Manual de instrucciones CANON IMAGEPRESS C600I BROCHURE

[. . . ] imagePRESS C600i • La primera impresora de oficina con tecnología de impresión de producción y una calidad excepcional que se integra de forma sencilla y segura en cualquier entorno Calidad de impresión excepcional • Su tecnología innovadora garantiza una calidad de impresión excepcional homogeneidad y precisión del color con el tóner Consistently Vivid (CV) excepcional de 2. 400 ppp para una impresión precisa de color multidimensional mixta con Autocorrección de tonos de color (ACCT) • Calibración • Eficiencia del color en tiempo real • Mayor • Resolución de transferencia de tóner optimizada para obtener impresiones excelentes en una amplia gama de soportes, incluidos papeles estucados de gran gramaje precisa de registro compacta y muy • Calibración • Tecnología • La primera impresora de oficina con tecnología de impresión de producción y una calidad excepcional que se integra de forma sencilla y segura en cualquier entorno Impresión segura • Mantenga la confidencialidad de su información en todos los flujos de trabajo de documentos estándar y opcionales protegen la seguridad del dispositivo, la red y los documentos la impresión segura y el desbloqueo de pin • Una variedad de funciones de seguridad • Acceso y uso controlados con funciones como • Archivos PDF protegidos mediante contraseña • Almacenamiento seguro de datos • Cifrado de datos opcional Integración y gestión transparentes • Integración perfecta en sus flujos de trabajo de oficina actuales y futuros estándares del sector de TI como PCL y Adobe Postcript auténtico®* actualización sencillas • Compatibilidad con • Configuración, gestión y • Captura automática de lecturas de contador, gestión de consumibles y diagnóstico como uniFLOW, eCopy y muchos otros programas de software de captura y producción de documentos • Integración en soluciones * Opcional ** Consumo eléctrico típico. Metodología definida por ENERGY STAR (www. eu-energystar. org) imagePRESS C600i Máxima productividad • Hasta 60 páginas A4 por minuto • Velocidades de producción excepcionales en papeles estucados de alto gramaje y soportes mixtos con tamaños superior a SRA3 • Impresión a doble cara sencilla en soportes de hasta 300 g/m² • Captura, búsqueda y reutilización de información eficientes • Las opciones de impresión y escaneo móviles optimizan la eficiencia comercial • Fiabilidad excelente para una producción ininterrumpida • Opciones de controladores de Canon y EFI productivos e intuitivos Control de costes avanzado • Identifique fácilmente los posibles ahorros de costes de Canon • Compatibilidad con el software uniFLOW • Puede hacer un seguimiento de trabajos de impresión específicos y cargarlos a personas, departamentos y proyectos por usuario • Supervisión y elaboración de informes Diseño sostenible • Alta eficiencia energética • Certificación ENERGY STAR® • Clasificación líder de su clase en TEC** • Especificaciones técnicas Especificaciones de impresión Velocidad de impresión (ByN/CL) Volumen mensual recomendado Volumen mensual máximo Tolerancia de registro Método de impresión Resolución de impresión Capacidad de papel Interfaz Hasta 60 ppm De 15. 000 a 60. 000 páginas (A4) Hasta 350. 000 páginas (A4) Tira-retira: 1, 0 mm o inferior Impresión por haz láser en color 2. 400 ppp x 2. 