Manual de instrucciones CANON CLC 4000 BROCHURE

[. . . ] Ambos dispositivos utilizan la última tecnología Canon con prestaciones innovadoras que complementan las más sofisticadas y variadas aplicaciones. Así, podrá satisfacer las necesidades de sus clientes y asegurar un retorno de la inversión óptimo. CADA PASO DE LA PRODUCCION CON EL MINIMO ESFUERZO Los sistemas para la producción digital en color de Canon CLC5100/4000 son idóneos para cualquier entorno de producción que demande velocidad y alta calidad de imagen. [. . . ] La impresión y copiado a doble cara es estándar para la producción ilimitada de juegos. Se puede utilizar papel de hasta 163 grs desde casette, y hasta 253 grs manualmente, en tamaños hasta 305 x 457mm. Sus tecnología de cuatro tambores y el mecanismo de alimentación de papel extremadamente estable aseguran fiabilidad y duración de los dispositivos. AMPLIA VARIEDAD DE SOPORTES DE IMPRESIÓN Las CLC5100 y CLC4000 pueden utilizar una gran variedad de soportes de impresión en cuanto a tipo y tamaño. Admiten papeles tratados y extra gruesos, gracias a sus nuevos rodillos externos en la unidad de fijación. Los dos cassettes admiten hasta 550 hojas, y la bandeja manual hasta 250 hojas de los papeles más gruesos. Cubiertas 2 grapas circulares 2 grapas normales 4 grapas normales Corte de borde una cara CLC5100_4000_br_Spanish. qxd 1-12-2003 12:11 Page 6 1. Depósito de alta capacidad - R1 Para la producción de alto nivel ininterrumpida existe un depósito estándar de papel de 3500 hojas capaz de manejar papel de hasta 253 grs y en formato hasta 305 x 457mm. Los papeles gruesos y tratados no suponen ningún problema gracias a la nueva tecnología "Air-Assist", que separa las hojas para una correcta alimentación y elimina virtualmente la posibilidad de atascos de papel y alimentación múltiple. 3. Apilador on line de alta capacidad - B1 Si se trabaja con grandes volúmenes, se pueden apilar hasta 3000 hojas* en las dos bandejas de salida, permitiendo el uso de equipos de acabado off line. El apilador B1 proporciona una alineación fiable del papel, e incorpora una función de desplazamiento offset en ambas bandejas. Cuadernillos profesionales Para los documentos multipágina, el finalizador Nagel produce cuadernillos perfectos, cortados, plegados y grapados para catálogos, boletines, informes, calendarios, etc. Funciona a la velocidad de la máquina, asegurando la maxima productividad y puede utilizarse on-line/off-line dependiendo de las necesidades del usuario. La bandeja superior de salida permite recoger 4. [. . . ] Además, le ofrecemos un servicio especializado que le asegura la obtención de los colores que espera, y que todos sus dispositivos que manejan color (scanners, impresoras, controladores, copiadoras, monitores) estarán Monitorizamos constantemente la satisfacción de nuestros clientes mediante estudios que muestran que el 95% de ellos recomiendan los productos y servicios Canon como los mejores. ajustados para reproducir los colores correctamente. Box 2262, 1180 EG Amstelveen, the Netherlands www. canon-europe. com Spanish Edition 0040W433 © Canon Europa N. V. , 2003 (1103) Canon España, S. A. [. . . ]