Manual de instrucciones CANON IXUS 400

[. . . ] ESPAÑOL CDI-S071 DIGITAL CAMERA Guía de usuario de la cámara Guía de usuario de la cámara CDI-S071-010 0203CHXX © 2003 CANON INC. IMPRESO EN JAPÓN · Consulte la documentación incluida bajo el título Lea esta sección antes de empezar (p. · Consulte la Guía de iniciación al software para obtener información acerca de cómo instalar el software y cómo descargar imágenes. · Lea también la guía de usuario de la impresora incluida con la impresora Canon. Organigrama y guías de referencia Esta guía Toma de fotografías con la cámara Guía de iniciación al software Instalación del software Esta guía Conexión de la cámara a un ordenador Guía de iniciación al software Para descargar imágenes en un ordenador Guía de usuario de la impresora Uso de la impresora y modos de impresión Precauciones Esta cámara digital está diseñda para funcionar en a condiciones óptimas cuando se usen accesorios para cámaras digitales originales de la marca Canon ("Accesorios de la marca Canon"). Puede usar accesorios que no sean de la marca Canon con esta cámara digital. [. . . ] puntual AE Mide el área que comprende el punto AE en el centro de la pantalla LCD. Use este modo cuando el sujeto esté iluminado por detrás o rodeado de mucha luminosidad. · Muestre , o . 70 Toma de fotografías Ajuste de la compensación de la exposición Ajuste la compensación de la exposición para evitar que el sujeto quede demasiado oscuro si está iluminado por detrás o situado delante de un fondo brillante, o bien para evitar que las luces de las tomas nocturnas aparezcan demasiado brillantes. · Use el botón *. o para seleccionar * Se muestra el ajuste actual. · Use los botones o para ajustar la compensación de la exposición. · Los valores pueden establecerse en niveles de 1/3 pasos en el intervalo de -2 a +2. · Puede confirmar el efecto de este ajuste en la pantalla LCD cuando ésta esté encendida. · Puede disparar después de seleccionar un valor. El menú volverá a aparecer después de disparar, lo que permite cambiar la configuración fácilmente. · Reajuste la compensación de la exposición estableciendo de nuevo el ajuste en "0". Toma de fotografías 71 Toma de fotografías en el modo de obturador largo Puede ajustar la velocidad de obturación a un valor lento para que los sujetos oscuros aparezcan más luminosos. En el menú (Grabación), seleccione . · Consulte la sección Selección de menús y ajustes (p. 38). · Use el botón [On]. o para seleccionar · Se regresará a la pantalla Grabación. · La compensación de exposición aparecerá en la pantalla LCD. · Use el botón *. o para seleccionar * Se muestra el ajuste actual. · Aparecerá el submenú de obturador largo. 72 Toma de fotografías · Use el botón o para seleccionar una velocidad de obturación. Cuanto mayor sea el valor, más brillante será la imagen y cuanto menor sea el valor, más oscura será la imagen. · Puede disparar después de seleccionar un valor. El menú volverá a aparecer después de disparar, lo que permite cambiar la configuración fácilmente. · Para cancelar el modo de obturador largo, pulse el botón mientras se muestra el menú de obturador largo. Las características de los sensores de imagen CCD son tales que el ruido de la imagen grabada se incrementa con velocidades de obturación largas. Sin embargo, esta cámara aplica un procesamiento especial a las fotografías tomadas con velocidades de obturación inferiores a 1, 3 segundos con el fin de eliminar el ruido, lo que permite obtener imágenes de alta calidad. Sin embargo, posiblemente deba transcurrir un tiempo de procesamiento determinado antes de poder fotografiar la siguiente imagen. · Use la pantalla LCD para confirmar que la imagen se grabó con la luminosidad deseada. · El uso del flash puede producir una imagen sobreexpuesta. Si eso ocurre, tome la fotografía con el flash ajustado en . · Los ajustes siguientes no están disponibles: - Compensación de la exposición - Medición de la luz - Bloqueo de AE - Bloqueo de FE - Velocidad ISO [AUTO] - Flash (Auto), (Reducción de ojos rojos) · Velocidades de obturación disponibles Las velocidades de obturación siguientes (en segundos) están disponibles. 1; 1, 3; 1, 6; 2; 2, 5; 3, 2; 4; 5; 6; 8; 10; 13; 15 Toma de fotografías 73 Ajuste del balance de blancos Una vez que el modo de balance de blancos se haya ajustado de forma que coincida con la fuente de luz, la cámara reproduce los colores con más precisión. Auto Luz de día Nuboso Tungsteno Fluorescente Fluorescente H Personalizar La cámara establece el balance de blancos automáticamente en función de las condiciones de disparo. Para la grabación en exteriores en un día luminoso. Para la grabación con cielo nublado, a la sombra o en penumbra. Para grabar con tungsteno y con luz fluorescente de 3 longitudes de onda de tipo bombilla. Para grabar con luz fluorescente blanca cálida, blanca fría o blanca cálida con 3 longitudes de onda. [. . . ] · · · · 157 FCC Notice (Digital Camera, Model PC1038) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [. . . ]