Manual de instrucciones CANON PIXMA MP540

[. . . ] MP540 series Manual en pantalla Sayfa 1 / 793 sayfa Cómo usar este manual Impresión de este manual MC-2824-V1. 00 Guía básica Describe el resumen de este producto. Guía avanzada Describe la función detallada de este producto. Solución de problemas MP540 series Guía básica Sayfa 2 / 793 sayfa Cómo usar este manual Impresión de este manual MP-2235-V1. 00 Guía avanzada Contenido Descripción del equipo Componentes principales Cómo navegar por los menús de la pantalla LCD Otros usos Impresión de papel de cuaderno o de gráfico Impresión de fotografías directamente desde la cámara digital o el teléfono móvil Configuración del equipo Solution Menu y My Printer Impresión desde una tarjeta de memoria Impresión de fotografías guardadas en la tarjeta de memoria Uso de varias funciones Introducción de la tarjeta de memoria Carga de papel/originales Carga de papel Carga de originales para copiar o escanear Copia Realización de copias Uso de varias funciones de copia Mantenimiento Sustitución de un depósito de tinta Cuando la impresión es borrosa o los colores no son los correctos Limpieza del rodillo de alimentación del papel Impresión de fotografías a partir de fotos impresas Nueva impresión de fotos impresas Uso de varias funciones Limpieza de la almohadilla del cassette Apéndice Precauciones de seguridad Escaneado Almacenamiento de datos escaneados Limitaciones legales sobre el uso del producto y de las imágenes Sugerencias sobre cómo utilizar la impresora Impresión desde el ordenador Impresión de fotografías (Easy-PhotoPrint EX) Impresión de documentos (Windows) Impresión de documentos (Macintosh) Descripción del equipo Guía avanzada Contenido > Descripción del equipo Sayfa 3 / 793 sayfa Solución de problemas Descripción del equipo En esta sección se muestran los nombres de los componentes del equipo y se describen las operaciones básicas que debe conocer antes de utilizarlo. Componentes principales Vista frontal Vista posterior Vista interior Panel de control Cómo navegar por los menús de la pantalla LCD Selección de menús en la pantalla INICIO (HOME) Selección de opciones de configuración Otras operaciones Principio de página Componentes principales Guía avanzada Contenido > Descripción del equipo > Componentes principales Sayfa 4 / 793 sayfa Solución de problemas Componentes principales Vista frontal (1) Cubierta de documentos Ábrala para cargar un original en el cristal de la platina. (2) Soporte del papel Levántelo y tírelo hacia atrás para cargar el papel en la bandeja posterior. (3) Guía de papel Deslícela para alinearla con ambas caras de la pila de papel. (4) Bandeja posterior Cargue varios tamaños o tipos de papel que puede utilizar en la impresora. Es posible cargar simultáneamente dos o más hojas del mismo tamaño y tipo de papel, que se alimentarán de una a una. Consulte Carga de papel. (5) Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) Muestra los mensajes, las opciones de los menús y el estado de funcionamiento. También permite obtener una vista preliminar de fotos en la pantalla LCD antes de imprimir. Nota La pantalla LCD se desconectará automáticamente cuando no se utilice la impresora durante unos 5 minutos. Para restaurarla, pulse cualquier botón excepto el botón ON o lleve a cabo una operación de impresión. (6) Panel de control Utilícelo para cambiar la configuración del equipo o para accionarlo. Consulte Panel de control . (7) Cubierta de la ranura para tarjetas Ábrala para introducir una tarjeta de memoria. Consulte Introducción de la tarjeta de memoria. (8) Puerto de impresión directa Componentes principales Cuando vaya a imprimir directamente, conecte un dispositivo compatible con PictBridge, como una cámara digital o el módulo Bluetooth BU-30* opcional. [. . . ] Restablezca las contraseñas cuando guarde archivos editados. Nota Si restablece las contraseñas mediante el cuadro de diálogo Configuración PDF (PDF Settings), se mostrará de nuevo el cuadro de diálogo Configuración PDF (PDF Settings). Se volverá a abrir el cuadro de diálogo Guardar como archivo PDF (Save as PDF file). 