Manual de instrucciones CANON CANOSCAN 4400F QUICK START GUIDE

[. . . ] Al desbloquear el escáner, no lo incline más de 90 grados respecto a la posición horizontal. Bloquee siempre el escáner cuando lo mueva o transporte. Es posible que no pueda ajustar el bloqueo. [. . . ] *El tamaño puede variar según el entorno del sistema. Antes de utilizar los botones del escáner, compruebe que se han instalado todos los programas de software en el ordenador con la opción [Easy Install] (Instalación simple) del programa de la Herramienta de instalación CanoScan. Para obtener más información, consulte "Solución de problemas" en la Guía de escaneado. Este escáner puede escanear diapositivas o tiras de películas de 35 mm. Cuando finalice el escaneado, vuelva a colocar la hoja protectora alineando los bordes con las ranuras de la tapa de documentos y deslícela hacia abajo totalmente. Vuelva a colocar siempre la hoja protectora mientras no escanea películas para proteger la fuente de iluminación de la tapa de documentos. Sujete la tapa de documentos para que no se cierre y, a continuación, a mantenga presionada la lengüeta de la parte superior izquierda de la guía de películas y b incline la guía de películas hacia fuera para levantarla. Presione ambos lados de la unidad adaptadora de películas para abrirla. Unidad adaptadora de películas Coloque la película boca abajo con los fotogramas en orden inverso. Utilice un cepillo soplador para retirar restos de polvo de la película, que podrían influir en la calidad de la imagen, y procure sostener la película por los bordes para evitar que queden huellas dactilares o suciedad en la superficie de la misma. Cierre la guía de películas asegurándose que quede bien cerrada. Durante el escaneado de una película corta o curvada, es posible que entre demasiada luz por las aberturas y que aparezcan franjas de color alrededor de los márgenes de la imagen escaneada. Si esto ocurre, utilice el protector suministrado tal y como se muestra en la ilustración. Sujete la tapa de documentos y, a continuación, a introduzca el margen inferior de la guía de películas en la ranura inferior de la tapa de documentos y b incline la parte superior de la guía de películas hacia arriba hasta que encaje firmemente en la tapa de documentos. [. . . ] Es posible que la ley le obligue a obtener la autorización de la persona titular del copyright u otros derechos legales sobre el elemento que está escaneando. Si no está seguro de la legalidad del escaneado de un determinado elemento, debería consultar con su asesor legal previamente. Adobe y Adobe RGB (1998) son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos o en otros países. [. . . ]