Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] No deslice el extremo de la presentación de la unidad dentro de la cubierta.
. . . . . 1
. . . . . 2
S-1
Precauciones de seguridad
Antes de usar la calculadora asegúrese de leer las precauciones de seguridad siguientes. Guarde este manual práctico para usarlo como una referencia futura.
Precaución
Este símbolo se usa para indicar información que puede resultar en lesiones personales o daños materiales si es ignorado.
Pilas
· Después de retirar la pila desde la calculadora, colóquela en un lugar seguro en donde no exista el peligro de que llegue a las manos de los niños más pequeños y ser digerida accidentalmente. · Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños pequeños. Si llegan a ser digeridas accidentalmente, consulte de inmediato con un médico. [. . . ] Sobre la pantalla de selección de formato que aparece, presione 1 para seleccionar Norm 1 o 2 para Norm 2.
u Norm 1
Con Norm 1, la notación exponencial se usa automáticamente para valores enteros con más de 10 dígitos y valores decimales con más de dos lugares decimales.
u Norm 2
Con Norm 2, la notación exponencial se usa automáticamente para valores enteros con más de 10 dígitos y valores decimales con más de nueve lugares decimales. · Todos los ejemplos en este manual muestran los resultados de cálculo usando el formato Norm 1.
k Punto decimal y símbolos separadores
Puede usar la pantalla de ajustes de presentación (Disp) para especificar los símbolos que desea para el punto decimal y separador de 3 dígitos. S-10
· Para cambiar el ajuste del punto decimal y símbolo separador, presione varias veces la tecla F hasta alcanzar la pantalla de ajuste mostrada a continuación.
Disp
1
· Visualiza la pantalla de selección. · Presione la tecla numérica ( 1 o 2) que corresponda al ajuste que desea usar.
1r
1(Dot): Punto decimal, separador con coma. · Presione la tecla numérica ( 1 o 2) que corresponda al ajuste que desea usar.
1
1(a b/c): Fracción mixta 2(d/c): Fracción impropia
· Se produce un error si intenta ingresar una fracción mixta mientras se selecciona el formato de presentación d/c.
k Cálculos de porcentajes
· Ejemplo 1: Calcular el 12% de 1500
(180)
1500 - 12 A v · Ejemplo 2: Calcular qué porcentaje de 880 es 660 (75%) 660 \ 880 A v · Ejemplo 3: Agregar 15% sobre 2500 · Ejemplo 4: Descontar 3500 por 25%
(2875) (2625)
2500 - 15 A v + 3500 - 25 A v , S-13
· Ejemplo 5: Descontar la suma de 168, 98 y 734 en un (800) 20% 168 + 98 + 734 = g A j 1
p 1 - 20 A v , * * Como se muestra aquí, si desea usar el valor de la memoria de respuesta actual en un cálculo de aumento o descuento, necesita asignar el valor de la memoria de respuesta en una variable, y luego usar la variable en el cálculo de aumento/descuento. Esto se debe a que el cálculo realizado al presionar v almacena un resultado a la memoria de respuesta, antes de presionarse la tecla , .
· Ejemplo 6: Si se agregan 300 gramos a una muestra de prueba que originalmente pesa 500 gramos, ¿cuál (160%) es el porcentaje de aumento en peso?300 + 500 A v · Ejemplo 7: ¿Cuál es el porcentaje de cambio cuando un valor se aumenta de 40 a 46?¿Cuál es cuando es (15%, 20%) 48?46 , 40 A v eeeeee8=
k Cálculos con grados, minutos y segundos
· Se pueden realizar cálculos sexagesimales usando grados (horas), minutos y segundos, y también convertir entre valores sexagesimales y decimales. · Ejemplo 1: Convertir el valor decimal 2, 258 a un valor sexagesimal y luego volver al valor decimal. 2. 258 =
2. 258 2°15°28. 8 2. 258
AO I
· Ejemplo 2: Realizar el cálculo siguiente: 12°34'56" 3, 45 12 I 34 I 56 I - 3. 45 =
43°24°31. 2
S-14
k FIX, SCI, RND
· Para cambiar los ajustes para el número de lugares decimales, el número de dígitos significantes, o el formato de presentación exponencial, presione varias veces la tecla F hasta alcanzar la pantalla de ajustes mostrada a continuación.
