Manual de instrucciones CASIO QV-4000

[. . . ] Cámara digital con pantalla de cristal líquido QV-4000 Guía del usuario Muchas gracias por haber seleccionado la nueva cámara digital CASIO. Para obtener lo máximo de su nueva cámara digital CASIO, asegúrese de leer detalladamente este manual y guardarlo en un lugar práctico para usarlo como referencia futura. S ÍNDICE ÍNDICE S-6 INTRODUCCIÓN Comenzando con las operaciones Grabando una imagen Visualizando (Reproduciendo) una imagen Borrando una imagen Características de grabación Precauciones generales Condiciones de operación Condensación Precauciones con el objetivo Acerca de la luz de fondo de la cámara. . . S-6 S-7 S-8 S-9 S-13 S-14 S-15 S-15 S-16 S-16 Presentación de indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-24 Lámpara indicadora de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] En tal caso, intente diferentes ajustes de velocidad de obturación para encontrar la que produzca los mejores resultados. · Cuando la velocidad de obturación se ajusta a "BULB", la exposición continúa en tanto mantiene presionado el botón disparador. Debido a ésto, se recomienda el uso del disparador remoto opcional siempre que se utiliza el ajuste "BULB" (página S-103). · La velocidad de obturación más lenta cuando se selecciona "BULB" es 60 segundos. · Tenga en cuenta que usando una velocidad de obturación más lenta aumenta la posibilidad de que se presenten efectos estáticos en su imagen, y la cantidad de estática visible en una imagen es inversamente proporcional a la velocidad de obturación. · En velocidades de obturación de un segundo o más lenta, la cámara realiza automáticamente un procesamiento interno de datos para limitar la estática en la imagen, de manera que la operación de grabación de imagen toma más tiempo en velocidades de obturación lentas. En velocidades de obturación de un segundo o mayores, duplicando el ajuste de la velocidad de obturación le indica el tiempo que tomará para que una imagen sea grabada. Por ejemplo, la grabación de imagen con una velocidad de obturación de un segundo toma alrededor de dos segundos. · Una velocidad de obturación que sea más lenta de 1/ 8 de segundo puede ocasionar que el brillo de la imagen sobre la pantalla del monitor sea diferente al brillo de la imagen que ha grabado. · Tenga en cuenta que la velocidad de obturación usada cuando se graba realmente una imagen, está ligeramente fuera del valor de velocidad de obturación que especifica. S-86 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN Exposición manual El modo M (exposición manual) le permite realizar los ajustes de velocidad de obturación y apertura que desea. · Los ajustes de velocidad de obturación que realiza son los mismos que aquéllos para la exposición automática (AE) con prioridad de velocidad de obturación (página S-85). · Los ajustes de apertura que realiza son los mismos que aquéllos para la exposición automática (AE) con prioridad de apertura (página S-84). 4. Presione el botón disparador para grabar la imagen. ¡IMPORTANTE!· Si la imagen está sobreexpuesta o subexpuesta, los valores de velocidad de obturación y apertura aparecen sobre la pantalla del monitor en color ámbar. · A menudo es difícil obtener un brillo apropiado cuando se fotografían sujetos que están muy oscuros o muy claros. En tal caso, intente diferentes ajustes de velocidad de obturación para encontrar la que produzca los mejores resultados. · Cuando la velocidad de obturación se ajusta a "BULB", la exposición continúa en tanto mantiene presionado el botón disparador. Debido a ésto, se recomienda el uso del disparador remoto opcional siempre que se utiliza el ajuste "BULB" (página S-103). · La velocidad de obturación más lenta cuando se selecciona "BULB" es 60 segundos. · Tenga en cuenta que usando una velocidad de obturación más lenta aumenta la posibilidad de que se presenten efectos estáticos en su imagen, y la cantidad de estática visible en una imagen es inversamente proporcional a la velocidad de obturación. 1. Alinee la perilla de modo de exposición con M (Manual). 2. Alinee el interruptor de alimentación/función con . 3. [. . . ] Flash incorporado Modos de flash: . . . . . . . . . . . . . . . AUTO, ON, OFF y reducción de ojos rojos. Un disparo, continuo, película, panorama, AEB, disparador automático, macro, Best Shot. Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]