Manual de instrucciones CANON VB-M600VE BROCHURE

[. . . ] La VB-M600VE incluye un objetivo AF de Canon de gran angular con un campo de visión de 70° y zoom de 2, 4x. [. . . ] La VB-M600VE incluye un objetivo AF de Canon de gran angular con un campo de visión de 70° y zoom de 2, 4x. El escaneo progresivo, el excelente rendimiento en condiciones de poca luz y la compatibilidad con audio la convierten en la solución perfecta para aplicaciones de vigilancia y supervisión. Zoom óPTiCo de 2, 4x PanorámiCa de 340° inClinaCión de 115° HasTa 25 frames/ seg esCaneo ProgresiVo sonido de dos Vías funciones principales Ángulo de visión horizontal de 70º Autoenfoque Escaneo progresivo · Objetivo con autoenfoque de gran angular de Canon con campo de visión de 70° remoto de las · Cobertura amplísima cony control(panorámica defunciones de panorámica, inclinación zoom 340°, inclinación · rendimiento en condiciones · Excepcionalsolo 1 lux y modos nocturno yde luz escasa: imágenes en color a tan diurno automáticos Compatibilidad con sonido bidireccional simultáneo: transmite audio · en directo al lugar de la cámara y desde éste · Terminales incorporados para la conexión a alarmas y sensores externos de instalación: hacia arriba, invertida o en una carcasa · Tres opciones techo opcional para · Carcasas yysoportes opcionales para unas instalaciones versátiles en interiores exteriores Vídeo con escaneo progresivo de alta calidad a 25 frames/seg. para obtener imágenes nítidas de sujetos en movimiento de 115°, zoom de 2, 4x) Modos de Medición Puntual promediada con preponderancia central Visor y herramientas administrativas Compensación de la exposición Día / Noche JPEG Alimentación eléctrica PoE/CC/CA Carcasa opcional Iluminación mínima Panorámica, inclinación y zoom Zoom óptico 2, 4x Zoom digital 4x Cámara en red VB-M600VE Especificaciones sensor de imagen Tipo Número de píxeles Sistema de vídeo Sistema de escaneo óPTiCa Control y aumento del zoom Longitud focal Campo de visión horizontal Número F del objetivo Iluminación mínima del sujeto Control del enfoque Región de enfoque Abertura Balance de blancos Modos de imagen Tipo y rango de iluminador de infrarrojos Compensación del contraluz Unidad de serVidor Tamaño de salida de vídeo Velocidad de frames Método de compresión de vídeo Método de compresión de audio Distribución simultánea Protocolos compatibles Memoria interna Detección de movimiento / Seguimiento automático Corrección de sombra 640 x 480 / 320 x 240 / 160 x 120 píxeles 0, 1 fps - 25 fps (máx. ) Motion-JPEG (vídeo), JPEG (imágenes fijas) G. 711 (64 Kbps), bidireccional simultáneo 5 clientes a 25 fps / 15 clientes (máx. ) a 10 fps HTTP, DHCP, WV-HTTP (Canon) Búfer: ninguno No admitido Admitido mediante software Zoom motorizado 2, 4x (a enfoque infinito) 3, 0 mm (angular) ­ 7, 2 mm (teleobjetivo) 70, 8° (angular) ­ 29, 6° (teleobjetivo) f/2, 0 ­ f/3, 4 Modo Día: 1 lux (Color, velocidad de obturación 1/30 seg) Modo Noche: 0, 25 lux (Monocromo, velocidad de obturación 1/30 seg) Autoenfoque con anulación manual Modo Día: 0, 3 m ­ infinito / Modo Noche: 0, 6 m ­ infinito Sistema Iris Servo automático Auto /Configuración predefinida manual / One-Shot Modo Día, Modo Noche (Automático / Manual / Programado) ­ 3 niveles CCD de 1/4" con filtro de color primario 310. 000 efectivos PAL Progresivo ConeCTores Interfaz de red Salida de vídeo compuesto Entrada de audio (entrada de línea) Salida de audio (salida de línea) E/S del dispositivo externo meCanismos Rango de ángulo panorámico Rango de ángulo de inclinación Velocidad de rotación máxima Filtro de corte de Infrarrojos Posiciones preconfiguradas oTros ParámeTros Dimensiones (An. Inserción y extracción controladas por alimentación (modos Día / Noche) 20 preajustes (panorámica, inclinada, zoom) Cámara en red: 132 mm x 122 mm x 130 mm Adaptador de CA: 58 mm x 25 mm x 118 mm 780 g / 975 g con dispositivo de montaje en techo Sí (conforme a IEEE 802. 3af) 12 V CC o 24 V CA (mediante conector de dos patillas suministrado) / 100 V ­ 240 V CA, 50/60 Hz (mediante adaptador de CA opcional) 10 W máx. (en adaptador de CA) Temperatura: de -10 °C a +45 °C Humedad: del 20 al 85% de humedad relativa Dimensiones Conectividad 2 5 6 1 1 2 3 4 5 3 4 Conector molex de 2 patillas 12 V ­ 13 V CC / 24 V CA Clavija rJ-45 Red Ethernet 10/100TX, compatible con PoE entrada de audio (nivel de línea) Miniclavija de 3, 5 mm salida de audio (nivel de línea) Miniclavija de 3, 5 mm salida de vídeo compuesto Miniclavija de 3, 5 mm Terminales desnudos de 6 vías 2 x entradas de sensor; 1 x salida de alarma Todas las dimensiones están en mm 6 Accesorios opcionales Alimentador de CA PA-V17 (Europa) Alimentador de CA PA-V17 (Gran Bretaña) Carcasa para interiores VB-RD41S-S (difuminada) Carcasa para interiores VB-RD41S-C (clara) Software de grabación de vídeo en red de Canon Carcasa clara para interiores y oculta tintada Carcasa clara y tintada para exteriores con y sin parasol (diversas opciones de color) Carcasa clara y tintada para interiores y zonas cubiertas y carcasa antivandalismo Para obtener más información sobre los accesorios, consulte la hoja de ventas del accesorio. Canon inc. canon. com Canon europe canon-europe. com Spanish Edition © Canon Europa N. V. , 2011 [. . . ] Inserción y extracción controladas por alimentación (modos Día / Noche) 20 preajustes (panorámica, inclinada, zoom) Cámara en red: 132 mm x 122 mm x 130 mm Adaptador de CA: 58 mm x 25 mm x 118 mm 780 g / 975 g con dispositivo de montaje en techo Sí (conforme a IEEE 802. 3af) 12 V CC o 24 V CA (mediante conector de dos patillas suministrado) / 100 V ­ 240 V CA, 50/60 Hz (mediante adaptador de CA opcional) 10 W máx. [. . . ]