Manual de instrucciones CANON S200

[. . . ] Si precisase de una descripción exacta, · Queda prohibida la fotocopia, reproducción o traducción de esta guía sin la autorización previa y por escrito de Canon Inc. consulte a Canon cuáles son los datos referentes al modelo. Índice Prefacio . vii Capítulo 1 Cómo usar la interfaz de usuario remota Características de la interfaz de usuario remota . . 1-5 Cómo iniciar la interfaz de usuario remota. . 1-6 Capítulo 2 Funciones de la interfaz de usuario remota Pantalla de estado del dispositivo e información. [. . . ] . 2-13 iv Índice Prefacio Por la presente quisiéramos agradecer la compra de la impresora láser de Canon S200. Rogamos lea atentamente este manual antes de empezar a manejarla para familiarizarse con sus funciones y sacar el mayor partido de las mismas. Una vez lo haya leído, guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Prefacio v Uso del manual Clave de los símbolos A continuación encontrará los símbolos usados en este manual junto a las explicaciones, avisos e instrucciones que se han de seguir para el manejo de la impresora. Avisos referentes al manejo y sus limitaciones. Procure leer estas notas para manejar la impresora correctamente y evitar que resulte dañada. Avisos referentes al manejo y otras explicaciones que le recomendamos que lea. IMPORTANTE OBSERVACIÓN Pantallas utilizadas en este manual Las imágenes de las pantallas utilizadas en este manual se han tomado de las opciones de impresión de la impresora S200. vi Uso del manual Marcas comerciales Microsoft, NT, Windows y Windows NT son marcas de Microsoft Corporation (EE UU) en Estados Unidos y otros países. Netscape, Netscape Communicator y Netscape Navigator son marcas de Netscape Communications Corporation. NetWare y Novell son marcas registradas de Novell Inc. Adobe, Acrobat y PostScript son marcas de Adobe Systems Incorporated. Macintosh y Mac OS son marcas de Apple Computer, Inc. (EE UU) PCL es una marca comercial de Hewlett-Packard Company. Canon y el logotipo de Canon son marcas comerciales de Canon Inc. 2 Introduzca la dirección URL de la impresora en el campo Dirección. http://<Dirección IP del dispositivo>/ Tras lo cual se cargará la pantalla de interfaz de usuario remota. 1-6 Cómo iniciar la interfaz de usuario remota Funciones de la interfaz de usuario remota CAPÍTULO 2 Este capítulo describe varias funciones de la interfaz de usuario remota y muestra cómo utilizarlas. Pantalla de estado del dispositivo e información . 2-2 Cómo manejar las tareas y ver el registro de trabajo . 2-4 Cómo gestionar los trabajos de impresión . . 2-4 Cómo gestionar los trabajos almacenados en la impresora . . 2-7 Presentación del registro de impresión . . 2-10 Cómo ver y modificar la configuración del dispositivo . 2-11 Presentación de información adicional . 2-13 2-1 Pantalla de estado del dispositivo e información Con la interfaz de usuario remota, puede ver el estado de la impresora, así como el tamaño y la cantidad de papel en la bandeja de alimentación entre otros datos. También encontrará información sobre su administrador, ubicación y configuración. 2 Funciones de la interfaz de usuario remota 1 Haga clic en el botón y después en el elemento que quiera ver del menú que aparece bajo éste. Estado: Muestra el estado de la impresora, por ejemplo, el tamaño y la cantidad del papel cargado y, en caso de error, la información concerniente a éste. Si está utilizando el Modo administrador, puede comprobar y modificar la configuración mediante los botones Utilidad y Control de dispositivos. Muestra información sobre la impresora, como los datos del administrador, el idioma utilizado en el panel de control, cualquier parámetro de seguridad activado y la dirección de correo electrónico para posibles notificaciones. [. . . ] de trabajos se divide en las siguientes secciones. · Trabajo de impresión · Trabajos almacenados · Registro de impresión 2 Funciones de la interfaz de usuario remota Cómo gestionar los trabajos de impresión Desde la interfaz puede organizar los trabajos de impresión en proceso o los que se hallan en la cola de impresión. OBSERVACIÓN · Si ha accedido a la interfaz de usuario remota en el Modo usuario, en esta sección verá solamente los trabajos de los que es propietario. · Si la opción "Permitir operación de trabajo de usuario" que aparece en la sección Seguridad del Admin. Botón (eliminar): Borra el documento del buzón. No podrá recuperar el documento una vez eliminado. Botón (detalles): Muestra información sobre el trabajo seleccionado. [. . . ]