Manual de instrucciones CASIO QW-936

[. . . ] Si algo está faltando, comuníquese con su concesionario lo más pronto posible. Cámara Pila de litio ion recargable (NP-20) Base USB (CA-25) Correa CD-ROM Cable USB Referencia básica · Tenga en cuenta que la forma del adaptador de CA depende del área en donde ha comprado la cámara. * La forma del enchufe del cable de alimentación de CA varía de acuerdo al país o área geográfica. Adaptador de CA especial (Tipo interno) (AD-C51G) Cable de alimentación de CA * Adaptador de CA especial (Tipo enchufable) (AD-C51J) 2 INTRODUCCIÓN Contenidos 2 INTRODUCCIÓN Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Contenidos de la pantalla de monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Presione [SET]. · Esto reproduce el audio que acompaña a la imagen visualizada. · Mientras el audio se está ejecutando puede realizar las operaciones siguientes. Para hacer esto: Avanzar o retroceder rápidamente el audio. Realizar y cancelar una pausa en la reproducción de audio. Realice esto: Sostenga presionado [ ] o [ ]. Presione [MENU]. 108 REPRODUCCIÓN Oscilando la presentación El procedimiento siguiente oscila la imagen en 180 grados. Esto es práctico cuando desea mostrar a alguien que se encuentra en frente suyo, una imagen sobre la pantalla de monitor. [SET] 1. En el modo PLAY, utilice [ ] y [ ] para pasar a través de las imágenes sobre la pantalla de monitor, y visualizar la que desea. 2. Mientras mantiene presionado el botón disparador y [SET] al mismo tiempo. · Esto oscila la imagen en 180 grados. El histograma o cualquier otra información de la presentación que estaba visualizando, se borra automáticamente siempre que oscila la imagen. · Mientras una imagen es oscilada, puede usar [ ] y [ ] para desplazar a otra imagen, si así lo desea. 3. Para retornar la imagen a su orientación normal, presione cualquier botón que no sea [ ], [ ], [ ] y [ ]. Botón disparador ¡IMPORTANTE!Para hacer que el límite de recorte sea más grande o más pequeño, utilice el botón de ). zoom ( · Cuando más pequeña es la imagen, más limitado es el tamaño de los límites de recorte. 1. En el modo PLAY, utilice [ ] y [ ] para pasar a través de las imágenes y visualizar la imagen que desea recortar. 5. Utilice [ ], [ ], [ ] y [ ] para mover el límite superior del recorte hacia arriba, abajo, izquierda o derecha, hasta que el área de la imagen que desea extraer se encuentre dentro del límite. 2. Seleccione la etiqueta "PLAY", seleccione "Recorte" y luego presione [ ]. · Esto ocasiona que aparezca un límite de recorte. · Tenga en cuenta que esta operación es posible solamente cuando una imagen de instantánea se encuentra sobre la pantalla del monitor. 6. Presione [SET] para extraer la parte de la imagen encerrada en el límite de recorte. · Si desea cancelar el procedimiento en cualquier punto, presione [MENU]. 112 REPRODUCCIÓN ¡IMPORTANTE!· Recortando una imagen crea un archivo nuevo que contiene la imagen recortada. El archivo con la imagen original también permanece en la memoria. · Tenga en cuenta que no puede recortar los tipos de imágenes siguientes. -- Imágenes de 2048 × 1360 pixeles (3:2). [. . . ] *3 Condiciones de reproducción de instantánea continua · Temperatura: 23°C · Desplazamiento de imagen a cada 10 segundos *4 Los tiempos de grabación de voz se basan en una grabación continua. I Pila de litio ion recargable (NP-20) Voltaje nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gama de temperatura de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 (An) × 50 (Al) × 4, 7 (Pr) mm. Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]