400 ppp, 256 gradaciones Estándar: 3 bandejas de 550 hojas (80 g/m²) Opciones: Bandeja multipropósito de 100 hojas Depósito de papel POD Lite B1: 1 bandeja de papel lateral de 3. 500 hojas (A4/A3/SRA3) Unidad de varias bandejas de papel B1: 1 x 6. 000 hojas (3 x 2. 000 hojas: A4/A3/SRA3) 7. 650 hojas (A4/A3) 4. 000 hojas (A4, 80 g/m²) Bandejas: Papel de poco gramaje, papel normal, papel reciclado, papel en color, papel de alto gramaje, papel ya perforado, papel bond, papel membretado, papel con pestañas*, transparencias, sobres** Bandeja multipropósito: Papel de poco gramaje, papel normal, papel reciclado, papel en color, papel de alto gramaje, papel tratado, papel ya perforado, papel con pestañas, papel bond, transparencias, etiquetas, sobres, papel membretado Depósitos de papel opcionales: Papel de poco gramaje, papel normal, papel reciclado, papel en color, papel de alto gramaje, papel ya perforado, papel tratado, papel con textura, papel bond, transparencias, etiquetas, papel membretado, papel con pestañas*, sobres * Requiere el accesorio alimentador de separatas con pestaña ** Requiere el accesorio alimentador de sobres Bandejas de papel 1, 2 y 3: Tamaño estándar: A4, A4R, A5R, A3, SRA3, 330 x 483 mm Tamaño libre: 100 mm x 148 mm a 330, 2 mm x 487, 7 mm Bandeja multitarea: Tamaño estándar: A4, A4R, A5R, A3, SRA3, 330 x 483 mm Tamaño libre: 100 mm x 148 mm a 330, 2 x 487, 7 mm Sobres: N. º 10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL Bandejas: de 52 a 220 g/m² Bandeja multitarea/depósito de papel opcional: de 52 a 300 g/m² Doble cara: de 52 a 300 g/m² 0, 7 W 5 minutos Accesorios EFI (opcionales) Especificaciones de escaneo Nombre Descripción Tamaños de papel compatibles Gramajes de soportes compatibles (ByN/color) Resolución de escaneo Escaneo a doble cara Velocidad de escaneo Protocolos de red imagePRESS C600i Ethernet 1000Base-T/100Base-TX/10Base T, USB, conector D-sub de 15 patillas TCP/IP, AppleTalk (solo compatibilidad para descargador de fuentes), Bonjour, SNMP, IPP, FTP, SMB, IPv6, WSD (compatibilidad mínima para conseguir la certificación WHQL) SeeQuence Suite/Impose/Compose, Productivity Package (para G100) Lector de imágenes en color a doble cara H1 Escáner plano en color opcional y alimentador automático de documentos a doble cara de 300 hojas (escaneo a doble cara de una pasada) A3, A4, A4R, A5, A5R, tamaños libres (An x Al): mín. : 139, 7 mm x 128 mm, máx. : 432 mm x 304, 8 mm Escaneo a una cara (ByN/color): 38 a 220 g/m²/64 a 220 g/m²; escaneo a doble cara (ByN/color): 50 a 220 g/m²/64 a 220 g/m² Copia: 600 ppp x 600 ppp Envío: 600 ppp x 600 ppp / 300 ppp x 300 ppp De 2 caras a 2 caras (automático) Una cara (A4, 300 ppp): (ByN/CL) 120/120 ipm A doble cara (A4, 300 ppp): (ByN/CL) 200/140 ipm A una cara (A4, 600 ppp): (ByN/CL) 120/70 ipm A doble cara (A4, 600 ppp): (ByN/color) 120/70 ipm Capacidad máxima de entrada de papel Capacidad máxima de salida de papel Tipos de papel compatibles Especificaciones de copia Velocidad de copia (ByN/color) Tiempo de salida de la primera copia (BN/color) Resolución de copia Entrada de papel Depósito de papel POD Lite B1 Modelo de 60 ppm: hasta 60/60 ppm (A4/A5R), hasta 60 ppm (A4R) Color: aprox. [. . . ] 155 kg Especificaciones de salida Finalizador grapador T1 Aprox. 360 segundos USB 2. 