Manual de instrucciones CASIO CTK-900

[. . . ] CTK900-ES-1 ¡Importante! Tenga en cuenta la información importante antes de usar este producto. · Antes de usar el adaptador AD-5 opcional para energizar la unidad, asegúrese primero de verificar el adaptador de CA por si tiene algún daño. Verifique cuidadosamente el cable de alimentación por rotura, cortes, alambres expuestos y otros daños serios. No permita que los niños utilicen un adaptador de CA seriamente dañado. [. . . ] Todas estas variaciones se basan en el procedimiento descrito en la sección "Para grabar con la grabación en tiempo real" en la página S-50. Para iniciar la grabación con inicio sincronizado En lugar del paso 4, presione el botón SYNCHRO/FILL-IN NEXT. El acompañamiento automático y grabación se iniciarán cuando ejecuta un acorde sobre el teclado de acompañamiento. Para grabar usando una introducción (intro), finalización o relleno Durante la grabación, los botones INTRO/ENDING 1/2, SYNCHRO/FILL-IN NEXT y VARIATION/FILL-IN 1/2 (páginas S-32 a 33) pueden usarse como se los usa normalmente. 707A-E-143A S-51 Función de memoria de canciones Para sincronizar el inicio del acompañamiento automático con un patrón de introducción (intro) En lugar del paso 4, presione el botón SYNCHRO/FILL-IN NEXT y luego el botón INTRO/ENDING 1 o INTRO/ ENDING 2. El acompañamiento automático y grabación se iniciarán con el patrón de introducción cuando ejecuta un acorde sobre el teclado de acompañamiento. Para iniciar la parte de acompañamiento automático en una grabación En lugar del paso 4, presione el botón SYNCHRO/FILL-IN NEXT y luego toque algo sobre el teclado de melodía para iniciar la grabación sin el acompañamiento automático. Cuando alcanza el punto en donde desea iniciar el acompañamiento, ejecuta un acorde sobre el teclado de acompañamiento para iniciar el acompañamiento automático. · Durante la reproducción, puede ejecutar en conjunto con el teclado usando el estratificador (página S-61) y división (página S-62). · Presionando el botón START/STOP para iniciar la reproducción desde la memoria de canciones, siempre comienza desde el inicio de la canción. · El teclado entero funciona como un teclado de melodía, sin tener en cuenta el ajuste del modo de acompañamiento. Para desactivar una pista específica Presione el botón SONG MEMORY TRACK de la pista que desea desactivar, o usar el mezclador (página S-36), para desactivar el canal de la pista. Reproduciendo desde la memoria de canciones Una vez que graba las pistas a la memoria, puede reproducirlas para ver cómo suenan. Grabación de la melodía y acordes con la grabación en incrementos Con la grabación en incrementos, puede grabar las notas y acordes de acompañamiento automático y aun especificar las longitudes de las notas una por una. Aun aquéllos quienes encuentran difícil ejecutar junto con el teclado con un acompañamiento automático, pueden crear acompañamientos automáticos basados en sus progresiones de acordes originales. A continuación se muestra los tipos de datos que pueden grabarse en las pistas 1 a 6. Pista 1 Pistas 2 a 6 : Acordes y acompañamiento automático. : Ejecución de teclado. Para reproducir desde la memoria de canciones 1. Utilice el botón SONG MEMORY para ingresar la condición de espera de reproducción, y luego utilice los botones numéricos para seleccionar un número de canción (0 al 4). P l ay 1 2 Con la grabación en incrementos, primero grabe los acordes y acompañamiento automático en la pista 1. Luego, grabe la melodía en las pistas 2 a 6. 1 2 Número de canción Espera de grabación · La pantalla de número de canción anterior permanece sobre el display durante unos cinco segundos. Si desaparece antes de que haya podido seleccionar un número de canción, utilice de nuevo el botón [ ] CURSOR para volver a visualizarla. · Para los detalles en cómo grabar a las pistas 2 a 6, utilice el procedimiento indicado en la parte titulada "Para grabar a las pistas 2 a 6 usando la grabación en tiempo real" en la página S-55. 2. Presione el botón START/STOP para reproducir la canción que ha seleccionado. · Puede usar los botones TEMPO para ajustar el tempo de la reproducción. · Presione de nuevo START/STOP para parar la reproducción. S-52 707A-E-144A Función de memoria de canciones Para grabar acordes con la grabación en incrementos 6. Ingrese la longitud del acorde (la cantidad de tiempo que deberá ejecutarse hasta que se reproduzca el siguiente acorde). · Use los botones numéricos para especificar la longitud del acorde. Para los detalles vea la sección "Especificando la longitud de una nota" en la página S-54. · El acorde especificado y su longitud se almacenan en la memoria y el teclado espera para el ingreso del acorde siguiente. · Repita los pasos 5 y 6 para ingresar más acordes. 1. Presione tres veces el botón SONG MEMORY para ingresar a la espera de grabación en pasos, y luego utilice los botones numéricos para seleccionar el número de canción (0 al 4). S t e p Re c 1 7. Luego de haber finalizado la grabación, presione el botón START/STOP. · Esto ingresa la espera de reproducción para la canción que recién ha grabado. · Para reproducir la canción en este momento, presione el botón START/STOP. 1 Destello 2. [. . . ] La reinicialización del sistema borra todos los datos almacenados. *4 El ajuste predeterminado de fábrica es dos ajustes de los mismos sonidos que los asignados a los sonidos de órgano con Drawbar números 000 a 049. La reinicialización del sistema restablece los ajustes de fábrica. · El CD-ROM que viene con el teclado puede usarse para reposicionar todos los sonidos a los ajustes predeterminados de fábrica indicados en esta lista. [. . . ]