F i x Sc i No r m
1
2
3
· Presione la tecla numérica (1 , 2 o 3 ) que corresponda al elemento de ajuste que desea cambiar. · Ejemplo: 23 9 32 23 + 9 A j 3 (M+) 53 6 47 53 , 6 | ) 45 2 90 45 - 2 A { 0 3 (M+) (Total) 11
k Variables
· Existen nueve variables (A hasta la F, M, X e Y), que pueden usarse para almacenar datos, constantes, resultados y otros valores. · Utilice la operación siguiente para borrar los datos asignados a una variable particular: 0 A j 1. Esta operación borra los datos asignados a la variable A. · Cuando desea borrar los valores asignados a todas las variables, realice la operación de tecla siguiente.
A B 1(Mcl) =
· Ejemplo: 193, 2 Ö 23 193, 2 Ö 28
8, 4 6, 9 193. 2 A j 1 \ 23 =
p 1 \ 28 =
Cálculos con funciones científicas
COMP
Cuando desea realizar cálculos con funciones científicas, utilice la tecla F para ingresar el modo COMP. COMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 1 · Ciertos tipos de cálculos pueden tomar un tiempo largo en completarse. · Espere a que el resultado aparezca sobre la presentación antes de comenzar el cálculo siguiente. · = 3, 14159265359
S-17
k Funciones trigonométricas/ trigonométricas inversas
· Para cambiar la unidad angular fijada por omisión (grados, radianes, grados centesimales), presione varias veces la tecla q hasta alcanzar la pantalla de ajustes de unidad angular mostrada a continuación.
Deg Rad G r a
1
2
3
· Presione la tecla numérica (1 , 2 o 3 ) que corresponda a la unidad angular que desea usar. (90° =
2
radianes = 100 grados centesimales)
· Ejemplo 1: sen 63°52o41
0, 897859012
q . . . . . 1(Deg) S 63 I 52 I 41 I =
· Ejemplo 2: cos
( 3
1
rad)
0, 5
q . . . . . 2(Rad) WRAx\3T=
· Ejemplo 3: cos
2 2
0, 25 (rad)
(
(rad)) 4 . . . . . [. . . ] GRA Similar a senx, excepto cuando x = (2n-1) 100.
sen1x cos1x tan x
1
0 0 0
x x x
1 9, 999999999 1099 230, 2585092
senhx coshx
1
senh x 0 cosh1x 1 tanhx
1
x 4, 999999999 1099 x 4, 999999999 1099 x x
9, 999999999 1099 9, 999999999 101 9, 999999999 1099
0
tanh x 0
x
logx/lnx 0 x 10
9, 999999999 1099 9, 999999999 1099 0
e
x
x x
99, 99999999 230, 2585092
x x2
1/x
3
x1
10100
x x!
nPr
x 1 1050 x 1 10100 ; x G 0 x 1 10100 0 x 69 (x es un entero) 0 n 1 1010, 0 r n (n y r son enteros)
1 {n!/(nr)!} 1 10100 S-32
Funciones nCr 0 1
Gamas de ingreso
n (n y r son enteros) [n!/{r!(nr)!}] 1 10100 x , y 9, 999999999 1049 Pol(x, y) (x2+y2) 9, 999999999 1099
Rec(r, ) °' " 0 r 9, 999999999 1099 : Similar a senx 0
n 1 1010, 0 r
a , b, c 1 10100 b, c x 1 10100
^(xy)
x
y
Conversiones Decimal Sexagesimal 0°0°0° x 999999°59° x0: 1 10100ylogx100 x 0: y0 1 x0: y n, 2n+1 (n es un entero) Sin embargo: 1 10100 ylog x 100 y0: x G 0 1 101001/x logy100 y 0: x0 1 y0: x 2n 1, n (n G 0; n es un entero) Sin embargo: 1 10100 1/x log y 100 El total de enteros, numeradores, y denominadores debe ser de 10 dígitos o menos (incluyendo las marcas de división).
a b/c
SD (REG)
x 1 1050 y 1 1050 n 1 10100
x n, y n, o, p: n G 0 x n1, y n1, A, B, r : n G 0, 1
* Para un cálculo simple, el error de cálculo es ±1 en el décimo dígito. (En el caso de una presentación exponencial, el error de cálculo es ±1 en el último dígito significante. ) Los errores son acumulativos en el caso de cálculos consecutivos, que también puede ocasionar que lleguen a ser grandes. (Esto también se cumple en el caso de cálculos consecutivos internos que se realizan x 3 en el caso de ^(x y), y , x!, , nPr, nCr, etc. ) En la vecindad de un punto singular de la función y punto de inflexión, los errores son acumulativos y pueden llegar a ser grandes. S-33
Fuente de alimentación
El tipo de pila que debe usar depende en el número de modelo de la calculadora.
fx-85MS/fx-300MS
El sistema TWO WAY POWER (alimentación de dos modos) tiene dos fuentes de alimentación: una celda solar y una pila de tipo botón G13 (LR44). [. . . ]