Manual de instrucciones CANON IMAGEPRESS C7010VP

[. . . ] Junto con el Kit de Artes Gráficas opcional, el ColorPASS Z650 se convierte en una pote para los profesionales de artes gráficas. No ponga límites a su imaginación ¿ Qué tipo de profesional desea ser ?Las nuevas impresoras digitales en color Canon amplían los límites para permitirle llegar donde Vd. clasificadores e impresión a doble cara (CLC1180), Vd. [. . . ] podrá incluso personalizar todos y cada uno de sus documentos a través de la impresión de datos variables. Ahora, finalmente, existe una solución de red que le permitirá seguir a su imaginación hasta donde ésta quiera llevarle. Precisamente estas posibilidades son las que le harán más competitivo y le permitirán, a Vd. y a sus clientes, poner Puede imprimir pruebas o tiradas cortas de documentos en color con velocidades de 11 cpm A4 color y 42 cpm en blanco y negro, y con 800 x 400 dpi 256 gradaciones, todo para conseguir la más alta calidad en sus trabajos. sobre el papel lo que está en su mente. Estos nuevos modelos de Canon incorporan una gran variedad de avanzadas prestaciones que resultan en claros beneficios para su negocio. Kit de Artes Gráficas El Kit de Artes Gráficas, opcional para el ColorPASS Z650, es una ut intuitiva diseñada expresamente para los profesionales de artes gráf que demandan herramientas especializadas para conseguir su visión color y de la calidad de impresión 400 dpi 800 dpi Las CLC1160/1180 tienen capacidad para 4. 400 hojas con la bandeja opcional de papel. Gracias a la extensa gama de accesorios disponibles como grapadores, Disponible con bandeja opcional de papel Impresiones consistentes Calidad y productividad Las nuevas CLC1160 y CLC1180 de Canon están diseñadas para ofrecer calidad y productividad, mejorando el control del flujo de trabajo y asegurando la calidad tanto para documentos en color como en blanco y negro. Una impresionante combinación de hardware y software proporciona a los profesionales de artes gráficas la velocidad, sencillez de uso y precisión que necesitan para sus trabajos de impresión. Prestaciones que marcan la diferencia Las innovadoras prestaciones de las CLC1160/1180 de Canon mejoran la reproducción del color, llegando incluso a satisfacer las necesidades de calidad y versatilidad de los profesionales de artes gráficas. Visualice y controle los trabajos, instale drivers y utilidades de manera remota. Cualquier usuario de la red podrá utilizar una gran variedad de opciones de edición y finalización para crear sorprendentes documentos y posters en A3+, y por supuesto, imprimirlos con alta velocidad. El ColorPASS Z650 proporciona un eficiente control del proceso de producción a través de previsualizaciones, edición, impresión, clasificación y acabado. Fiery DocBuilderTMProTM Con el software Fiery Command WorkstationTM, el ColorPASS Z650 asegura un control y manipulación óptimos de los trabajos de impresión centralizados desde cada puesto de trabajo, del color y la impresión, y de la compatibilidad de red. Fiery ScanTM Escanee de forma remota, y distribuya los Edite y componga documentos completos después de procesar los archivos. Fiery ColorWiseTM Software para el manejo de color que proporciona la más alta calidad y fiabilidad de las impresiones en color. Kit de Artes Gráficas El Kit de Artes Gráficas opcional es una utilidad intuitiva que incluye herramientas especialmente diseñadas para que los profesionales de artes gráficas puedan alcanzar nuevos estándares en el control del color y la calidad de impresión. documentos vía email o guárdelos. Fiery NetWiseTM Conectividad Ethernet, Token Ring, Web. Admite los trabajos de impresión via email. Ajustes de trabajos Color Imposición Trapping Separación Previsualización Carpetas de trabajo Entrada PS/PDF ColorPASS Z650 CLC1160/1180 Job ticket CLC1160/CLC1180 Especificaciones Velocidad: A4 todo color 11 páginas por minuto A4 blanco y negro 42 páginas por minuto Calentamiento: approx. 8. 5 minutos Primera copia: todo color 19. 9 segundos, blanco y negro 11. 4 segundos Resolución: 800 dpi equivalente x 400 dpi 256 gradaciones por color en copiado todo color, mono color y negro Zoom: 25 - 400% Originales admitidos: hojas, libros y objetos tridimensionales de hasta 2 Kg. Tamaño máximo original: A3 (297 x 420 mm) 11 x 17 (279. 4 x 431. 8 mm) Tamaño máximo impresión: A3, 303 mm x 443. 