Manual de instrucciones CITIZEN WATCH B74

[. . . ] a b 50 5 1 LV. NG 0m 1 2 3 6 e 3 d . 2 LV DV 50 40 30 24 20 16 12 4 8 10 20 B 4 8 A 7 g f 10 9 0 12 15 7 60 45 30 15 40 6 c 5 30 30 20 20 40 IMPORTANTE Antes del uso Cuando el reloj no funciona conforme con el manual de instrucciones, es porque está cargado insuficientemente. Cargue la pila secundaria del reloj durante más de 4 horas, aproximadamente 20cm de las fuentes luminosas, tal como un fluorescente o de una lámpara incandescente (de 30W). Cuando cargue la pila secundaria, no la coloque demasiado cerca a la fuente de luz. * Cuando cargue el reloj bajo los rayos directos del sol, cargue durante más de una hora. Este reloj es un reloj analógico de buceo de alimentación solar que tiene incorporada una función de medidor de profundidad y una función de cronógrafo. [. . . ] · Para sacar la corona hacia fuera para realizar los ajustes, antes hay que desenroscarla para aflojarla. · Después de realizar el ajuste mediante la corona, presiónela en su posición normal y luego no se olvide de enroscarla. · No accione ningún botón mientras que la corona esté extraída. La activación de algún botón en tal estado, podría causar algunos cambios en la indicación o desórdenes de la(s) aguja(s). · No tire de la corona ni la gire cuando el reloj está húmedo o dentro del agua. De otra manera, el reloj perdería su resistencia al agua y se mojaría el interior del reloj mismo. Cuando la corona está desenroscada (aflojada). Cuando la corona está enroscada (apretada). 176 177 9. MODO DE BUCEO Cuando el reloj se sumerge en el agua, mientras esté en el modo de Tiempo y la batería esté cargada lo suficiente para bucear, el sensor de agua percibe el agua y cambia el reloj a la posición de Buceo para medir la profundidad. En la posición de buceo, el reloj memoriza de forma automática la profundidad máxima del último descenso y el usuario puede recuperarla terminado el buceo. <Modo de buceo (estado de espera)> Aguja de modo: posición "DV" Aguja de horas Aguja de las 24 horas Aguja de segundos . 2 LV Aguja de función: posición "0" LV. 1 NG 0m 3 6 DV 50 50 10 20 30 40 24 20 16 12 4 8 7 60 45 30 15 30 * Si la aguja de función y la aguja de modo no apuntan a sus respectivas posiciones especificadas Aguja de (aguja de modo: posición minutos B "DV", aguja de función: posición "0") al entrar el reloj en el modo de Buceo (estado de espera), ajuste la posición de las agujas consultando "11. MEDIDAS A CORRECTORAS DE POSIBLES PROBLEMAS". Fecha 178 20 9 12 15 40 179 <Indicación de profundidad> Intervalo de indicación: de 0 a 50 m de profundidad (medida cada segundo) Unidad de indicación: 1 m (El primer número decimal si es de cinco o más se aproxima a la unidad superior, al revés, si es de cinco o menos se aproxima a la unidad inferior. Una profundidad inferior a 1 m se indica como 0 m. ) <Maneras de leer la indicación> Cuando durante el buceo el reloj alcance la profundidad de 1 m o más, empieza a medir la profundidad. Durante el buceo, la indicación de la aguja de función representa la profundidad. · Cuando la profundidad es inferior a 1 m, la aguja de función indica 0 m. · Cuando la profundidad rebasa los 50 m, la aguja de función se para en la marca de fuera de zona (posición del segundo 52) para indicar que la profundidad está fuera del intervalo de indicación. Al ascender el buceador por encima de los 50 m, el reloj volverá a indicar la profundidad. <Como cancelar el modo de Buceo> (1) Pulse el botón A durante 2 segundos después de terminado el buceo o en agua profunda menos que 1 m (indicación de profundidad: 0 m). El modo de buceo está así cancelado y el reloj vuelve al modo de Hora. (2) Cuando deje el reloj por 10 minutos después de terminado el buceo o en un agua profunda menos que 1 m (indicación de profundidad: 0 m), el reloj vuelve de forma automática al modo de Hora cancelando el modo de Buceo. Si el reloj se vuelve a sumergir en agua profunda 1 m o más, dentro de 10 minutos de terminar el último buceo, el nuevo buceo se considera como una continuación del anterior y el reloj sigue midiendo la profundidad. * Indicación de error de detección de humedad Si el modo de espera de buceo (sensor de agua funcionando) continúa durante 1 hora o más, la aguja de función apunta a la marca de fuera de zona. Si el reloj permanece en este estado durante mucho tiempo, véase "11. MEDIDAS CORRECTORAS DE POSIBLES PROBLEMAS. " 180 181 <Como recuperar la profundidad máxima 0m memorizada> 3 6 (1) Pulse el botón B bien en el modo de Hora o en B el modo de Buceo (cuando la indicación de la presión sea de 0 m). La aguja de función indica la profundidad máxima memorizada. [. . . ] Si el reloj funciona mal debido a estas razones, aleje el reloj de esos objetos y reajuste el reloj a la hora correcta. · El circuito integrado utilizado en el reloj de cuarzo tiene la característica que no puede soportar mucha electricidad estática. Si el reloj está afectado por la energía estática emitida por un aparato de televisión, etc. puede adelantarse o atrasarse. 203 202 · Tenga cuidado de no dejar caer el reloj en el suelo, etc. [. . . ]