Manual de instrucciones CASIO MS-120ER

[. . . ] Si algo está faltando, comuníquese con su concesionario lo más pronto posible. Cámara Pila de litio ion recargable (NP-40) Base USB (CA-26) Correa CD-ROM (2) Cable USB Cable AV Referencia básica · Tenga en cuenta que la forma del adaptador de CA depende del área en donde ha comprado la cámara. * La forma del enchufe del cable de alimentación de CA varía de acuerdo al país o área geográfica. Adaptador de CA especial (Tipo interno) (AD-C51G o AD-C52G) Cable de alimentación de CA * Adaptador de CA especial (Tipo enchufable) (AD-C51J o AD-C52J) 2 B INTRODUCCIÓN Contenidos 2 INTRODUCCIÓN Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Contenidos de la pantalla de monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] *2 Solamente es recordada la posición de zoom óptica. 123 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN 1. Seleccione la etiqueta "REC", seleccione "Memoria", y luego presione [ ]. ¡IMPORTANTE!· Tenga en cuenta que los ajustes del modo BEST SHOT toman prioridad sobre los ajustes de la memoria de modo. Si desactiva la cámara mientras se encuentra en el modo BEST SHOT, todos los ajustes excepto para "Posición zoom" serán configurados de acuerdo a la escena de muestra de BEST SHOT cuando retorna de nuevo, sin tener en consideración los ajustes de activación/ desactivación de la memoria de modo. · En los modos siguientes, " " (Flash desactivado) se encuentra siempre seleccionado como el modo de flash, sin considerar el ajuste de activación/ desactivación de la memoria de modo. Modo de película, modo de película corta, modo de película pasada, modo MOVIE BEST SHOT. 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ítem que desea cambiar, y luego presione [ ]. 4. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Para hacer esto: Activar la memoria de modo de manera que los ajustes se restauren al activar la alimentación. Desactivar la memoria de modo de manera que los ajustes se inicialicen al activar la alimentación. Seleccione este ajuste: Activado Desactivado 124 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN Especificando la sensibilidad ISO Se puede cambiar el ajuste de sensibilidad ISO para mejores imágenes en lugares en donde la iluminación es débil, o cuando está usando velocidades de obturación más rápidas. · La sensibilidad ISO se expresa en términos de valores que originalmente indican la sensibilidad de luz para una película fotográfica. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Para conseguir esto: Nitidez alta Nitidez normal Nitidez baja Seleccione este ajuste: +2 +1 0 ­1 ­2 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Para conseguir esto: Saturación de color alta (intensidad) Saturación de color normal (intensidad) Saturación de color normal baja (intensidad) Seleccione este ajuste: +2 +1 0 ­1 ­2 127 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN Especificando el contraste Utilice este procedimiento para ajustar la diferencia relativa entre las áreas iluminadas y áreas oscuras de la imagen que está grabando. Reposicionando la cámara Para reposicionar todos los ajustes de la cámara a sus ajustes iniciales fijados por omisión como se muestra en la parte titulada "Referencia de menú" en la página 231, utilice el procedimiento siguiente. 1. Seleccione la etiqueta "Calidad", seleccione "Contraste", y luego presione [ ]. 1. Seleccione la etiqueta "Ajustes", seleccione "Reposición", y luego presione [ ]. 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Para conseguir esto: Contraste alto Contraste normal Contraste bajo Seleccione este ajuste: +2 +1 0 ­1 ­2 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar "Reposición", y luego presione [SET]. · Para cancelar el procedimiento sin reposicionar, seleccione "Cancelar" y presione [SET]. 128 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN Usando el menú de acceso directo (EX menú) Presionando [EX] visualiza un menú de acceso directo que puede usar para configurar los ajustes de tamaño de imagen, equilibrio de blanco, sensibilidad ISO y área de enfoque automático (AF). 3. Después de configurar los ajustes que desea, presione [SET] para salir del menú de acceso directo. NOTA · Estos son los tamaños de imagen correspondientes a los indicadores que aparecen en el menú EX. 7M : 3072 × 2304 pixeles 7M(3:2) : 3072 × 2048 (3:2) pixeles 5M : 2560 × 1920 pixeles 3M : 2048 × 1536 pixeles 2M : 1600 × 1200 pixeles VGA : 640 × 480 pixeles 1. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ítem que desea, y luego utilice [ ] y [ ] para pasar a través los ajustes disponibles. · Para los detalles acerca de cada ajuste, refiérase a las páginas siguientes. -- Especificando el tamaño de imagen (página 71) -- Ajustando el equilibrio de blanco (página 84). -- Especificando la sensibilidad ISO (página 125). [. . . ] Pila de litio ion recargable (NP-40) × 1 Duración de pila aproximada: Los valores anteriores indican la cantidad de tiempo bajo las condiciones definidas a continuación, hasta que la alimentación se desactive automáticamente debido a una falla de pila. No se garantiza que la pila proporcionará la cantidad de servicio indicada. Las temperaturas bajas reducen la duración de pila. Operación Número de tomas (Norma CIPA)*1 (Tiempo de operación) Número de tomas, grabación continua*2 (Tiempo de operación) Reproducción de instantánea continua*3 Grabación de película continua*4 Grabación de voz continua*5 Duración de pila aproximada 325 tomas (160 minutos) 740 tomas (190 minutos) 410 minutos 170 minutos 410 minutos Pila soportada: NP-40 (Capacidad normal: 1230 mAh) Medio de almacenamiento: Torjeta de memoria SD *1 Número de tomas (Norma CIPA) · Temperatura: 23°C · Pantalla de monitor: Activada · Operación de zoom entre gran angular completo a telefoto completo a cada 30 segundos, durante el cual se graban dos imágenes, una imagen con flash; se desactiva la alimentación y se vuelve a activar y se graban cada vez 10 imágenes. 248 APÉNDICE *2 Condiciones de grabación continua · Temperatura: 23°C · Pantalla de monitor: Activada · Flash: Desactivado · Una imagen es grabada a cada 15 segundos, alternando el zoom de gran angular completo y telefoto completo. [. . . ]