrifugado para remover más agua de la ropa. €Rinse and Spin’ (enjuague y centrifugado) – Use para cargas que necesiten enjuague o para añadir suavizante durante el enjuague. oprima la(s) tecla(s) adecuada(s) para seleccionar una o más opciones. € Si usa detergente de alta eficiencia (HE), añada 1/3 de la cantidad recomendada en el Compartimiento de prelavado y 2/3 de la cantidad recomendada en el Compartimiento de detergente. 41 • Si usa detergente regular, añada 1/6 de la cantidad recomendada en el Compartimiento de prelavado y 1/3 de la cantidad recomendada en el Compartimiento de detergente. Vierta la cantidad recomendada de suavizante de ropa líquido en el compartimiento de suavizante. Para las cargas más pequeñas, use menos de una tapa de suavizante. El suavizante debe diluirse en agua tibia hasta que alcance la línea de LLENADO MÁXIMO en el compartimiento. El distribuidor diluye automáticamente el blanqueador con cloro antes de que llegue a la ropa. • Nunca vacíe blanqueador a base de cloro líquido no diluido directamente en la ropa o en la tina. Es un producto químico fuerte y puede dañar las telas, debilitando las fibras o causando pérdida de color, si no se usa en forma debida. • Si prefiere usar blanqueador sin cloro para ropa que no destiñe , agréguelo en el compartimiento apropiado del detergente. No coloque blanqueador para ropa que no destiñe en el distribuidor del blanqueador con cloro. * Los nombres de los productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes Distribuidor del blanqueador de cloro UP FOR POWDER DOWN FOR LIQUID BLEACH SOFTENER Distribuidor del suavizador de telas 42 CUIDADO Y LIMPIEZA Panel de control – Limpie con un paño suave y húmedo. [. . . ] Oprima la tecla ‘Power Off’ (apagado) para apagar la lavadora y luego enciéndala usando cualquier tecla. Si el código vuelve a aparecer, solicite servicio como se indica abajo. Si el código vuelve a aparecer, solicite servicio como se indica abajo. vea el apartado “La lavadora no drena y/o centrifuga” de la sección de Localización y solución de averías en la página 45. [. . . ]