Manual de instrucciones CASIO GV-10

[. . . ] Cámara digital GV-10 Guía del usuario Muchas gracias por la compra de esta cámara digital CASIO tipo compacta, con un monitor color incorporado que puede usar para la grabación y reproducción de imágenes. Antes de usar esta cámara, asegúrese de leer las precauciones de seguridad contenidas en esta guía del usuario, y guardarlo en un lugar seguro para tener como referencia futura. S INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN Desembalando Verifique para asegurarse de que todos los elementos mostrados a continuación se encuentran incluidos con su cámara. Si algo está faltando, comuníquese con su concesionario lo más pronto posible. Tarjeta de memoria (Tarjeta CompactFlash de 8 MB) Colocada en la cámara en el momento de la compra. Cámara Tapa del objetivo/retén de tapa Pilas alcalinas (4 pilas de tamaño AA) Correa CD-ROM Cable USB Guía del usuario (Inglés) Referencia básica (Español, alemán portugués, chino y árabe) Manual del usuario del Software incluido 2 INTRODUCCIÓN Índice 2 INTRODUCCIÓN Desembalando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Referencia Rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Una presentación de hora destellante indica que los ajustes de la hora y fecha (reloj) han sido borrados. Para hacer los ajustes de hora y fecha correctos utilice el procedimiento indicado en la página siguiente. · Si no ajusta el reloj incorporado de la cámara a la fecha y hora actual, todas las imágenes serán grabadas con la fecha y hora fijadas por omisión, que probablemente no es la fecha y hora actual. Asegúrese de ajustar el reloj correctamente antes de usar su cámara. 42 CONOCIENDO LA CÁMARA Ajustando la fecha y hora Para hacer ésto: Mover la parte realzada entre los ajustes. Cambiar el número en la posición realzada actualmente. Presione este botón: Botón disparador [+] o [­] 1. Active la alimentación de la cámara, y luego alinee la perilla selectora con SET UP. 2. Utilice [+] y [­] para seleccionar "FECHA" y luego presione el botón disparador. 5. Presione DISP para registrar sus ajustes. 3. Utilice [+] y [­] para seleccionar "RELOJ" y luego presione el botón disparador. 4. Seleccione y ajuste cada ítem para ajustar la fecha y hora. Hora Año Minutos Día Mes 43 CONOCIENDO LA CÁMARA Seleccionando el formato de la fecha 1. Active la alimentación de la cámara, y luego alinee la perilla selectora con SET UP. 2. Utilice [+] y [­] para seleccionar "FECHA" y luego presione el botón disparador. 3. Utilice [+] y [­] para seleccionar "ESTILO" y luego presione el botón disparador. 4. Utilice [+] y [­] para seleccionar el estilo que desea y luego presione el botón disparador. Ejemplo: 18 de octubre MES/DÍA: 10/18 DÍA/MES: 18/10 44 GRABACIÓN DE IMÁGENES GRABACIÓN DE IMÁGENES Esta sección describe el procedimiento básico para grabar una imagen. 3. Componga la imagen sobre la pantalla del monitor. Grabación de una instantánea simple Para grabar una foto simple utilice el modo de toma fotográfica. Su cámara fija automáticamente los ajustes de velocidad de obturación y apertura, de acuerdo al brillo del sujeto. 1. Mueva el interruptor POWER ON/OFF a ON. · Esto ocasiona que aparezca una imagen o un mensaje sobre la pantalla del monitor. · La gama de enfoque de la cámara es aproximadamente 60 cm a infinito (). · Puede componer la imagen usando la pantalla del monitor o el visor óptico (página 52). · Cuando utilice el visor óptico para componer imágenes, puede usar el botón DISP para desactivar la pantalla del monitor y conservar energía de las pilas. 2. Alinee la perilla selectora con (modo de toma fotográfica). 4. Presione el botón disparador aproximadamente hasta la mitad para bloquear la exposición (bloqueo AE (exposición automática)). Botón disparador 45 GRABACIÓN DE IMÁGENES · Cuando realiza este paso, tenga cuidado de que sus dedos no bloqueen el objetivo ni ninguno de los sensores. Acerca de la pantalla del monitor de modo REC · La imagen mostrada en la pantalla del monitor en el modo REC es una imagen simplificada para propósitos de composición. [. . . ] Terminales de entrada/salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puerto USB (Puerto Mini-B), conector del adaptador de CA. Cuatro pilas de litio o alcalinas de tamaño AA. Cuatro pilas recargables de níquel metal hidrido de tamaño AA (NP-H3). [. . . ]