Manual de instrucciones CHICCO SIMPLICITY PLUS

[. . . ] Las operaciones de limpieza y mantenimiento deben ser efectuadas exclusivamente por La silla de paseo se puede desenfundar. Limpiar las partes de tejido con CUIDADO: dejar al nio sin vigilancia puede resultar peligroso. Mantenimiento Si fuera necesario, lubrificar las partes mviles con aceite seco a la si- Sporte, en ese caso no utilizar el producto y mantenerlo fuera del alcance de los nios. [. . . ] Zar siempre los cinturones de seguridad y el separapiernas al mismo tiempo. Asegrese de que los usuarios de la silla de paseo conozcan perfecta- Para montar cada una de las ruedas en el eje trasero E) introducir en Operaciones con el nio dentro de la silla de paseo. De paseo no estn en contacto con el cuerpo del beb. ATENCIN: no deje nunca la silla de paseo en una superficie inclinada Mientras que la extremidad cerrada de la pinza debe estar orientada Con el beb dentro, ni siquiera con los frenos accionados. No dejar que otros nios jueguen sin vigilancia cerca de la silla o su- Repetir la operacin de montaje en el otro eje, siguiendo el mismo or- Para evitar riesgos de estrangulamiento, no darle al nio objetos con Insertar el eje trasero en los lugares correspondientes de la estructura Prestar atencin cuando se sube o se baja un escaln o la acera. Hasta or un "clic" que indica que ha quedado correctamente mon- Si deja la silla de paseo expuesta a la accin de los rayos del sol por Un tiempo prolongado, espere hasta que se enfre antes de sentar No utilice el producto si falta alguna de sus partes o si estn rotas o CUIDADO: mientras no se use la silla de paseo debe mantenerse Lejos del alcance de los nios. CUIDADO: no utilice la silla de paseo mientras corra o patine. Producto no estn en contacto directo con el cuerpo del nio. Para prevenir la formacin de xido, evitar que la silla de paseo entre Abrir el gancho de cierre situado en el lateral derecho de la silla de Paseo y empujar la parte delantera de la silla hacia adelante, hasta No utilizar la silla de paseo en la playa. ATENCIN: antes del uso asegurarse de que la silla de paseo est blo15 Para regular la altura de la empuadura de la silla de paseo apretar al Mismo tiempo los 2 botones laterales (fig. Para fijar la capota enganchar la pinza de plstico en los tubos de la Para colocar el protector delantero es suficiente con insertarlo en Los dos pernos situados en los extremos del apoyabrazos, como se muestra en la figura 9. Para extraer el protector delantero, apretar los dos pequeos botones situados en la parte externa del mismo (fig. Tambin es posible abrir el protector solo por un lado y girarlo para facilitar la colocacin del nio en el asiento de la silla (fig. ATENCIN: Es necesario fijar la capota en ambos lados de la silla de paseo. [. . . ] Para desbloquear el sistema de frenos, empujar hacia arriba la palan- Ca situada en el centro del eje trasero, como se muestra en la figura Para enganchar el cubrepiernas, hacerlo pasar por debajo del protec- Tor delantero y fijar los lazos de velcro, como se muestra en la figura ATENCIN: no deje nunca la silla de paseo en una superficie inclinada Con el beb dentro, ni siquiera con los frenos accionados. Algunas versiones de la silla de paseo pueden estar dotadas de un cmo- Do bolso portaobjetos con dos cintas de tejido que sirven para engan- Para que las ruedas delanteras puedan girar, levantar la palanca si- Para bloquear las ruedas volver a situar la palanca en la posicin Las dos cintas se pueden enganchar una a la otra para formar un asa De transporte cuando el bolso no se lleve enganchado en la silla de ) se aconseja mantener las ruedas bloqueadas para garantizar que se Fijar el cestillo alrededor de los tubos de la estructura de soporte en Las posiciones indicadas en la figura 18 con los cierres de velcro y los ATENO: Este produto deve ser conduzido exclusivamente por um adulto. Para montar cada uma das rodas no eixo posterior E) introduza pela Empurre a pega para a frente, para dobrar o chassis (fig. [. . . ]