Manual de instrucciones CASIO CDP-100

[. . . ] S-2 Fijación del soporte de partitura musical . . . . S-2 Reproduciendo las melodías de demostración incorporadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-3 Los nombres de compañías y productos usados en este manual pueden ser marcas registradas de terceros. Fuente de alimentación . . . . . . . . . . . S-4 Usando el adaptador de CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] G Durante el uso · Nunca tire del cable con una fuerza excesiva. · Nunca tire repetidamente del cable. · Nunca tuerza el cable en la base de la clavija o del conector. · El cable de alimentación no debe ser estirado con fuerza mientras está en uso. G Durante el movimiento · Antes de mover el teclado, asegúrese de desenchufar el adaptador de CA del tomacorriente. G Durante el almacenamiento · Haga un atado en forma de lazo con el cable de alimentación, pero no lo enrolle nunca alrededor del adaptador de CA. Usando el adaptador de CA Asegúrese de usar solamente el adaptador de CA especificado para este piano digital. Adaptador de CA especificado: AD-12 [Panel de lado izquierdo] Toma DC 12V Adaptador de CA AD-12 ¡IMPORTANTE! · Asegúrese de que el producto está desactivado antes de conectar o desconectar el adaptador de CA. · Usando el adaptador de CA durante un período largo de tiempo puede ocasionar de que se caliente. Esto es normal y no indica ninguna falla de funcionamiento. Tomacorriente de AC S-4 403A-E-020A Conexiones ¡IMPORTANTE! · Siempre que conecta un equipo externo, primero ajuste la perilla VOLUME del piano digital, y el controlador de volumen del equipo externo a un ajuste de volumen relativamente bajo. Posteriormente puede ajustar al nivel de volumen que desee una vez completada las conexiones. · Cerciórese también de referirse a la documentación que viene con el equipo al que está conectando, para realizar los procedimientos de ajustes adecuados. Conectando a DAMPER PEDAL una toma Conecte el cable del pedal a la toma DAMPER PEDAL. Presionando este pedal ocasiona que las notas reverberen y se sostengan más tiempo. [Panel trasero] Toma DAMPER PEDAL Conectando los auriculares Conecte los auriculares disponibles comercialmente a las toma PHONES del piano digital. Esto corta los altavoces incorporados, lo cual significa que puede practicar aun tarde durante la noche sin molestar a nadie. Para proteger su audición, al usar los auriculares cerciórese de no ajustar el nivel de volumen demasiado alto. [Panel de lado izquierdo] Toma PHONES SP-3 Accesorios y opciones Auriculares Utilice solamente los accesorios y opciones especificados para este piano digital. El uso de ítemes no autorizados crea el peligro de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales. 403A-E-021A S-5 Ejecutando con sonidos diferentes Seleccionando y ejecutando un sonido El piano viene con 5 sonidos incorporados. Usando los efectos de sonido Reverberación: Hace que las notas resuenen. Chorus: Agrega más dinámica a sus notas. 1 Presione el botón POWER. 1 Presione el botón REVERB CHORUS para hacer un ciclo a través de los efectos como se muestra a continuación. · Puede encontrar la configuración de reverberación/chorus actual observando las lámparas indicadoras REVERB y CHORUS. Botón POWER 2 3 4 Utilice el perilla VOLUME para ajustar el nivel de volumen. · Antes de tocar, es una buena idea ajustar el volumen a un nivel relativamente bajo. Ambos activados Presione el botón TONE del sonido que desea seleccionar. [. . . ] · Para limpiar el teclado, utilice un paño suave humedecido con una solución débil de un detergente neutro suave y agua. Exprima todo exceso de humedad del paño antes de limpiar. · Se prohíbe la reproducción de este manual ya sea en forma parcial o completa, sin la autorización expresa correspondiente. Todos los derechos se encuentran reservados. no asume ninguna responsabilidad ante ningún daño o pérdida, ni tampoco de reclamos hechos por terceras partes que resulten del uso de este producto o de este manual. [. . . ]