6. Haga clic en Guardar (Save). Los archivos se guardarán según la configuración establecida. Temas relacionados Apertura/Edición de archivos PDF protegidos con contraseña Arriba Apertura/Edición de archivos PDF protegidos con contraseña Sayfa 441 / 793 sayfa Guía avanzada > Escaneado > Escaneado con aplicaciones incluidas > Utilización de imágenes en MP Navigator EX > Apertura/Edición de archivos PDF protegidos con contraseña Apertura/Edición de archivos PDF protegidos con contraseña Escriba una contraseña para abrir, editar o imprimir archivos PDF protegidos por contraseña. El método de introducción de la contraseña varía en función de la operación. A continuación se ofrecen algunos ejemplos. Importante Puede abrir, editar o imprimir sólo los archivos PDF cuya contraseña se haya establecido en MP Navigator EX. No podrá editar archivos PDF que se hayan modificado en otras aplicaciones o cuyas contraseñas se hayan establecido con otras aplicaciones. Sólo las versiones 1. 1 y 2. 0 de MP Navigator EX (o posterior) admiten la apertura, edición e impresión de archivos PDF protegidos mediante contraseña. Se necesita Internet Explorer 5. 5 Service Pack 2 o una versión superior para abrir, editar o imprimir los archivos PDF protegidos por contraseña. Las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Introducción de una contraseña para abrir un archivo 1. En la ventana Ver y usar (View & Use), seleccione el archivo PDF que desee abrir y haga clic en Acercar (Zoom in). Si lo desea, también puede hacer doble clic en el archivo PDF. Nota Sólo se requiere la Contraseña para abrir documento (Document Open Password). La Contraseña para los permisos (Permissions Password) no es obligatoria. Si se abre el cuadro de diálogo Acercar (Zoom in) con un icono de bloqueo, haga clic en Introducir contraseña (Enter Password). Apertura/Edición de archivos PDF protegidos con contraseña Sayfa 442 / 793 sayfa 2. Se abre el cuadro de diálogo Contraseña (Password). Escriba la contraseña y haga clic en Aceptar (OK). El archivo PDF se abrirá en el cuadro de diálogo Acercar (Zoom in). Importante Para volver a abrir el archivo después de cerrar el cuadro de diálogo Acercar (Zoom in), vuelva a escribir la contraseña. Introducción de una contraseña (Contraseña para los permisos) (Permissions Password) para editar o imprimir un archivo 1. En la ventana Ver y usar (View & Use), seleccione los archivos PDF y haga clic en PDF o en Imprimir (Print). Apertura/Edición de archivos PDF protegidos con contraseña Sayfa 443 / 793 sayfa 2. Para crear o editar un archivo PDF, seleccione Crear/Editar archivo PDF (Create/ Edit PDF file) en la lista. Para imprimir el archivo, haga clic en Imprimir documento (Print Document). En el cuadro de diálogo Contraseña (Password), se le solicitará que introduzca la contraseña. Importante Si también se ha configurado la Contraseña para abrir documento (Document Open Password), se requerirá una Contraseña para abrir documento (Document Open Password), así como una Contraseña para los permisos (Permissions Password). 3. Escriba la contraseña y haga clic en Aceptar (OK). Se abrirá el cuadro de diálogo correspondiente. Importante Si se edita un archivo PDF protegido mediante contraseña, las contraseñas se eliminarán. Configuración de contraseñas para los archivos PDF Temas relacionados Configuración de contraseñas para los archivos PDF Arriba Pantallas de MP Navigator EX Sayfa 444 / 793 sayfa Guía avanzada > Escaneado > Escaneado con aplicaciones incluidas > Pantallas de MP Navigator EX Pantallas de MP Navigator EX Conozca las funciones y las pantallas de MP Navigator EX. Ficha Escanear/Importar documentos o imágenes (Scan/Import Documents or Images) Pantalla Fotos/Documentos (Platina) (Photos/Documents (Platen)) (Ventana Escanear/Importar (Scan /Import)) Cuadro de diálogo Configuración de escaneado (Scan Settings) (Fotos/Documentos) (Photos/ Documents) Cuadro de diálogo Guardar (Save) Cuadro de diálogo Guardar como archivo PDF (Save as PDF file) Pantalla Tarjeta de memoria (Memory Card) (Ventana Escanear/Importar (Scan/Import)) Ficha Ver y usar imágenes