Manual de instrucciones CASIO WK-1200

[. . . ] Si hay algún elemento faltante, póngase en contacto con su proveedor original. Cámara digital Pila recargable de ion-litio (NP-90) Unidad de cargador (BC-90L) Para fijar la correa a la cámara Fije aquí la correa. * La forma de la clavija del cable de alimentación depende de cada país o zona geográfica. Cable de alimentación Correa Cable USB Cable AV CD-ROM Referencia básica 2 ¡Lea esto primero! · El contenido de este manual y la Referencia básica adjunta se encuentran sujetos a cambios sin previo aviso. · El contenido de este manual fue verificado en cada paso del proceso de producción. En caso de preguntas, o si aprecia algún error, etc. , no dude en ponerse en contacto con nosotros. · Queda prohibida la copia, íntegra o parcial, del contenido de esta Guía del usuario. [. . . ] No se puede usar para copiar un solo archivo. Inc. * Tarj. Copia un solo archivo de la tarjeta de memoria en la memoria interna de la cámara. Los archivos se copian en la carpeta de la memoria interna que tenga como nombre el número de serie más Tarj. 1Utilice [4] y [6] para seleccionar el archivo que desea copiar. 2Utilice [8] y [2] para seleccionar "Copia" y, a continuación, presione [SET]. NOTA · Usted puede copiar archivos de instantáneas, películas, instantáneas con audio o grabación de voz grabados con esta cámara. · Cuando una imagen copiada aparece en la pantalla de calendario de mes completo, se visualiza en la fecha en que fue copiada (página 86). 104 Otras funciones de reproducción (PLAY) Foto dinámica Puede utilizar los procedimientos de esta sección para recortar un objeto en movimiento o bien un objeto estático de una instantánea, para insertarla luego en otra instantánea. Objeto en movimiento Otra imagen Imagen de Foto dinámica Para crear una imagen del objeto que se va a insertar (Foto dinámica) 1. 2. Presione [BS] y luego seleccione la escena "Foto dinámica". Presione [SET], utilice [8] y [2] para especificar el tipo de objeto y, a continuación, presione [SET]. Velocidad de ráfaga Número de tomas 20 tomas 20 tomas 20 tomas 1 toma Tipo de objeto Graba múltiples imágenes del objeto, el cual se recorta y combina para crear movimiento contra la imagen de fondo. Graba un solo objeto, el cual se recorta e inserta en la imagen de fondo. Objeto móvil 1 seg (20 fps) Objeto móvil 2 seg (10 fps) Objeto móvil 4 seg (5 fps) Objeto inmóvil 20 imágenes por segundo 10 imágenes por segundo 5 imágenes por segundo ­ · Para crear un objeto inmóvil, seleccione "Objeto inmóvil". D 105 Foto dinámica 3. En primer lugar, grabe una imagen que incluya al objeto que desea extraer. · Grabe una imagen en la cual el objeto sea lo más grande posible. Asimismo, la imagen deberá incluir un punto de referencia fácilmente identificable que se puede utilizar en la alineación posterior del paso 4, debajo. · Si selecciona "Objeto móvil", la cámara grabará imágenes con múltiples objetos. · Puede copiar los objetos de muestra a una tarjeta de memoria, por medio de la operacion de copia "Inc. * Tarj. " (pagina 104). Para ver una Foto dinámica 1. 2. Presione [p] (PLAY) y luego utilice [4] y [6] para que se visualice la Foto dinámica que desea ver. Si la Foto dinámica incluye un objeto móvil, presione [SET]. · El movimiento del objeto se repite una y otra vez. Conversión de una Foto dinámica a Película (Conv. películas) Una Foto dinámica (una imagen de fondo más el objeto) se guarda como una serie de 20 imágenes fijas. Puede utilizar el siguiente procedimiento para convertir las 20 imágenes que componen una Foto dinámica en una película. Procedimiento [p] (PLAY) * Pantalla de Foto dinámica * [MENU] * Pestaña PLAY * Conv. películas · El formato de la película final es Motion JPEG. · El tamaño de imagen de la película final es de 640x480 píxeles. · Esta operación se puede utilizar solamente para convertir Fotos dinámicas en películas. · Después de la conversión, la película será reproducida tres veces. ! IMPORTANTE! 108 Foto dinámica Impresión Impresión de instantáneas Servicio de impresión profesional Puede llevar la tarjeta de memoria que contiene las imágenes que desea imprimir a un servicio de impresión profesional para que le hagan las impresiones. Impresión con una impresora casera Impresión de imágenes en una impresora con ranura para tarjeta de memoria Para imprimir directamente las imágenes de una tarjeta de memoria, puede usar una impresora equipada con ranura para tarjeta de memoria. Para más información, consulte la documentación entregada con su impresora. Conexión directa a una impresora compatible con PictBridge Puede imprimir con una impresora compatible con PictBridge (página 110). Impresión con un ordenador Después de transferir las imágenes a su ordenador, utilice un software disponible comercialmente para imprimir. · Antes de imprimir, puede especificar las imágenes que desea imprimir, el número de copias, y la marca de fecha antes de imprimir (página 112). 109 Impresión Conexión directa a una impresora compatible con PictBridge Usted puede conectar la cámara directamente a una impresora compatible con PictBridge e imprimir las imágenes sin necesidad de hacerlo a través de un ordenador. . [. . . ] · Seleccione una pared en blanco como fondo del objeto, sin diseños decorativos o formas complejas. Busque una pared en blanco cuyo color sea diferente del objeto. ¡¡Recomendado!! Técnica para fotografiar 1 Técnica para fotografiar 2 Busque una pared lisa y sin marcas. Los mejores recortes se obtienen cuando el fondo sea una pared completamente lisa y libre de marcas visibles, como la que se muestra arriba. En este caso, no necesitará esforzarse para posicionar la cámara correctamente al fotografiar la segunda imagen (sólo el fondo) requerida por Foto dinámica. Cuando fotografíe contra una pared en blanco, podrá mover la cámara libremente mientras está tomando imágenes en ráfaga de un objeto en movimiento. Determine algunos puntos de referencia y utilice un trípode. Cuando hayan puntos de referencia en la imagen tal como se muestra arriba, deberá componer la segunda imagen (sólo el fondo) con precisión, de acuerdo con los puntos de referencia. [. . . ]