Manual de instrucciones CASIO QW-973

[. . . ] Si algo está faltando, comuníquese con su concesionario lo más pronto posible. ON/OF F Cámara Pila de litio ion recargable (NP-40) Tapa de objetivo/retén de tapa Parasol de objetivo Correa CD-ROM (2) Cable USB Cable AV Referencia básica · Tenga en cuenta que la forma del cargador rápido depende del área en donde ha comprado la cámara. * La forma del enchufe del cable de alimentación de CA varía de acuerdo al país o área geográfica. Cargador rápido (BC-30L) (Tipo de cable de alimentación) Cable de alimentación de CA * Cargador rápido (BC-30L) (Tipo enchufable) 2 INTRODUCCIÓN Contenidos 2 INTRODUCCIÓN Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Precauciones generales 12 22 PREPARACIONES PREVIAS AL USO Acerca de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. · Los ajustes de filtro disponibles son: Desactivado, B/N, Sepia, Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Rosado, Púrpura. · Usando la característica del filtro de la cámara produce el mismo efecto que la fijación de un filtro de color al objetivo. 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Para conseguir esto: Nitidez alta Nitidez normal Nitidez baja Seleccione este ajuste: +2 +1 0 ­1 ­2 121 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN Especificando la saturación de color Para controlar la intensidad de la imagen utilice el procedimiento siguiente. Especificando el contraste Utilice este procedimiento para ajustar la diferencia relativa entre las áreas iluminadas y áreas oscuras de la imagen que está grabando. 1. Seleccione la etiqueta " REC" , seleccione " Saturación" , y luego presione [ ]. 1. Seleccione la etiqueta " REC" , seleccione " Contraste" , y luego presione [ ]. 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Para conseguir esto: Saturación de color alta (intensidad) Saturación de color normal (intensidad) Saturación de color normal baja (intensidad) Seleccione este ajuste: +2 +1 0 ­1 ­2 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Para conseguir esto: Contraste alto Contraste normal Contraste bajo Seleccione este ajuste: +2 +1 0 ­1 ­2 122 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN Activando y desactivando el cuadriculado sobre la pantalla Puede visualizar el cuadriculado sobre la pantalla del monitor para ayudar a componer la imagen y asegurar que la cámara se encuentra derecha al grabar. Activando y desactivando la revisión de imagen La revisión de imagen visualiza las imágenes que ha grabado sobre la pantalla del monitor tan pronto la graba. Para activar y desactivar la revisión de imagen utilice el procedimiento siguiente. 1. Seleccione la etiqueta " REC" , seleccione " Revisar" , y luego presione [ ]. 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que 1. Seleccione la etiqueta " REC" , seleccione " Cuadriculado" , y luego presione [ ]. Desactivado: Función no asignada. 125 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN Función Flash Enfoque Eq. blanco ISO Area AF Medición Disparador automático Nivel flash Zoom digital Ajustando cuando la cámara está desactivada Activado Desactivado Automático Automático Automático Automático Puntual Múltiple Desactivado 0 Activado La última posición del enfoque automático que se encontraba en efecto antes de cambiar al enfoque manual Angular Para hacer esto: Activar la memoria de modo de manera que los ajustes se restauren al activar la alimentación. Desactivar la memoria de modo de manera que los ajustes se inicialicen al activar la alimentación. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la etiqueta " Memoria" . 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ítem que desea cambiar, y luego presione [ ]. 4. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Activado Posición MF Posición zoom* Desactivado * Solamente es recordada la posición de zoom óptica. 126 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN ¡IMPORTANTE!· Tenga en cuenta que los ajustes del modo BEST SHOT toman prioridad sobre los ajustes de la memoria de modo. Si desactiva la cámara mientras se encuentra en el modo BEST SHOT, todos los ajustes excepto para "Modo REC" y "Posición zoom" serán configurados de acuerdo a la escena de muestra de BEST SHOT cuando retorna de nuevo, sin tener en consideración los ajustes de activación/ desactivación de la memoria de modo. · En los modos siguientes, " " (Flash desactivado) se encuentra siempre seleccionado como el modo de flash, sin considerar el ajuste de activación/ desactivación de la memoria de modo. Modo de película, modo de película pasada, modo de película corta, modo MOVIE BEST SHOT. Reposicionando la cámara Para reposicionar todos los ajustes de la cámara a sus ajustes iniciales fijados por omisión como se muestra en la parte titulada "Referencia de menú" en la página 219, utilice el procedimiento siguiente. 1. Seleccione la etiqueta " Ajustes" , seleccione " Reposición" , y luego presione [ ]. 3. [. . . ] Reloj digital de cuarzo incorporado Fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ciudad, fecha, hora de verano, 162 ciudades en 32 zonas horarias. Terminales de entrada/salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC adaptor connector (DC IN 4. 5V); USB / AV port (NTSC/PAL, audio estéreo) USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]