Manual de instrucciones CANDY FPE602/6X

[. . . ] ?Non rivestire le pareti del forno con fogli d'alluminio da cucina o fogli monouso commerciali, perche potrebbero fondersi a contatto con le superfici in smalto caldo e danneggiare le superfici in smalto all'interno del forno. un sistema che si sostituisce all?illuminazione con tradizionali lampadine ad incandescenza; nella controporta del forno, completamente in vetro temprato, sono stati inseriti 14 Led, di altissima qualit a luce bianca, che illuminano l?interno del forno con una luce diffusa permettendo una visione della cottura senza ombre, su pi livelli. Qualora, per particolari condizioni di sporco, non fosse sufficiente l?azione precedente, si consiglia di intervenire asportando i grassi con un panno morbido od una spugna inumiditi con acqua calda. 04 IT PULIZIA E MANUTENZIONE Pulire le superfici in acciaio inox e smaltate con acqua tiepida e sapone, oppure con appositi prodotti in commercio, evitando assolutamente l?uso di polveri abrasive che danneggerebbero le superfici e le parti estetiche. [. . . ] ATENCIN: El horno funciona slo si selecciona en modo manual o coccin programada FUNCIN MODO DE ACTIVACIN ?Girar el mando en sentido horario (sin presionar) hasta que aparezca el simbolo en el cuadrante (E) ?Antes del ajuste, seleccione la temperatura y la funcin deseada ?Seleccione el tiempo de la coccin girando el mando hacia la derecha sin pulsar hasta hacer coincidir el tiempo seleccionado en el cuadrante (E). ?El inicio de la coccin comienza inmediatamente y finaliza automticamente al transcurrir el tiempo seleccionado. De coccin 180 minutos (3 horas) ?Antes de la introduccin, seleccionar la temperatura y la funcin deseada ?Girar el mando en sentido horario (sin presionar) hasta que aparezca el simbolo en el cuadrante (E) ?Seleccin hora de inicio coccin: tirar y girar el mando en sentido horario hasta hace coincidir la manecilla con la hora de inicio de coccin deseada. ?Seleccin duracin coccin: girar, sin presionar, el mando en sentido horario hasta hacer coincidir el tiempo seleccionado con el indice del cuadrante (E) MODO DE DESCONEXIN ?Posicione el mando selector en la posicin O. FUNCIONAMIENTO ?Permite el funcionamiento del horno FINALIDAD ?Efecte las cocciones deseadas FUNCIN MANUAL DURACIN DE LA COCCIN ?Al finalizar el tiempo introducido, el horno se apaga automticamente y se activa la alarma acstica ?Para finalizar antes la funcin introducida, girar el mando hasta hacer coincidir con el indice del cuadrante (E) ?Permite seleccionar el tiempo de la coccin del alimento introducido en el horno ?Cuando termina el tiempo seleccionado, el horno se desconecta automticamente y avisa emitiendo una seal acstica FINAL DE LA COCCIN (No disponible en el modelo 2D 364) ?A la hora introducida, la funcin se apaga automaticamente y se activa la alarma acstica. Para finalizar antes la funcin introducida, girar el mando en sentido antihorario hasta hacer coincidir con el indice del cuadrante (E) ?Permite programar una coccin en modo que los alimentos estn listos a la hora deseada ?Ejemplo: El alimento deseado se ha de cocinar durante 45 minutos y deseo que est listo a las 12:30, en tal caso. - Seleccionar la funcin de coccin deseada - Introducir la hora de inicio de coccin a las 11:45 (12:30 anterior 45minutos) - Introducir la duracin de la coccin a 45 minutos Al finalizar la coccin el horno se apaga automticamente. 25 ES USO DEL PROGRAMADOR ELECTRONICO (Type A) 1 Luz Minutero/Auto Display para 6 temperatura o tiempo 8 Seleccin de funcin / U COOK* AUTO 7 Teclas para pulsar 9 Funcin temporizador Luz: U COOK 1. Funcin con ventilador 3 4 Funcin con VARIOFAN Descongelacin 5 * segn modelo Una vez se realice la instalacin, lo primero que hay que hacer es poner la hora correcta (esto lo podremos reconocer pulsando el Display y viendo 12:00 parpadeando). indicador de la temperatura parpadea mientras que no llega a la temperatura programada. HOT: Cuando el programa de coccin se termina y el horno sigue caliente, en el display aparece la palabra HOT, junto con el tiempo , aunque los 2 mandos de seleccin de funcin estn apagados. FUNCIN MODO SILENCIO MODO DE ACTIVACIN ?Gire el mando del tiempo hasta la posicin ?Modo Silencio?Gire el mando de tiempo hasta la opcin de poner en hora (reloj) ?para fijar la hora MODO DE DESCONEXIN ?Gire el mando del tiempo hasta la posicin OFF ?Gire el mando del temporizador hasta la posicin OFF. Da opcin a quitar el sonido del minutero. Da opcin a fijar la hora que aparece en el Display FINALIDAD ?Poner en hora NB: ponga la hora una vez que instale el horno o antes de apagarlo (el reloj aparecer parpadeando 12. 00) PONER EN HORA DURACIN DE LA COCCIN ?Gire el mando derecho selector de funcin hasta la funcin deseada. [. . . ] Para remover as prateleiras totalmente, ter de as puxar para fora e de as levantar. A gordura que salta para as paredes laterais do forno quando so assados ou grelhados alimentos eliminada pela camada microporosa, que decompe a gordura por meio de catlise e a transforma em gs. 59 PT Quando pretender assar alimentos gordos, o ideal ser utilizar tabuleiros de paredes altas e colocar um tabuleiro por baixo da grelha, para apanhar a gordura excessiva. Anomalias ocasionadas por mau trato, negligncia ou manipulao contrria s instrues contidas no manual, modificao ou incorporao de peas de procedncia diferente da do aparelho, aplicadas por servios tcnicos no autorizados. [. . . ]