5 mm (para marcas de registro) Papel: 209 g/m2 Alimentación papel: CLC1160:3 cassettes (550 hojas cada uno), CLC1180:2 cassettes (550 hojas cada uno), bandeja manual: 250 hojas, (opcional) depósito de papel lateral (2, 500 hojas) Modos y prestaciones: modo designación de area, edición de registro, copiado doble cara (CLC1180), modo cubierta, separación dos páginas, modo 2 en 1, ajuste fino, modo borrado de bordes, desplazamiento, creación de color, color un toque, balance de color, modo creación de imagen, multipágina, aumento, selección automática de color, modo intercalado de transparencias, autocalibración Opciones: RDF (Alimentador de documentos), Sorter grapador 20-bandejas, depósito de papel 2, 500 hojas, bandeja de documentos, editor, tarjetas de control Dimensiones (W x D x H): 768 x 774 x 1, 000 mm Peso: CLC1160:277. 5 Kg, CLC1180:291. 5 Kg Alimentación: 230V/50Hz Consumo de potencia: max. 1. 5 kW Canon ColorPASS Z650 Especificaciones Protocolos simultáneos autoconmutables: EtherTalk Phase II, TCP/IP, Novell IPX Puertos: RJ45 10/100Base T Configuración IP automática Soporta SNMP Impresión: AppleTalk, Pserver, SMB (punto a punto), LPD Certificaciones seguridad: CE Mark, CSA, TUV/GS, UL, CB Scheme EMC: EN55022 Part B (marca CE), FCC Class B, VCCI II Alimentación y consumo de potencia: Autoconmutable 110/220 V 50/60Hz para uso global, 7. 5 amps @ 100-127 V 3. 75 amps @ 200-240 V Dimensiones: 546 x 476 x 190 mm Hardware: Intel Pentium III CPU @ 1GHz, 256MB SDRAM (ampliable hasta 512MB), bus sistema 133 MHz, 512k cache nivel dos Tarjeta interface video EFI: Fiery RIPChipsTM, Compresión ECT para ratios de compresión flexibles y sin pérdida visual de calidad de imagen 40 GB disco duro 40X CD-ROM Interno 250MB ZIP Interno Sistema operativo Windows NT Pentium III, 256MB SDRAM, 9. 1 disco duro 40GB, compatibilidad Unix/PC/Mac TM Todas las companies y/o nombres de productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes en sus mercados y/o países. [. . . ] 8. 5 minutos Primera copia: todo color 19. 9 segundos, blanco y negro 11. 4 segundos Resolución: 800 dpi equivalente x 400 dpi 256 gradaciones por color en copiado todo color, mono color y negro Zoom: 25 - 400% Originales admitidos: hojas, libros y objetos tridimensionales de hasta 2 Kg. Tamaño máximo original: A3 (297 x 420 mm) 11 x 17 (279. 4 x 431. 8 mm) Tamaño máximo impresión: A3, 303 mm x 443. 5 mm (para marcas de registro) Papel: 209 g/m2 Alimentación papel: CLC1160:3 cassettes (550 hojas cada uno), CLC1180:2 cassettes (550 hojas cada uno), bandeja manual: 250 hojas, (opcional) depósito de papel lateral (2, 500 hojas) Modos y prestaciones: modo designación de area, edición de registro, copiado doble cara (CLC1180), modo cubierta, separación dos páginas, modo 2 en 1, ajuste fino, modo borrado de bordes, desplazamiento, creación de color, color un toque, balance de color, modo creación de imagen, multipágina, aumento, selección automática de color, modo intercalado de transparencias, autocalibración Opciones: RDF (Alimentador de documentos), Sorter grapador 20-bandejas, depósito de papel 2, 500 hojas, bandeja de documentos, editor, tarjetas de control Dimensiones (W x D x H): 768 x 774 x 1, 000 mm Peso: CLC1160:277. 5 Kg, CLC1180:291. 5 Kg Alimentación: 230V/50Hz Consumo de potencia: max. 1. 5 kW Canon ColorPASS Z650 Especificaciones Protocolos simultáneos autoconmutables: EtherTalk Phase II, TCP/IP, Novell IPX Puertos: RJ45 10/100Base T Configuración IP automática Soporta SNMP Impresión: AppleTalk, Pserver, SMB (punto a punto), LPD Certificaciones seguridad: CE Mark, CSA, TUV/GS, UL, CB Scheme EMC: EN55022 Part B (marca CE), FCC Class B, VCCI II Alimentación y consumo de potencia: Autoconmutable 110/220 V 50/60Hz para uso global, 7. 5 amps @ 100-127 V 3. 75 amps @ 200-240 V Dimensiones: 546 x 476 x 190 mm Hardware: Intel Pentium III CPU @ 1GHz, 256MB SDRAM (ampliable hasta 512MB), bus sistema 133 MHz, 512k cache nivel dos Tarjeta interface video EFI: Fiery RIPChipsTM, Compresión ECT para ratios de compresión flexibles y sin pérdida visual de calidad de imagen 40 GB disco duro 40X CD-ROM Interno 250MB ZIP Interno Sistema operativo Windows NT Pentium III, 256MB SDRAM, 9. 1 disco duro 40GB, compatibilidad Unix/PC/Mac TM Todas las companies y/o nombres de productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes en sus mercados y/o países. Canon se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso. Canon Inc. [. . . ]