del equipo (View & Use Images on your Computer) Ventana Ver y usar (View & Use) Ventana Crear/Editar archivo PDF (Create/Edit PDF file) Cuadro de diálogo Imprimir documento (Print Document) Cuadro de diálogo Imprimir foto (Print Photo) Cuadro de diálogo Enviar por correo electrónico (Send via E-mail) Ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images) Ficha Escaneado personalizado con Un clic (Custom Scan with One-click) / Pantalla de modo de un clic Cuadro de diálogo Guardar (Save) (pantalla de modo de un clic) Cuadro de diálogo PDF Cuadro de diálogo Correo (Mail) Cuadro de diálogo OCR Cuadro de diálogo Personalizado (Custom) Cuadro de diálogo Preferencias (Preferences) Ficha General Ficha Configuración del botón de escaneado (Scanner Button Settings) (Guardar) (Save) Ficha Configuración del botón de escaneado (Scanner Button Settings) (Anexión a un mensaje) (Attach to E-mail) Ficha Configuración del botón de escaneado (Scanner Button Settings) (Abrir con aplicación) (Open with application) Arriba Pantalla de modo de navegación Sayfa 445 / 793 sayfa Guía avanzada > Escaneado > Escaneado con aplicaciones incluidas > Pantallas de MP Navigator EX > Pantalla de modo de navegación Pantalla de modo de navegación Es una de las pantallas de inicio de MP Navigator EX. Seleccione el icono en la parte superior de la pantalla para mostrar cada ficha. Utilice cada una de las fichas según las tareas que desee llevar a cabo. Escanear/Importar (Scan/Import) Puede escanear fotos y documentos o importar imágenes guardadas en tarjetas de memoria. Ficha Escanear/Importar documentos o imágenes (Scan/Import Documents or Images) Ver y usar (View & Use) Puede abrir imágenes guardadas en un equipo e imprimirlas o adjuntarlas a un mensaje de correo electrónico. [. . . ] En este caso, asegúrese de que la casilla de verificación Activar soporte bidireccional (Enable bidirectional support) esté activada tanto en el sistema de servidor de impresión como en el sistema cliente. Al imprimir desde un sistema cliente, no se puede utilizar la opción Vista preliminar de Canon IJ. Si las funciones de la ficha Mantenimiento (Maintenance) no se pueden configurar de forma adecuada desde un sistema cliente, es posible que aparezcan atenuadas. En este caso, cambie la configuración del servidor de impresión. Al cambiar la configuración del servidor de impresión, debería eliminar el icono de la impresora compartida del sistema cliente y, a continuación, volver a especificar la configuración compartida en el sistema cliente. Si el mismo controlador de impresora está instalado en el servidor de impresión y en el sistema cliente como impresora local La función de envío a través de la red creará automáticamente un icono de impresora de red en el sistema cliente. Principio de página Uso de Easy-PhotoPrint EX Sayfa 788 / 793 sayfa Guía avanzada > Uso de Easy-PhotoPrint EX Uso de Easy-PhotoPrint EX --- Transformación de fotos en obras de arte creativas --Easy-PhotoPrint EX permite crear álbumes, calendarios y adhesivos de forma sencilla mediante fotografías realizadas con cámaras digitales. Además, puede imprimir fácilmente fotografías sin bordes. Inicio de Easy-PhotoPrint EX Haga clic aquí: Easy-PhotoPrint EX Nota Consulte la sección siguiente para obtener más información sobre cómo utilizar Easy-PhotoPrint EX. Impresión con el software de aplicación incluido Crear un álbum de fotos personalizado La creación de un álbum de fotos personalizado resulta una tarea sencilla con Easy-PhotoPrint EX. Todo lo que tiene que hacer es seleccionar las fotos que desea utilizar, seleccionar un diseño, cargar papel en la impresora e imprimir. Tras encuadernar las hojas impresas, dispondrá de un álbum exclusivo de sus recuerdos. Puede cambiar el diseño y el fondo, así como adjuntar comentarios a las fotos. Además, también se puede seleccionar el tamaño y la orientación. CHECK! Puede disponer una imagen en las páginas derecha e izquierda. Seleccione un tema (diseño de fondo) para crear un álbum de un solo tema. Decorar elementos con texto y marcos Puede agregar texto y marcos a fotografías. [. . . ]