Manual de instrucciones CANON FAX-L360

[. . . ] FAX L360 Guía del Usuario Este equipo cumple los requisitos esenciales de la Directiva 1999/ 5/EC de la CE. Declaramos que este producto cumple los requisitos EMC de la Directiva 1999/5/EC de la CE con el valor nominal de tensión de 230 V, 50 Hz, aunque su especificación sea de 200 V-240 V, 50/60 Hz. Si se traslada a otro país de la Unión Europea y tiene dificultades con el equipo, llame al Servicio Técnico de Canon. (Sólo para Europa) Denominación del modelo H12249 (FAX-L360) Copyright Copyright © 2002 by Canon, Inc. [. . . ] Marcación abreviada: Pulse la(s) tecla(s) de marcación abreviada que desee. 01 ~ 32 Marcación codificada: Pulse Marcación codificada, y a continuación utilice las teclas numéricas para introducir el código de dos dígitos (00-99). Marcación 0 ~ 9 · No olvide pulsar Marcación codificada antes de cada código. Marcación normal: Introduzca el número con las teclas numéricas o la tecla Repetición de marcación/Pausa. 0 ~ 9 o Repetición de marcación/Pausa · Con las teclas numéricas sólo se puede introducir un número. Cuando haya terminado de introducir números, pulse Inicio/Copiar. Nota El FAX-L360 comienza a leer el documento y lo almacena en memoria. Si se llena la memoria del FAX-L360 mientras está leyendo el documento, en la pantalla aparece el mensaje MEMORIA LLENA. Si ocurre esto, no podrá enviar el documento a una hora posterior. Consulte "Retirar el documento del alimentador automático de documentos (ADF)" en la página 6-24. No es posible tener registrada más de una operación de envío retardado al mismo tiempo. Cuando llega la hora establecida, el FAX-L360 marca y envía el documento. Capítulo 6 Enviar documentos 6-35 Enviar documentos Enviar otros documentos mientras el FAX-L360 está programado para envío retardado Dado que el FAX-L360 es un equipo multitarea, puede enviar, recibir, imprimir o copiar otros documentos aunque haya programado el equipo para envío retardado. Para imprimir, copiar o enviar otros documentos después de programar el FAX-L360 para envío retardado, siga simplemente los procedimientos descritos en esta guía del usuario. 6-36 Enviar documentos Capítulo 6 Este capítulo describe como utilizar su FAX-L360 para recibir documentos. Diferentes formas de recibir un documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DISCRIMINADOR FAX/TEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MODO SÓLO FAX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Configurar el MODO DE RX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Configurar el modo de recepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Recibir automáticamente documentos y llamadas telefónicas: modo Fax/Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configurar el modo Fax/Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Qué ocurre cuando se selecciona el modo Fax/Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Recepción manual de documentos: MODO MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Recepción automática de documentos: MODO SÓLO FAX . . . . . . . . . . . . . · Empleo de un contestador automático: MODO CONTESTADOR . . . Empleo del FAX-L360 con un contestador automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . Documentos recibidos en memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Mensajes presentados al recibir un documento en memoria . . . . . . . . . . . . . · Recibir mientras se graba, copia, o imprime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Mayor resolución significa curvas y ángulos más suaves y un aspecto más parecido al de los caracteres impresos tradicionales. Los valores de resolución se representan mediante los datos horizontales y verticales, por ejemplo, 360 × 360 ppp. Este equipo puede imprimir con una resolución de 600 × 600. Ruido Término general aplicado a diversos problemas que afectan negativamente al funcionamiento de las líneas telefónicas utilizadas para comunicación por fax. [. . . ]