0 Hi-Speed Ethernet: 1000 BaseT/100Base -TX/10Base-T Estándar: 2 x USB Host TCP/IP* (LPD/ Port 9100/ WSD/ IPP/ IPPS/ SMB/ FTP), IPX/ SPX (NDS, Bindery), AppleTalk *Compatible con IPv4/IPv6 1, 66 GHz (SOC ARM 1136JF-S 400 MHz ARM 946 200 MHz) 1, 5 GB (SOC 2 GB) Unidad de disco duro estándar de 1 TB Panel de control vertical D1: pantalla táctil en color retroiluminada de 26, 4 cm TFT SVGA LED 1. 952 mm* x 934 mm x 1. 424 mm** (W x D x H) * Incluido el panel del operador y la opción de bandeja de salida ** Incluido el panel del operador (la altura hasta el alimentador de documentos automático es 1. 222, 2 mm) 1. 952 (An. ) x 1. 624 (Pr. ) mm Aprox. 316 kg* incluido el alimentador de documentos automático Temperatura: 20 a 27 ºC (50 a 86 ºF) Humedad: 15 a 60 % de HR (sin condensación) 220-240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 16 A x 2 * Europa 220-240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 13 A x 2 * Reino Unido Máximo: aprox. 1. 560 W (en la fuente de alimentación) o inferior + 2. 500 W (en la unidad de transferencia) o inferior En espera: aprox. 1, 0 Wh o inferior Modo de reposo: aprox. 1, 5 Wh o inferior Consumo eléctrico típico (TEC): 9, 95 kwh Presión sonora En funcionamiento: 75 dB (A) o menos, en espera: 56 db o menos Finalizador de cuadernillos T1 Unidad de perforado externa de 2/4 agujeros C1 Niveles de ruido Especificaciones del controlador de impresión Fiery Opcional / Estándar Nombre Lenguajes de descripción de página Resolución Memoria Unidad de disco duro Velocidad de procesador Fuentes Sistemas operativos compatibles Unidad de perforado externa de 4 agujeros C1 Opcional imagePRESS Server G100 (servidor basado en Fiery integrado) PCL5/6 (compatibilidad de controladores y utilidades: solo integrado) Adobe PostScript nivel 3 1. 200 ppp x 1. 200 ppp, 600 ppp x 600 ppp Servidor basado en Fiery integrado: 1 x 2 GB Servidor basado en Fiery integrado: 1 x 500 GB Servidor basado en Fiery integrado: 2, 9 GHz (Intel Pentium G850) 138 fuentes Adobe PS, 113 fuentes PCL, 32 códigos de barras Windows XP, Server 2003, Server 2008, Server 2008R2, Server 2012, Vista, 7, 8, 8. 1 MacOS 10. 5, 10. 6, 10. 7, 10. 8, 10. 9, 10. 10 (Yosemite) Bandeja sencilla de salida A1 Capacidad de bandeja: Capacidad de la bandeja superior (A): A4/A4R/A5R 1. 300 hojas, A3 650 hojas, SRA3/330, 2 x 482, 6 mm. 650 hojas Capacidad de la bandeja inferior (B): A4 2. 450 hojas, A4R 1. 700 hojas, A3 650 hojas, SRA3 650 hojas Gramaje del papel: de 52 a 300 g/m² Posición de las grapas: esquina, doble Capacidad de grapado: A4: 50 hojas, A3/A4R: 30 hojas Dimensiones (An. 761*) x 656 mm x 1. 121 mm *con la bandeja auxiliar abierta. 48 kg Capacidad de bandeja: Capacidad de la bandeja superior (A): A4/A4R/A5R 1. 300 hojas, A3 650 hojas, SRA3/330, 2 x 482, 6 mm 650 hojas Capacidad de la bandeja inferior (B): A4 2. 450 hojas, A4R 1. 700 hojas, A3 650 hojas, SRA3 650 hojas Gramaje del papel: de 52 a 300 g/m² Posición de las grapas: esquina, doble Capacidad de grapado: A4: 50 hojas, A3/A4R: 30 hojas Tamaño del papel para cosido de folletos: A3, A4R Capacidad de grapado de folletos en caballete: 16 hojas (80 g/m²) Dimensiones (A x L x A): 644 mm (máx. 761*) x 656 mm x 1. 121 mm *con la bandeja auxiliar abierta. [. . . ] canon. com Canon Europe canon-europe. com Spanish edition © Canon Europa N. V. , 2015 Canon España, S. A. de Europa, 6 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. : 91 538 45 00 Fax: 91 564 01 17 canon. es [. . . ]